_
_
_
_
Leonor Watling | actriz, m¨²sica | MEMORIA DE UNA ?POCA / Y 5

"En Espa?a somos de extremos virulentos"

Juan Cruz

Leonor Watling tiene 35 a?os; los cumpli¨® mientras habl¨¢bamos, el 28 de julio ¨²ltimo, en los jardines del hotel Santo Mauro de Madrid. Es la ¨²ltima persona en esta serie de miradas. Empezamos con Elena Romo, comunista (marxista dijo ella que es ahora) de 95 a?os; Oriol Reg¨¤s, el creador de Bocaccio, fue el segundo, y tiene 76; Alfonso Guerra, diputado socialista de larga historia, fue el tercero, y tiene 70. Fernando Trueba, que fue el cuarto, tiene 55. Leonor, actriz, cantante, que a los 15 a?os sali¨® de casa para empezar a hacer pel¨ªculas, es la m¨¢s joven. Quisimos saber qu¨¦ im¨¢genes rondan su cabeza del tiempo que ya ha vivido en un pa¨ªs a cuya vida se enfrenta desde dos culturas: el ingl¨¦s de su madre, el espa?ol de su padre.

Cree que la agresividad espa?ola est¨¢ en los c¨®digos. "Si lo miras de cerca luego nadie es tan agresivo"

Desde la sensibilidad brit¨¢nica, lo que le extra?aba a Leonor Ceballos Watling en la calle espa?ola eran los gritos. "Somos de extremos virulentos, y no necesariamente porque estemos enfadados". Ni enfadados ni seguros; este es un pa¨ªs, le parece a ella, en el que se produce "una enorme fluidez de emociones muy pasionales pero muy sueltas" que te permiten defender hoy una cosa y al d¨ªa siguiente la contraria (o casi).

"En este pa¨ªs somos muy secos y muy pudorosos si nos comparamos con cualquier pa¨ªs latinoamericano". Ah¨ª, en Am¨¦rica, que es ahora su otro territorio (en Am¨¦rica act¨²a con Marlango, su grupo; de Uruguay es Jorge Drexler, su compa?ero; el hijo de ambos es netamente hispanoingl¨¦samericano...), se habla en las mesas de libros, de videoarte, de terapias alternativas, de bot¨¢nica..., y aqu¨ª, viene a decir Leonor, "somos muy poco metaf¨®ricos; creo que hablamos de la actualidad de ahora y nos manejamos tan solo con el tiempo presente".

Es muy reflexiva, muy conversacional; la conoc¨ª hace 10 a?os, cuando hizo una lectura de Son de mar, de Manuel Vicent, en la Feria del Libro de Madrid; despu¨¦s fue, con Bigas Luna, la actriz de esa pel¨ªcula. Entonces ya llevaba nueve a?os en el cine. Ha madurado la solidez de su conversaci¨®n, que se basa, tambi¨¦n, en el silencio, o en el susurro. De modo que cuando hablamos se para, estudia bien la cuesti¨®n que le has planteado, y no responde, sino que conversa. "Conversar es entender. Para interpretar tienes que entender, y entender tambi¨¦n aquello que ni te interesa ni quieres ser". Tienes que entender, por ejemplo, qu¨¦ tiene en la cabeza una mujer que revienta un centro comercial (est¨¢ hablando de un personaje de pel¨ªcula); "el oficio se basa en eso, en entender".

Ella ha tenido la suerte "de crecer con dos culturas distintas", y a la cultura espa?ola no ha quedado m¨¢s remedio que adaptarse: adaptarse a esa agresividad que est¨¢ m¨¢s en los c¨®digos que en la realidad, "porque si lo miras de cerca, luego nadie es tan agresivo", al final suenan los besos y las palmadas de los abrazos; aqu¨ª hasta el afecto se produce gritando.

?Y de d¨®nde te sientes?, le pregunt¨¦. Respondi¨® con una met¨¢fora que una vez le dijo su colega Fito P¨¢ez en Buenos Aires. "Nos dijo Fito a m¨ª y a mis compa?eros Alejandro Pelayo y ?scar Ibarra: 'Vosotros sois exactamente el resultado de la cultura espa?ola peleada con Espa?a...'. No he terminado de digerir la met¨¢fora, pero viene de un m¨²sico que yo respeto mucho...". Marlango (el nombre suena; no quiere decir nada) canta en ingl¨¦s, pero todo el mundo por ah¨ª sabe que es una banda espa?ola, y a eso se refiere Fito P¨¢ez. Espa?oles "peleados" con Espa?a. "Una reacci¨®n no s¨¦ muy bien a qu¨¦".

