M¨¢s, m¨¢s y m¨¢s 'Avatar'

Avatar es la primera pel¨ªcula del resto de tu vida". Las palabras de un fan del filme de James Cameron en uno de los numerosos foros dedicados a hablar del mismo denota la euforia que ha levantado el ¨²ltimo trabajo del director de Titanic. Lo cierto es que las cifras en torno a la pel¨ªcula marear¨ªan al m¨¢s pintado con sus m¨¢s de 1.600 millones de d¨®lares (unos 1.130 millones de euros) recaudados en todo el mundo.

A todo ello han contribuido las acusaciones de plagio, los rumores (algunos de ellos disparatados) acerca de su presupuesto o sobre lo que significara Avatar para el mundo del cine ("el triunfo de la t¨¦cnica sobre el talento" claman sus detractores).

De plagio, por ejemplo, se ha hablado -y mucho- en Rusia, donde varios cr¨ªticos han exigido a Cameron que reconozca la influencia de la obra de los hermanos Strugatsky en la pel¨ªcula. Los Strugatsky, Boris y Arkady, desarrollaron a principios de los a?os sesenta en una serie de novelas, World of noon, un universo con una luna llamada Pandora, poblada por los Nave (contra los Na'vi de Cameron, que habitan en... Pandora). El realizador niega el plagio y Boris (a¨²n vivo) ha declarado que todo le parecen "coincidencias".

La pel¨ªcula, convertida en una gigantesca bola financiera, puede llegar a superar la barrera de los 2.000 millones de d¨®lares

Parece que el Gobierno chino orden¨® la retirada del filme porque "pod¨ªa causar intranquilidad en la audiencia"

Nada de esto parece afectar al director, aposentado en la cima del mundo desde que se estrenara el filme. De hecho, cuando en su primer fin de semana la pel¨ªcula "s¨®lo" logr¨® recaudar 70 millones de d¨®lares (unos 49 millones de euros) en Estados Unidos, muchos analistas pronosticaron la ruina para su productora (Fox) y el fracaso de un nuevo modelo de negocio para el s¨¦ptimo arte basado en la explotaci¨®n del 3D. Sin embargo, Avatar arras¨® la semana siguiente, y la siguiente, y la siguiente, y as¨ª, a la chita callando, lleva ya 50 d¨ªas comandando la taquilla mundial.

Nada parece capaz de frenar la gigantesca bola de nieve financiera en la que se ha convertido, e incluso se especula con la posibilidad de que una pel¨ªcula supere por primera vez la barrera de los 2.000 millones de d¨®lares (Titanic recaud¨® 1.800 millones).

"Un d¨ªa, hace unos cinco a?os, me llam¨® Jim a las tantas de la noche. Me dijo que fuera a su casa, que era urgente. Cuando llegu¨¦ me dio dos guiones que hab¨ªa escrito: uno se llamaba Battle angel, y el otro, Avatar. Me dijo que deb¨ªa leerlos los dos. As¨ª lo hice, y cuando acab¨¦ le dije que si yo tuviera que escoger entre los dos proyectos me quedar¨ªa con Avatar sin dudarlo", contaba hace s¨®lo unos d¨ªas a este peri¨®dico Bill Paxton, actor fetiche y uno de los mejores amigos de Cameron, en el hotel Four Seasons de Los ?ngeles. Paxton fue el primer hombre que ley¨® el gui¨®n y uno de los pocos que ha tenido acceso a la totalidad del proceso. "Jim es un mani¨¢tico, un perfeccionista, no creo que ning¨²n otro director hubiera sido capaz de manejar la presi¨®n que supone trabajar durante cinco a?os en un filme, especialmente cuando lo ¨²ltimo que has hecho es la pel¨ªcula m¨¢s vista de todos los tiempos", reconoc¨ªa Paxton.

