Embargo de armas y cerco financiero

La resoluci¨®n aprobada ayer por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es la cuarta ronda de sanciones que se impone a Ir¨¢n por su ambiguo programa at¨®mico. La primera se acord¨® en diciembre de 2006. Estas son algunas de las principales provisiones del texto aprobado ayer:

- Embargo armament¨ªstico. La resoluci¨®n insta a los Estados miembros de Naciones Unidas a no suministrar a Ir¨¢n aviones y helic¨®pteros de combate, buques de guerra, tanques y varios tipos de misiles. Asimismo, queda prohibido el suministro al r¨¦gimen iran¨ª de tecnolog¨ªa o materiales vinculados con la actividad bal¨ªstica.

- Control mar¨ªtimo. El texto impone a los Estados el control de todos los buques procedentes o dirigidos a Ir¨¢n de los que se sospeche que transporten material prohibido.

- Cerco financiero. La nueva ronda de sanciones a?ade otras 15 empresas a la lista de entidades vinculadas con la Guardia Revolucionaria cuyos bienes y activos en el extranjero deben ser bloqueados. El texto contempla, adem¨¢s, la prohibici¨®n de toda transacci¨®n financiera que podr¨ªa beneficiar al programa nuclear. Los Estados tambi¨¦n deber¨¢n prohibir la apertura de sucursales de bancos iran¨ªes o la creaci¨®n de joint ventures si creen que esas actividades pueden contribuir al desarrollo del plan at¨®mico.

- Vigilancia sobre el Banco Central. La resoluci¨®n llama a la comunidad internacional a ejercer una estrecha vigilancia sobre el Banco Central iran¨ª para prevenir transacciones que den ox¨ªgeno a las actividades nucleares.

- Bloqueo nuclear. Queda prohibida para Ir¨¢n la participaci¨®n en empresas extranjeras activas en el sector nuclear o de misiles.