_
_
_
_
Entrevista:Lloyd Cole | M?SICA

Un brit¨¢nico en Nueva Inglaterra

No es que me quedara mucha dignidad", canta Lloyd Cole (Buxton, 1961) en el primer verso de su nuevo ¨¢lbum, Broken Record. Aunque su discurso y sus maneras de gentleman, sentado en la cafeter¨ªa de un hotel madrile?o, transmiten todo lo contrario. El hombre que arranc¨® fulgurante a mediados de los ochenta, al frente de Lloyd Cole and the Commotions, lleva dos d¨¦cadas de carrera solista, primero bacheada y finalmente de culto, afincado en Estados Unidos. Y ahora vuelve a grabar con banda, despu¨¦s de tres notables trabajos sin apenas ayuda, Plastic wood (2001), Music in a foreign language (2003) y Antidepressant (2006). "Durante seis a?os he sido feliz viajando como una especie de trovador folk, pero lo que al principio supon¨ªa un desaf¨ªo, al no estar muy ducho con la guitarra, se convirti¨® en algo demasiado profesional y rutinario, sobrado de confianza: necesitaba otro camino. Y adem¨¢s, dos o tres de las nuevas canciones no parec¨ªan funcionar sin un grupo". Las ¨²ltimas giras ya auguraban la extensi¨®n del formato: Cole incorpor¨® a los guitarristas Matt Cullen y Mark Schwaber para formar un tr¨ªo ac¨²stico, The Small Ensemble. Y ambos aparecen en el combo con el que ha registrado Broken Record. "De gira, mientras te apa?es con un coche o una furgoneta, todo va bien; los problemas comienzan cuando necesitas un autob¨²s". Los m¨²sicos del ¨¢lbum representan etapas de la trayectoria del brit¨¢nico. Entre ellos, un bater¨ªa estelar, Fred Maher, acompa?ante en sus primeros tiempos en solitario, y el teclista Blair Cowan, uno de sus lugartenientes en los a?orados The Commotions. ?A?orados? Al menos se reunieron para varios conciertos en 2004. "S¨®lo por un mes, tres semanas de ensayos y otra de actuaciones. Las dos primeras, geniales; en la tercera y en la cuarta record¨¦ por qu¨¦ no quise seguir con el grupo". Cole rebobina: "Para nuestro disco de estreno -Rattlesnakes, 1984- yo ten¨ªa una idea muy espec¨ªfica que todos aceptaron. Luego les anim¨¦ a participar m¨¢s. Y ese esp¨ªritu democr¨¢tico hizo que todo fuera a peor: cada semana una pelea... Ninguna, en cambio, en dos a?os y medio con The Negatives, la banda con la que publiqu¨¦ un ¨¢lbum en 2000: s¨®lo la aparqu¨¦ por motivos econ¨®micos". El bajista de aquella formaci¨®n, Dave Derby, coproduce junto a Cole Broken Record, un trabajo de imprevistos sabores country. "La gente habla de ello m¨¢s de lo que yo esperaba. Es cierto que mi forma de componer en un par de temas se acerca m¨¢s al country que al folk o el rock, y que la guitarra y la pedal steel, tambi¨¦n alg¨²n coro, en alg¨²n instante pueden hacer referencia al estilo de Nashville, pero son detalles m¨ªnimos que a?aden humor". La iron¨ªa no representa un elemento despreciable en la obra de Cole, aunque se obvie. Sin ir m¨¢s lejos, en uno de los cortes se mofa de un prototipo: "Los artistas que necesitan ser creativos todo el tiempo, algo insano. Si para escribir debes irte a una caba?a en el bosque, quiz¨¢ no valga la pena". Y se lanza, a vueltas con el humor: "Los j¨®venes nunca esperan que el arte serio lo tenga, una buena raz¨®n para no cantar para ellos. Casi todos los cuadros de Picasso lo tienen. ?Qui¨¦n quiere contemplar El grito de Munch? Yo no. Y a Joy Division los adoraba a los 18, ?pero qui¨¦n los escucha con m¨¢s de 30? Puedo disfrutarlos por nostalgia, pero si me fijo en las letras

"Durante seis a?os he sido feliz viajando como una especie de trovador 'folk', pero necesitaba otro camino"

... S¨®lo conectan con psiquis sin sentido del humor".

Un lustro despu¨¦s de la oscuridad de Joy Division, el fulgor de Rattlesnakes asom¨® a la fama a Lloyd Cole and the Commotions. "Me convert¨ª en una estrella en Suecia, Francia y Portugal, y nos frustraba no ser tan populares, por ejemplo, en Alemania. Ahora soy muy feliz si soy popular en cualquier sitio". La presi¨®n de las multinacionales por repetir dicho ¨¦xito no importaba demasiado, "porque entonces yo contaba con gran energ¨ªa para intentar ser famoso", rememora. Peor fueron las ventas de sus primeros trabajos sin The Commotions y un periodo negro final, que le aboc¨® a la independencia: "Abarc¨® el tercer disco en solitario y el cuarto, pese a que un single, Like lovers do, subiera en las listas". Turno para el retrovisor: "El sistema no es bueno. Si quieres celebridad, resulta preferible cantar temas de otros, trabajar con compositores profesionales. Se considera superior al que escribe sus canciones: una estupidez. Elvis Presley cantaba mucho mejor que Elvis Costello: yo prefiero escucharle a ¨¦l, aunque nunca haya escrito nada".

