_
_
_
_
Tribuna:DEFENSORA DEL LECTOR
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Avances m¨¦dicos con intereses ocultos

Un reportaje sobre el dolor muestra la eficacia de ciertas campa?as de la industria farmac¨¦utica para promover sus productos. La ocultaci¨®n de las fuentes induce a enga?o

Milagros P¨¦rez Oliva

Con frecuencia llegan a las redacciones estudios y datos aparentemente rigurosos y fiables que, sin embargo, pueden inducir a enga?o a los lectores o esconder intereses publicitarios o comerciales. Descubrirlos y evitarlos es un deber del periodismo riguroso. Quienes, siendo m¨¦dicos o pacientes, han de lidiar con el dolor cr¨®nico, debieron sentir un gran alivio al leer que "en el ¨²ltimo Congreso Europeo del Dolor, celebrado en Lisboa, se present¨® tapentadol (...), el primer analg¨¦sico que aparece en 25 a?os de una nueva generaci¨®n que marcar¨¢ un antes y un despu¨¦s", y que "los expertos aseguraron en Lisboa que se inicia una nueva era en el manejo dif¨ªcil del dolor agudo y cr¨®nico". Lo afirmaba Mayka S¨¢nchez, colaboradora de EL PA?S para temas de salud, en el reportaje "El dolor como quinto signo vital", publicado el 22 de diciembre en Sociedad. En el mismo se describ¨ªa una situaci¨®n lamentable: "A pesar de que nueve millones de espa?oles sufren dolor cr¨®nico, s¨®lo el 10% de los facultativos de atenci¨®n primaria emplean escalas de medici¨®n para su mejor abordaje terap¨¦utico, un problema que provoca que hasta en la mitad de los casos, ese dolor pueda llegar a ser un s¨ªntoma mal tratado". La conclusi¨®n era clara: la mayor¨ªa de los m¨¦dicos no act¨²an correctamente y la mayor¨ªa de los pacientes est¨¢n mal tratados. Para paliar esa situaci¨®n hab¨ªa surgido la Plataforma sin Dolor, una iniciativa cuyo objetivo era "sensibilizar" a los m¨¦dicos y a la sociedad de que "con los avances de la medicina, el dolor puede y debe controlarse".

Varios m¨¦dicos llamaron a la Defensora para quejarse de que se diera tan mala imagen de su trabajo sin citar el origen de la estad¨ªstica. Pero uno de ellos, Enrique Gavil¨¢n, de Plasencia, observ¨® algo m¨¢s: "He estado buscando en la principal base de datos de estudios cient¨ªficos, la librer¨ªa PubMed de Estados Unidos, he analizado los estudios que se han publicado sobre este nuevo medicamento y, cr¨¦ame, los resultados muestran que no es muy superior al placebo y en todo caso es muy similar en cuanto a eficacia respecto de otros de los que hay mucha m¨¢s experiencia cl¨ªnica y cuyo precio, sospecho, ser¨¢ muy inferior". En su escrito a la Defensora pide que investigue si se trata de un caso de publicidad encubierta y conflicto de intereses.

Mayka S¨¢nchez aclara que los datos est¨¢n extra¨ªdos de la Gu¨ªa de Buena Pr¨¢ctica Cl¨ªnica en Dolor y que su valoraci¨®n del tapentadol se basa en las declaraciones que hizo Anthony Dickenson, uno de los especialistas que ha participado en los ensayos cl¨ªnicos, en el congreso de la Asociaci¨®n Europa para el Estudio del Dolor, celebrado en Lisboa, al que ella asisti¨®. El f¨¢rmaco, dice, est¨¢ avalado por "177 art¨ªculos, publicados en revistas y congresos internacionales", todos ellos dotados de "un comit¨¦ editorial y cient¨ªfico que vela por la veracidad, objetividad y calidad de los trabajos presentados".Para Mayka S¨¢nchez, la sospecha de publicidad encubierta a la que se refiere el doctor Gavil¨¢n "es una opini¨®n muy subjetiva y sin base en el texto publicado", ya que, dice, se limita a hablar de una de las mol¨¦culas presentadas en Lisboa, sin mencionar su nombre comercial. A la Defensora, esta explicaci¨®n no le parece suficiente. Todos los estudios sobre nuevos f¨¢rmacos, incluidos los que cita Mayka S¨¢nchez sobre el tapentadol, est¨¢n financiados por los laboratorios productores y a veces tambi¨¦n los congresos en los que se presentan. Sobre los sesgos en la investigaci¨®n cl¨ªnica y la publicaci¨®n de sus resultados existe una amplia literatura cient¨ªfica. La labor de un periodista es verificar la informaci¨®n y evitar los sesgos de parte que pueda contener.

