Doblajes
Contrariamente a lo que afirma el consejero de la Generalitat de Catalunya, en Holanda y otros pa¨ªses citados por ¨¦l no se hace el doblaje de las pel¨ªculas extranjeras, salvo el de aquellas de notorio ¨¦xito destinadas al p¨²blico infantil y en las condiciones de calidad exigidas por las casas productoras. Todas las dem¨¢s son en versi¨®n original subtitulada a cargo de agencias privadas de traducci¨®n. Acaso as¨ª se explique el tan cacareado poliglotismo de los neerlandeses.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
