_
_
_
_
Entrevista:Entrevista | Pierre Gonnord | ARTE

"La huella del trabajo est¨¢ hundida m¨¢s all¨¢ de la ropa, directamente bajo la piel"

El fot¨®grafo franc¨¦s explora en su nueva serie de retratos los rostros del mundo rural y minero del norte de Espa?a y Portugal. Personajes profundos y directos que adquieren un aura pict¨®rica

Pierre Gonnord (Cholet, 1963) se ha convertido, despu¨¦s de una intensa trayectoria, en uno de los principales exponentes de la pr¨¢ctica del retrato fotogr¨¢fico. Su propuesta se asienta fundamentalmente en la capacidad introspectiva con respecto a los sujetos que fotograf¨ªa, y aunque sus personajes siempre pertenecen a colectivos o grupos sociales perfectamente definidos e identificables, jam¨¢s pierden su esencia individual, su capacidad para representarse a s¨ª mismos. Es este delicado equilibrio entre lo psicol¨®gico y lo sociol¨®gico, entre representatividad y singularidad, el factor que define en buena medida el trabajo de Gonnord. En la nueva exposici¨®n que presenta ahora en Madrid ofrece un grupo de retratos realizados recientemente en el norte de Espa?a y Portugal cuyos protagonistas son mineros, marineros y habitantes de zonas rurales. Como novedad expone tambi¨¦n por primera vez algunos paisajes, en lo que supone su apertura hacia un nuevo g¨¦nero fotogr¨¢fico y otros territorios creativos.

M¨¢s informaci¨®n
Rostros del fin de un mundo

PREGUNTA. En esta exposici¨®n presenta un conjunto de nuevos retratos realizados en el norte de Espa?a y Portugal. ?Qu¨¦ aspectos le interesaban de esta zona geogr¨¢fica?

RESPUESTA. El conjunto de im¨¢genes presentadas en esta exposici¨®n es la primera parte, el inicio de un proyecto de viaje m¨¢s amplio que seguir¨¢ a lo largo del pr¨®ximo a?o y posiblemente del siguiente. Un itinerario sin una configuraci¨®n geogr¨¢fica que responda a una realidad nacional o regional pero hacia individuos y comunidades rurales concretas, de trabajadores que viven de los recursos del suelo, del subsuelo y del mar. Regiones sujetas a la vez a fuertes flujos de inmigraci¨®n y emigraci¨®n. El norte de Espa?a (Galicia, Asturias) y de Portugal (Tras Os Montes) ha sido el primer eslab¨®n de mi andadura por responder a esas caracter¨ªsticas pero tambi¨¦n por sus condiciones climatol¨®gicas, topogr¨¢ficas y probablemente por su historia pol¨ªtica y social. Regiones largamente aisladas por el perfil de sus v¨ªas de comunicaci¨®n y un clima muy rudo.

P. Aunque casi siempre ha estado en la base de su proyecto, parece que aqu¨ª se explicita con mayor claridad la relaci¨®n que su trabajo mantiene con el viaje, quiz¨¢s podr¨ªa decirse que usted va a la b¨²squeda antes que al encuentro.

R. En mi proceso de trabajo coexisten tanto los conceptos de b¨²squeda como de encuentro. Quiero trabajar y me intereso por individuos pertenecientes a determinados grupos humanos, a colectivos definidos por razones sociales, pero a la vez con una visi¨®n m¨¢s universal. Salgo a la b¨²squeda de estas personas localizadas en territorios concretos. Esto supone una cierta experiencia vital con las personas. Pero en el mismo lugar surgen nuevos encuentros y reflexiones m¨¢s all¨¢ de lo que estoy buscando inicialmente. Se van abriendo otras v¨ªas que ensanchan el marco inicial como el g¨¦nero, la edad, el car¨¢cter... Hasta ahora todos los terrenos de trabajo hab¨ªan sido urbanos, sea la comunidad gitana, los yakuzas de Jap¨®n, la periferia urbana en Madrid o Par¨ªs. Trabajar con personas pertenecientes al mundo rural supone salir de este microcosmos urbano, un viaje m¨¢s largo y no s¨®lo en el sentido de distancia f¨ªsica. Existe en este nuevo trabajo la idea de itinerancia.

