La novela de Genji
Narrativa. La gran novela de la antig¨¹edad japonesa la escribi¨® una mujer, Murasaki Shibiku, en el ¨²ltimo tercio del sigloX, durante el esplendoroso periodo Heian (794-1185). La monumental obra de esta arist¨®crata abarc¨® m¨¢s de medio centenar de libros y un millar de poemas. Pero su obra m¨¢s ambiciosa es la saga del pr¨ªncipe Genji, un hombre enamoradizo que persigue el deseo y es retratado como "el anhelo que no cesa". Como dice Harold Bloom en el pr¨®logo a esta edici¨®n, "tras leer a Murasaki ya nunca se sentir¨¢ el amor y el enamoramiento de la misma manera". Esta edici¨®n de bolsillo en r¨²stica con estuche es una versi¨®n en castellano realizada a partir de cinco traducciones directas del japon¨¦s, todas distintas.
La novela de Genji
Murasaki Shibiku
Versi¨®n de Xavier Roca-Ferrer
Austral. Barcelona, 2010
Dos tomos (820 y 830 p¨¢ginas)
26,90 euros
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
