La muerte de Joan Sol¨¤ deja la filolog¨ªa catalana sin su gran referente

A poco de recibir la Creu de Sant Jordi en 2005, el fil¨®logo y ling¨¹ista Joan Sol¨¤ (Bell-lloc d'Urgell, 1940) afirm¨®: "La lengua la mantiene un pueblo, no los cient¨ªficos". Cierto, pero hay cient¨ªficos y cient¨ªficos. Su muerte, acaecida en la madrugada de ayer en Barcelona por un c¨¢ncer que le persegu¨ªa desde hace un tiempo, as¨ª lo demuestra y deja por el momento rota una cadena de grandes gram¨¢ticos y ling¨¹istas que arranc¨® con Pompeu Fabra, segu¨ªa con Joan Coromines y hasta ahora continuaba con ¨¦l mismo.

Desde las nueve de esta ma?ana y hasta las 15.30 horas, a petici¨®n de su familia, la capilla ardiente estar¨¢ instalada en el paraninfo del edificio hist¨®rico de la Universidad de Barcelona. All¨ª se celebrar¨¢ una ceremonia de despedida.

Era su escenario natural: en esa facultad se licenci¨® en Filolog¨ªa Cl¨¢sica en 1965 y en ella ejerci¨® como profesor hasta el 17 de junio de este a?o, cuando la enfermedad le hab¨ªa ya debilitado.

El peque?o despacho que ocupaba, abarrotado de libros, era inversamente proporcional a su labor, que se ha saldado con casi 40 libros, algunos ya fundamentales, como la Gram¨¤tica del catal¨¤ contemporani (2002) en tres vol¨²menes que promovi¨® y dirigi¨®. "Una obra que merece un lugar de honor en las estanter¨ªas junto a las gram¨¢ticas de Fabra, el diccionario Alcover-Moll y el diccionario de Coromines", fijaba ayer el fil¨®logo Albert Branchadell.

Su preocupaci¨®n por el uso social de la lengua para garantizar su futuro e indisolubilidad con el porvenir de la cultura y la pol¨ªtica catalanas era para ¨¦l tan notoria y vital que no dud¨®, como su maestro Fabra, en iniciar una asidua y contundente presencia medi¨¢tica, nada ajena a su compromiso sociopol¨ªtico. Eso explica que ayer buena parte de las manifestaciones de p¨¦same aparecieran raudas en boca de pol¨ªticos como el presidente de la Generalitat, Jos¨¦ Montilla ("se dedic¨® en cuerpo y alma a la divulgaci¨®n y defensa del catal¨¢n; muchas lenguas europeas querr¨ªan un ling¨¹ista como ¨¦l); el vicepresidente, Josep Llu¨ªs Carod Rovira ("es el fil¨®logo del pueblo: ha hecho el esfuerzo m¨¢s grande para acercar el trabajo de su campo a la gente"), y el presidente de ERC, Joan Puigcerc¨®s ("un patriota y fil¨®logo ejemplar").

Pero no se distra¨ªa facilmente. As¨ª, deja encauzada la Gram¨¤tica normativa del catal¨¤ ("estar¨¢ en 2011", dec¨ªa) y Emp¨²ries prepara L'¨²ltima lli?¨®, con sus discursos y escritos recientes; adem¨¢s, inici¨® una nueva edici¨®n de la traducci¨®n de Carles Riba de la Odisea, que consideraba un momento estelar de las letras catalanas. ?l ha protagonizado otro.

M¨¢s informaci¨®n en p¨¢gina 50