P. Los personajes de estas obras son mineros, marineros y habitantes de peque?as aldeas rurales. A diferencia de lo que ocurr¨ªa en sus fotograf¨ªas anteriores aparece ahora un "contexto" que fija a las personas; se observa, por ejemplo, en sus cuerpos y en sus ropas un rastro de actividad laboral, como si dejara aparecer un eco del trabajo que define y ocupa sus vidas.

R. Es la primera vez que trabajo en un "terreno" que podr¨ªamos llamar rural o natural. Estos retratos est¨¢n realizados al acabar la jornada laboral, tanto con los granjeros como con los mineros. La huella, el eco del trabajo, aparece en los propios rostros y ropa, pero ocurre lo mismo para los seres urbanos. Estamos tan acostumbrados a esta gran endogamia urbana, que no somos conscientes de hasta qu¨¦ punto la Gran Urbe nos malea, deforma, fabrica y clona con tanta intensidad como la Tierra. El trabajo en el ¨¢mbito rural o natural no deja las mismas huellas que la ciudad en los rostros y cuerpos. Probablemente est¨¢ m¨¢s en evidencia en estas nuevas im¨¢genes. Aunque una persona extra¨ªda del campo ver¨ªa claramente las secuelas del entorno en un retrato urbano. Hay en esta exposici¨®n retratos m¨¢s empapados de esas huellas, mientras otros, m¨¢s fr¨ªos, se alejan de todo indicio. Creo que la huella m¨¢s importante est¨¢ hundida m¨¢s all¨¢ de la ropa, directamente bajo la piel.

P. El t¨ªtulo que ha elegido para esta muestra es

Terre de personne, una expresi¨®n que juega con cierta ambivalencia -tierra de nadie, tierra de alguien-, e incluso puede aludir en cierto sentido a la relaci¨®n entre la persona y la tierra. ?Podr¨ªa explicar el sentido que tiene esta expresi¨®n en relaci¨®n con su trabajo?

R. Es una alusi¨®n bastante directa al car¨¢cter m¨¢s universalista de mi aproximaci¨®n al retrato, m¨¢s all¨¢ del territorio, raza o comunidad que haya podido abordar en cada uno de los trabajos que he realizado hasta el momento. Tambi¨¦n sale de mi forma de vivir y trabajar, ese viaje constante a lugares concretos y a ninguna parte, en lugares de dif¨ªcil acceso, hecho de encuentros con personas y naturaleza, elementos que conviven, m¨¢s all¨¢ de las fronteras. Terre de personne es en franc¨¦s, no tanto por ser mi lengua materna, sino porque permite m¨¢s niveles de lectura. Personne significa persona y al mismo tiempo nadie. La ra¨ªz de la palabra es griega y significa m¨¢scara.

P. Pero en esta ocasi¨®n parece haber tambi¨¦n un deseo de reflexionar acerca de lo "concreto", de lo local, junto a ese impulso universalista de su trabajo.

R. El sentido de lo universal y de lo local depende y var¨ªa seg¨²n desde qu¨¦ ¨¢ngulo se mira y qui¨¦n lo mira. El Homo Urbens tender¨¢ a una percepci¨®n m¨¢s ex¨®tica, sentimental o espec¨ªfica al contemplar seres procedentes de otro "planeta". Hay una gran amnesia, cuando, en realidad gran parte de nuestra poblaci¨®n acaba de llegar de sus tierras de origen. Pero me gustar¨ªa que justo detr¨¢s de las apariencias, el p¨²blico de la ciudad se sepa identificar con una matriarca gitana, un yakuza o un granjero de Tras Os Montes, hasta con alguien de otro sexo o edad. Lo que m¨¢s me interesa es indagar en nuestra Part Commune d'Humanit¨¦.

P. Aunque siempre se ha incidido sobre el di¨¢logo que su obra mantiene con la pintura, tengo la sensaci¨®n de que la literatura, un referente mucho menos evidente, conforma una parte importante de sus referencias.