El propio realizador declaraba a la revista Entertainment Weekly: "He aprendido a ignorar a todos esos adalides de la negatividad que empiezan a hablar mal de mis pel¨ªculas incluso antes de verlas", adem¨¢s de anunciar su intenci¨®n de llevar a cabo el plan Avatar tal y como fue concebido, es decir, en forma de trilog¨ªa: "Pandora ya est¨¢ dise?ado, y lo mismo se puede decir de sus criaturas, as¨ª que ?por qu¨¦ no aprovecharse de ello?", dec¨ªa el realizador.

Naturalmente (esto es Hollywood), Sam Worthington y Zoe Saldana, protagonistas de la cinta, firmaron por tres entregas, y la maquinaria del estudio (donde, obviamente, se frotan las manos) ya se ha puesto en marcha. Tanto es as¨ª, que en la ¨²ltima semana han surgido rumores de que la pr¨®xima entrega de Avatar podr¨ªa estar lista en 2012.

Mientras tanto, la calculadora sigue sumando ceros por todo el mundo sin que parezca que tenga techo, y ya se ha convertido en la pel¨ªcula m¨¢s taquillera en numerosos pa¨ªses, entre ellos Espa?a.

La misma suerte ha corrido el filme en China (all¨ª acumulaba 54 millones de euros), donde estaba arrasando antes de que se produjeran sucesos que casi podr¨ªan ser calificados de "paranormales". En primer lugar, y a trav¨¦s de algunos medios de comunicaci¨®n del pa¨ªs, se afirm¨® que el Gobierno chino hab¨ªa ordenado la retirada de todas las copias del filme, ya que "pod¨ªa causar un estado de intranquilidad en la audiencia". Poco despu¨¦s, un representante del mismo Gobierno afirmaba que no hab¨ªa nada de cierto en aquel rumor y que "se retiraba a petici¨®n de los due?os de los cines y s¨®lo en aquellas salas en las que se proyectaba en dos dimensiones". As¨ª, la explicaci¨®n oficial es que las copias que no se proyectaban en tres dimensiones no estaban siendo rentables y que los empresarios a cargo de los cines donde no exist¨ªan copias en 3D no estaban contentos con los resultados. Todo ello resulta muy discutible, sobre todo si tenemos en cuenta que Avatar ha sido sustituida por una biograf¨ªa de Confucio (en dos dimensiones, obvio es decirlo) dirigida por Mei Hu e interpretada por Chow Yun-Fat y que dif¨ªcilmente despertar¨¢ el inter¨¦s de la audiencia china.

Como acostumbra a suceder, la versi¨®n extraoficial difiere bastante de la gubernamental y afirma que la pel¨ªcula ha sido retirada porque a los altos cargos les preocupa que la poblaci¨®n establezca paralelismos entre lo que sucede en la gran pantalla (unos nativos son despose¨ªdos de sus tierras por un ej¨¦rcito invasor) y lo que est¨¢ pasando en las ¨¢reas rurales de China, donde la pol¨ªtica de expropiaciones del Gobierno del pa¨ªs est¨¢ causando una marea de desplazados.

El fen¨®meno Avatar se completa con el anuncio de que a finales de este mismo a?o podr¨ªa disponerse de los primeros aparatos de televisi¨®n en tres dimensiones. Todos ellos requerir¨¢n gafas especiales, y alg¨²n fabricante ha anunciado que su televisor de alta definici¨®n 3D no s¨®lo reproducir¨¢ los filmes grabados en ese formato, sino que ser¨¢ capaz de transformar cualquier espacio grabado en dos dimensiones y ofrecerlo al usuario en 3D. En el sector nadie duda de que las prisas por tener listos cuanto antes los dispositivos tienen mucho que ver con el impacto del filme de Cameron.

De momento, los que le echaban en cara que se autocalificara como "el rey del mundo" y proclamaban que m¨¢s dura ser¨ªa la ca¨ªda deber¨¢n seguir esperando. Guste o no, Cameron reina.