A los cinco a?os, a Leonor Watling le gustaba hacer de todo; "ven¨ªa de una familia muy acad¨¦mica", as¨ª que estaba marcada por la necesidad de estudiar una carrera. E hizo arte dram¨¢tico. Predestinada, a los 15 a?os la llam¨® Pablo Llorca para hacer su primera pel¨ªcula (Jardines colgantes)... Luego la siguieron llamando. "Sal¨ª de mi n¨²cleo; de pronto era la peque?a que sal¨ªa de casa y ya se encontraba como si fuera un adulto. La chica en casa, adulta fuera... Hubo cosas que ten¨ªa que haber aprendido a los 30 y que ya sab¨ªa a los 20, y al rev¨¦s. Pero fui aprendiendo".

Eran los a?os de una noche diferente, la noche tremenda de Madrid (y de Espa?a) en la que se envolvi¨® en seguida la joven Watling, casi una adolescente. Lo que se encontr¨® en la noche fue, dice, "la mezcla"; no se desmadr¨® nunca, "no soy de desmadrarme", y a¨²n hoy sigue saliendo, o m¨¢s bien entrando en casas donde se encuentran amigos a los que la noche les sigue susurrando lo que ya entonces susurraba lo que la vida susurra a ciertas horas: la sensaci¨®n de que la vida es para toda la vida. Fue, por decirlo as¨ª, la noche en la que la generaci¨®n de Leonor Watling sinti¨®, sin que nadie se lo dijera, que era la generaci¨®n de la plena libertad. De d¨ªa y de noche.

En el trayecto que ahora la acerca a cierta madurez fue fundamental el tr¨¢nsito por el universo de Almod¨®var, con quien hizo Habla con ella y La mala educaci¨®n en un momento crucial de su aprendizaje. "?l es supergeneroso; cuando alguien me pregunta en confianza c¨®mo es Pedro, prefiero contarle algo que me ocurri¨® en la ceremonia de los Oscar, cuando ¨¦l era la estrella y yo era un personaje molesto que no sab¨ªa d¨®nde meterse. Pues entonces ¨¦l me tom¨® de la mano, me llev¨® a los sitios, y se olvid¨® de que ten¨ªa que ocuparse primero de s¨ª mismo. Esa parte de su dedicaci¨®n me emocion¨® mucho; yo hubiera sido peor; a lo mejor si yo estoy en medio de aquella historia a ¨¦l lo dejo a un lado y me dedico a m¨ª misma...".

No parece que hubiera sucedido eso. Aunque los actores (como los artistas, escritores, pintores...) tienen el ego por el lado de la primera persona del singular, ella ya tiene la costumbre de los equipos. Marlango le ha dado mucho, y el cine le ha dado much¨ªsimo tambi¨¦n. "Y mucha gente que me he ido encontrando. Yo creo que le debo a todo el mundo. Mi sensaci¨®n es todo lo contrario de la self-made-woman... Solo no puedes nada, nada".

Ahora estrena Lope, sobre Lope de Vega. "Una pel¨ªcula de aventuras escrita por dos espa?oles, Ignacio del Moral y Jordi Gasull, dirigida por un brasile?o, Andrucha Waddington". Ella es Isabel de Urbina; Pilar L¨®pez de Ayala es Elena Osorio. Y en octubre rodar¨¢, con Mariano Barroso, Lo que s¨¦ de Eva. Y Marlango, claro, ah¨ª est¨¢, es la m¨²sica para la que ella vuela. Una ¨²ltima palabra sobre la crisis que ensombrece esta ¨¦poca que vive: "A veces viene bien pasarlo mal, porque si no te apoltronas". No le dije, al final, que, a pesar de su importante lado espa?ol, toda la conversaci¨®n pareci¨® un susurro.

Leonor Watling, de madre brit¨¢nica y padre espa?ol, se mueve entre dos culturas.
Leonor Watling, de madre brit¨¢nica y padre espa?ol, se mueve entre dos culturas.Luis Sevillano

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com