Reino Unido rechaza extraditar a un acusado de 'kale borroka'

Un tribunal de Londres rechaz¨® ayer la petici¨®n de extradici¨®n a Espa?a de Garikoitz Ibarlucea Murua, reclamado por participar en actos de violencia callejera en el Pa¨ªs Vasco entre 2001 y 2002, al considerar "no v¨¢lida" la orden europea de arresto dictada contra ¨¦l por la Audiencia Nacional.

La Fiscal¨ªa brit¨¢nica, que act¨²a en nombre del Estado espa?ol, anunci¨® un recurso contra la decisi¨®n y otro contra la puesta en libertad bajo fianza decretada por el mismo tribunal.

La juez brit¨¢nica ha dado por bueno el argumento del abogado defensor, Mark Summers, quien argument¨® en la vista celebrada el 21 de julio discrepancias entre una primera orden de detenci¨®n y entrega dictada por Espa?a en 2007 y la de 2010.

Seg¨²n el letrado, la primera orden no atribu¨ªa a Ibarlucea el delito de pertenencia a banda armada, como s¨ª se hizo en la euroorden de este a?o en la que, adem¨¢s, se alud¨ªa a un posible delito de "estragos" (que puede conllevar riesgo para la vida) en lugar del de "da?os", lo que implicar¨ªa que el delito ya ha prescrito.

Ibarlucea fue detenido por la Guardia Civil en octubre de 2002 junto a otros siete j¨®venes que fueron condenados por la Audiencia a penas de uno y dos a?os de c¨¢rcel -que en algunos casos se suspendieron por no tener antecedentes penales-, tras un pacto con la fiscal¨ªa.

Por otro lado, el presunto dirigente de la organizaci¨®n juvenil ilegalizada Segi Jon Telleria fue detenido ayer en Francia para ser extraditado a Espa?a despu¨¦s de que la Corte de Apelaci¨®n francesa confirmase la orden de entrega dictada por un tribunal del sur de Francia.