_
_
_
_

Obiang ganar¨¢ por aplastamiento

El dictador de Guinea Ecuatorial anticipa su arrollador triunfo en unas presidenciales perdidas de antemano por una oposici¨®n arrinconada

Juan Jes¨²s Azn¨¢rez

Teodoro Obiang Nguema siempre avasalla en Guinea Ecuatorial, y lo har¨¢ en las elecciones de hoy, porque desde hace tres decenios acaudilla una naci¨®n de r¨¦gimen totalitario, amodorrada por el analfabetismo pol¨ªtico y una radiotelevisi¨®n gubernamental propensa a los programas agropecuarios. Cuando este periodista la visit¨® en junio del pasado a?o, triunfaban en pantalla Pipi Calzaslargas y Heidi, la ni?a de los Alpes suizos.

Las presidenciales de hoy han sido nuevamente concebidas para que las gane Obiang por aplastamiento del contrario. El dictador africano pronostic¨® su victoria con "m¨¢s del 97% de los votos". Sin posibilidad alguna, cuatro candidatos opositores disputan la jefatura de un pa¨ªs de 600.000 habitantes multimillonario en petr¨®leo y pobreza: Pl¨¢cido Mic¨®, de Convergencia para la Democracia Social (CPDS), Archivaldo Montero Biribe, de Uni¨®n Popular (UP), Buenaventura Monsuy, del Partido de la Coalici¨®n Social Dem¨®crata (PCSD) y Carmelo Mba, de Acci¨®n Popular (AP).

M¨¢s informaci¨®n
"El gran problema de Guinea es el miedo"
Obiang felicita a la poblaci¨®n "por su madurez pol¨ªtica"

El Gobierno evit¨® un verdadero escrutinio electoral, al no invitar a tiempo a los observadores fiables, y se burl¨®, a trav¨¦s de sus embajadas en Madrid y en otras capitales, de los peri¨®dicos que solicitaron visado para cubrir la convocatoria a las urnas. Al igual que en otras ocasiones, fueron enga?ados con subterfugios y falsas promesas.

El simulacro electoral de hoy se produce en un territorio arcaico, diezmado por las pandemias, el chabolismo y la insalubridad, con el 50% de su poblaci¨®n sin agua potable corriente, ni electricidad pese a la masiva entrada de fondos petroleros. Guinea Ecuatorial sigue obedeciendo a un ex coronel de 67 a?os, cuyo primog¨¦nito, Teodor¨ªn Obiang, despilfarr¨®, entre los a?os 2004 y 2007, casi el doble del presupuesto para educaci¨®n, seg¨²n la denuncia de Human Rights Watch (HRW).

Una investigaci¨®n norteamericana, publicada por The New York Times, revel¨® que su hijo gast¨® 23,5 millones de euros en una mansi¨®n en Malib¨², 25 millones en un avi¨®n modelo Gulfstream V, cerca de tres millones en autom¨®viles de lujo, y otra millonada en bienes suntuarios.

Pese a la insistencia del Gobierno en atribuir las denuncias de fraude a la ignorancia y conspiraciones de quienes ambicionan las riquezas naturales del antiguo puerto esclavista, las acusaciones son ciertas. La nula libertad de prensa, la inexistencia de contrapesos institucionales y la subordinaci¨®n de la Junta Electoral Nacional, y de los 1.286 colegios electorales, a los comisarios del partido gobernante, impiden la homologaci¨®n democr¨¢tica de los comicios.

Teodoro Obiang apabull¨® hace siete a?os con el 97,1%, cop¨® 99 de los 100 esca?os parlamentarios en 2008, y hoy se repetir¨¢ el automatismo electoral. "Conviene votar porque pueden pedirte que lo demuestres", confesaba el pasado a?o el guineano Antonio, en atemorizada conversaci¨®n con este diario. Ense?¨® el certificado de haber sufragado el 4 de mayo de 2008: un papel con su nombre, apellido, direcci¨®n y sello oficial. "Lo llevo siempre en el coche porque lo suelen pedir en las barreras del Ej¨¦rcito. Si no lo tienes, te pueden multar, te ri?en o tienes que darles dinero. Hasta puedes perder una beca, y si eres funcionario, el trabajo. Por la ciudad no ocurre. S¨®lo si sales a la carretera". Y salirse del carril establecido por el r¨¦gimen es caro. Algunos valientes a¨²n pagan factura en la prisi¨®n Black Beach, en Malabo.