?Estaba justificado presentar este f¨¢rmaco como un medicamento que marca "un antes y un despu¨¦s" o "una nueva era" en el tratamiento del dolor? Para aclararlo he consultado a los catedr¨¢ticos Xavier Carner, presidente del Comit¨¦ de Evaluaci¨®n de Medicamentos de la Agencia Espa?ola del Medicamento, y a Rafael Maldonado, investigador de la Universidad Pompeu Fabra que trabaja para los Institutos Nacionales de Salud de EE UU. Ninguno de los dos considera que el f¨¢rmaco sea una gran novedad. Ni siquiera el laboratorio que lo produce va tan lejos como Mayka S¨¢nchez. En la nota de prensa con que lo present¨® en junio afirma que "muestra una eficacia comparable a los opioides cl¨¢sicos" aunque ofrece "un perfil de tolerabilidad m¨¢s favorable". Y tampoco es una novedad: tiene el mismo mecanismo de acci¨®n que el tramadol, del mismo laboratorio.

Pero no hay s¨®lo un problema de exageraci¨®n. La forma en que se presenta la informaci¨®n justifica las sospechas del doctor Gavil¨¢n, pues se disimula que todo el contenido procede de una ¨²nica fuente, y se omite revelar que esa fuente es, en ¨²ltima instancia, el laboratorio productor del f¨¢rmaco. Cita a la Fundaci¨®n Gr¨¹nenthal como impulsora de la Plataforma sin Dolor, pero no aclara que ¨¦sta pertenece al laboratorio Gr¨¹nenthal Pharma, especializado en terapias analg¨¦sicas, que es quien financia la plataforma y la campa?a de medici¨®n del dolor. El reportaje tampoco aclara que el f¨¢rmaco que presenta como revolucionario pertenece a ese laboratorio. S¨®lo los lectores que ya conozcan a ese laboratorio pueden adivinar la relaci¨®n.

La informaci¨®n sigue peligrosamente el esquema de las nuevas estrategias que la industria farmac¨¦utica emplea para promover la prescripci¨®n de sus f¨¢rmacos, una vez erradicados los escandalosos incentivos con que premiaban a los m¨¦dicos. De hecho, los m¨¦dicos no son ya el ¨²nico objetivo de los departamentos de mercadotecnia de los laboratorios. Ahora tratan de influir sobre la prescripci¨®n a trav¨¦s de los propios pacientes. Esa estrategia consiste en hacer emerger (a veces incluso crear) un problema de salud, movilizando a especialistas de prestigio y si es posible, pacientes, con el objetivo de "sensibilizar" sobre el problema para el cual tienen la soluci¨®n.

Dada la suspicacia con que es recibida la informaci¨®n procedente de la industria, ¨¦sta se ha visto obligada a buscar formas indirectas y de mayor autoridad para vehicular su actividad. Para ello han creado fundaciones y plataformas te¨®ricamente independientes y sin ¨¢nimo de lucro, integradas por acad¨¦micos y especialistas, pero financiadas por la propia industria.

Todo ello est¨¢ presente en este caso. El reportaje comienza describiendo el grave problema del dolor, basado en estudios financiados por la industria; presenta a continuaci¨®n a la plataforma que va a luchar contra esta lacra, sin decir que est¨¢ promovida y financiada por el laboratorio, y acaba informando de un f¨¢rmaco que presenta como revolucionario, sin decir que es del mismo laboratorio. Para mayor abundamiento, el titular del reportaje coincide con el eslogan central de la campa?a financiada por Gr¨¹nenthal. Y ni siquiera es una informaci¨®n novedosa, pues la propia Mayka S¨¢nchez hab¨ªa publicado tres meses antes el mismo tema en El Pa¨ªs Semanal. Lo ¨²nico nuevo era la referencia al f¨¢rmaco. El reportaje cita el congreso de Lisboa pero no menciona que Mayka S¨¢nchez viajo a la capital lusa invitada por el laboratorio. El Libro de Estilo de EL PA?S establece al respecto: "El peri¨®dico, como norma general, no acepta invitaciones para elaborar informaciones. Las excepciones habr¨¢n de autorizarse expresamente por la Direcci¨®n. En las informaciones hechas tras aceptar una invitaci¨®n, se har¨¢ constar que el viaje ha sido patrocinado".

Sobre todo ello, la subdirectora responsable de Sociedad, Berna Gonz¨¢lez Harbour, afirma: "El peri¨®dico es cada d¨ªa el objetivo de una ingente marea de informes y estudios, muchos de ellos de parte, cargados de conclusiones a primera vista interesantes pero que pierden su legitimidad en cuanto se comprueba el inter¨¦s de su propio promotor. Nuestra tarea es analizar, distinguir y someter todo ello al m¨¢ximo escrutinio, y filtrar y publicar s¨®lo aquello que est¨¢ verdaderamente contrastado y que es de inter¨¦s objetivo para nuestros lectores. Los controles no han funcionado en este caso y pedimos disculpas. Ese art¨ªculo es un ejemplo de lo que no debemos hacer".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com