R. La literatura como proceso de creaci¨®n permite la ficci¨®n y dar a los personajes y lugares un peso diferente, una dimensi¨®n universal, una profundidad de campo m¨¢s enigm¨¢tica. Permite que el p¨²blico tenga una libertad de lectura m¨¢s amplia. Para m¨ª, ciertos retratos fotogr¨¢ficos se asimilan m¨¢s a un extracto de una novela de Dostoievski o a un cuento de Borges o Eudora Welty que a un retrato pintado.

P. En esta exposici¨®n usted da un paso importante en su trayectoria al incluir paisajes. Aunque sea la primera vez que los expone, ?llevaba tiempo trabajando en ellos?

R. Hace tiempo que pensaba ampliar mi mirada hacia otros territorios. El viaje ha sido pensado para desarrollar un discurso entre rostros y espacios, indagar en la posible simbiosis y mimetismo que existe entre los individuos y un marco de vida natural. En esta exposici¨®n aparecen los primeros paisajes de un recorrido muy corto, primeros apuntes de una serie que seguir¨¦ desarrollando en los pr¨®ximos meses.

P. Si su obra ha dialogado hasta ahora con el retrato como g¨¦nero fotogr¨¢fico, con sus reglas, con su tradici¨®n, ?mantienen sus paisajes un di¨¢logo similar con el genero del paisaje, con tanta tradici¨®n en historia como el retrato?

R. Cuando uno aborda un nuevo g¨¦nero no puede ignorar la historia, los discursos y lenguajes m¨¢s relevantes al respeto. Es m¨¢s importante a¨²n saber partir desde su propia obra, desde su visi¨®n del mundo que le rodea. Es fundamental tambi¨¦n poder darse la libertad necesaria para indagar con un cierto grado de divergencia. En mi primer viaje he atravesado lugares sin rastro humano y deshabitados, territorios naturales que he decidido "retratar" con la misma mirada m¨¢s contemplativa y distante que dirijo a las personas, sean rocas, mares, nubes, bosques, oc¨¦anos... Ciertos paisajes, al igual que los seres humanos, poseen superficie, forma, temperatura y de un modo alma. Por otra parte, he atravesado accidentes, alteraciones de la naturaleza como pueden ser tormentas de nieve o incendios que me han hecho reflexionar sobre este aspecto cambiante y violento de la vida.

P. ?Qu¨¦ le interesa o le atrae de un determinado paisaje o de un elemento natural?

R. Me interesa el grado de intimidad que pueda establecer con ese paisaje o elemento natural, como lo siento en el retrato. Pero tambi¨¦n me interesa la conexi¨®n, la similitud entre los elementos y energ¨ªas vivas, los ciclos de vida (y en eso la huella del paso del tiempo), la repetici¨®n y coincidencia entre lo infinitamente grande, lo infinitamente peque?o y los ¨®rdenes intermedios. En la incidencia de todo este equilibrio o desequilibrio natural sobre el individuo. Por ello veo l¨®gico indagar y llegar a desarrollar un trabajo a la par en ambos g¨¦neros.

Pierre Gonnord. Sala Alcal¨¢, 31. Madrid. Hasta el 28 de febrero de 2010.

En la nueva exposici¨®n titulada 'Terre de personne' que presenta ahora en Madrid (sala Alcal¨¢ 31) Pierre Gonnord (Cholet, Francia, 1963) presenta una serie de retratos realizados en los ¨²ltimos meses en el norte de Espa?a y Portugal cuyos protagonistas son mineros, marineros y habitantes de zonas rurales. Como novedad expone tambi¨¦n por primera vez algunos paisajes, en lo que supone su apertura hacia un nuevo g¨¦nero fotogr¨¢fico y otros territorios creativos
En la nueva exposici¨®n titulada 'Terre de personne' que presenta ahora en Madrid (sala Alcal¨¢ 31) Pierre Gonnord (Cholet, Francia, 1963) presenta una serie de retratos realizados en los ¨²ltimos meses en el norte de Espa?a y Portugal cuyos protagonistas son mineros, marineros y habitantes de zonas rurales. Como novedad expone tambi¨¦n por primera vez algunos paisajes, en lo que supone su apertura hacia un nuevo g¨¦nero fotogr¨¢fico y otros territorios creativosENRIQUE CARRASCAL

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com