Cole se ha planteado componer por cuenta ajena. "Para Kris Kristofferson, por ejemplo, a ra¨ªz de participar en un ¨¢lbum de tributo a su obra. Me escribi¨® una carta de agradecimiento muy gentil. Aunque me planteo ir a Nashville a ver si le coloco a Vince Gill -multipremiado m¨²sico country- un par de temas que no pegan en mis discos y, de paso, como es un gran golfista, juego con ¨¦l". S¨ª, estamos ante un fan¨¢tico del golf, alguien fuera de t¨®picos rockeros: feliz matrimonio con dos hijos y residencia en un pueblo de Massachusetts. "Nos mudamos all¨ª tras 11 a?os en Nueva York, porque con los ni?os no ten¨ªa sentido seguir en la ciudad, aunque nos queda cerca en coche. Donde vivo deben pensar que soy rico, pese a que para nada gano lo de anta?o".

El morlaco financiero que implicaba Broken Record se salv¨® con su venta en la Red, previa a la existencia del ¨¢lbum. "Me anim¨® ver lo que hab¨ªa recaudado para hacer su ¨²ltimo disco Jill Sobule, mi compa?era en The Negatives. Donaciones de sus fans, sin preventa, con regalos en funci¨®n de las cantidades. Yo no me atrevo a tanto, pese a que tengo un grupo s¨®lido de seguidores: algunos incluso me ayudan con el merchandising en mis conciertos". A esos voluntarios Cole los ha bautizado como The Young Idealists, quiz¨¢ pensando en sus tiempos juveniles. Los de la memorable Are you ready to be heartbroken?, uno de sus himnos, que ha revivido recientemente en forma de respuesta por parte de Camera Obscura, banda escocesa que lidera Tracyanne Campbell. Suya es Lloyd, I'm ready to be heartbroken, una delicia en la que se proclama lista para que le rompan el coraz¨®n. "Creo que cuando act¨²e en Las Vegas, ser¨¢ la m¨²sica con la que salga al escenario", bromea Cole, a¨²n halagado por el homenaje de una de las luminarias de la escena indie brit¨¢nica. Y de pronto se le tuerce el ¨¢nimo: "No miro mucho la escena de Reino Unido, porque me deprime. Me cuesta mencionar una banda que me guste en los ¨²ltimos diez a?os, salvo The Last Shadow Puppets, el otro grupo del chico de los Arctic Monkeys. Estoy bien en Am¨¦rica. Si siguiera viviendo en Reino Unido, llevar¨ªa m¨¢s de 15 a?os retirado: s¨®lo les importa el nuevo single, no el conjunto de tu carrera". Del ¨¢mbito neoyorquino, s¨ª destaca Cole una obra con rapidez: "Real life, de Joan As Police Woman, entre mis favoritas de estos a?os". La susodicha, alias de Joan Wasser, canta y toca viol¨ªn, guitarra y piano en Broken Record. El ¨¢lbum contiene otro corte, If I were a song, en el que su autor se plantea el efecto de las canciones. "Deben ser el¨¢sticas y maleables, que signifiquen cosas diversas seg¨²n quien las escuche y en qu¨¦ circunstancias. Lo peor es el didactismo". Cole baraja registrar una continuaci¨®n de Plastic wood, su trabajo experimental con sintetizadores y sin textos, que tanto sorprendi¨® hace una d¨¦cada. Otra vuelta de tuerca contra el sambenito literario, y en pro de su reverso tecnol¨®gico: "He creado dos veces mi propia web, siempre se me dieron bien las matem¨¢ticas. Y estudi¨¦ literatura porque me gui¨¦ por mi curiosidad, no por mi talento. Me atra¨ªan m¨¢s las personas que los agujeros negros". Aun as¨ª, las comparaciones del primer Cole con el Dylan el¨¦ctrico fueron inevitables ("cada vez me gusta m¨¢s su etapa folk"). Y la verbosidad de Perfect skin, el tema m¨¢s conocido, no lo refutaba. "Todav¨ªa lo canto orgulloso, era nuestro manifiesto, pero ahora m¨¢s despacio, con tanta palabra me arriesgo a quedarme sin aire".

Broken Record est¨¢ editado por Tapete / Green Ufos. www.lloydcole.com.

Lloyd Cole fotografiado en Madrid el pasado mes de octubre.
Lloyd Cole fotografiado en Madrid el pasado mes de octubre.Bernardo P¨¦rez

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com