Pero la intimidaci¨®n y las trampas bastan para garantizar las sucesivas entronizaciones de Obiang. Los resultados de hoy parecen cantados, y la vigilancia de los observadores internacionales, de fin de semana, poco podr¨¢ hacer para alterarlos, seg¨²n la Asociaci¨®n para la Solidaridad Democr¨¢tica con Guinea Ecuatorial (Asodegue). "No podr¨¢n impedir que en muchos colegios, el Partido Democr¨¢tico de Guinea Ecuatorial (PDGE, de Obiang) haya votado por todos los electores antes de que se inicie el horario oficial de votaciones". Tampoco que militantes del oficialismo voten m¨¢s de una vez en el mismo colegio.

Las adulteraciones son diversas y habituales en otras rep¨²blicas bananeras: desde obligar al elector a mostrar su papeleta para disuadir su apoyo a la oposici¨®n, a coaccionar al timorato en las colas. La arbitraria expulsi¨®n de las mesas de los delegados de la oposici¨®n es otra modalidad. Los observadores tampoco podr¨¢n evitar que los presidentes de los colegios, todos del PDGE, "rellenen las urnas con votos de su partido o que modifiquen los resultados en el recuento", subraya Asodegue.

Imposible un debate electoral en libertad, los 290.000 votantes apenas conocen a los candidatos de la oposici¨®n, hostigados en los feudos oficialistas. ?Y qu¨¦ dice el Gobierno cuando se denuncian los aplastantes triunfos de Obiang? Pues que Occidente no entiende la idiosincrasia de ?frica. "La forma de ver la autoridad es diferente para los guineanos", seg¨²n el ministro de Informaci¨®n, Jer¨®nimo Osa. "Adem¨¢s, Guinea Ecuatorial no posee una historia social y democr¨¢tica como la que poseen los pa¨ªses de occidente".

Efectivamente, la democracia es ajena a la historia nacional, y lo ser¨¢ mientras las elecciones de la autocracia guineana se hermanen con los pucherazos. Obiang es "un dictador decidido a mantenerse en el poder y controlar los fondos procedentes de los recursos petroleros del pa¨ªs", denunci¨® Human Rights Watch. Y no cabe esperar su ostracismo internacional porque EE UU, Reino Unido, Francia, Jap¨®n o Espa?a explotan, o pretenden hacerlo, los pozos a sus ¨®rdenes.

Los Gobiernos ungidos con el man¨¢ petrol¨ªfero posiblemente aplaudan la reciente proclama del contratista Obiang: "M¨¢s vale un viejo amigo conocido que uno nuevo por conocer", propuso a sus compatriotas en una alocuci¨®n electoral. El "viejo amigo" se ha hecho rico mientras el salario de su gente no alcanza los 200 euros mensuales. Fatalmente resignados al triunfo del d¨¦spota, quienes le aborrecen ignoran el activismo pol¨ªtico disidente para ofrecerse, como asalariados, a los capataces de las partidas que rehabilitan edificios coloniales, construyen pisos, y embellecieron el malec¨®n de Bata. A pie de jungla, esos guineanos abren canalizaciones, tienden puentes, asfaltan caminos y desconocen unas presidenciales perdidas de antemano.

Simpatizantes del mandatario guineano, Teodoro Obiang, durante el mitin de cierre de campa?a en la ciudad de Bata.
Simpatizantes del mandatario guineano, Teodoro Obiang, durante el mitin de cierre de campa?a en la ciudad de Bata.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com