_
_
_
_
LOS PAPELES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO

EE UU quiere vigilar de por vida al jefe de Al Qaeda en Espa?a

Pretende que se incluya a Abu Dahdah en una lista negra de terroristas - Interior apoya la iniciativa pero Exteriores se ha opuesto, seg¨²n revelan los cables secretos de la embajada

Jos¨¦ Mar¨ªa Irujo

El futuro control y vigilancia del sirio-espa?ol Imad Eddin Barakat, Abu Dahdah, uno de los fundadores de Al Qaeda en Espa?a detenido en Madrid semanas despu¨¦s del ataque contra el World Trade Center en Nueva York, juzgado y condenado a 12 a?os de prisi¨®n, es el objetivo preferente de la Embajada de Estados Unidos. Barakat, de 47 a?os, est¨¢ casado con una espa?ola, es padre de seis hijos y tiene la doble nacionalidad. Previsiblemente quedar¨¢ en libertad en 2013.

Las autoridades estadounidenses han mantenido numerosas reuniones con altos funcionarios de los ministerios de Asuntos Exteriores e Interior para incluir a este hombre en las listas negras sobre financiaci¨®n terrorista del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, seg¨²n se refleja en la correspondencia secreta de la legaci¨®n diplom¨¢tica. Las gestiones han sido arduas, tensas y dif¨ªciles, pero los estadounidenses no han cejado en su empe?o.

La embajada se quej¨® a Washington de la resistencia espa?ola
Interior estaba de acuerdo en incluir a Barakat en el registro
A los inscritos en la lista les embargan sus bienes y les proh¨ªben viajar
Tienen vetadas las transferencias bancarias a cualquier pa¨ªs
M¨¢s informaci¨®n
El juez Berm¨²dez asegur¨® que Barakat asisti¨® a la reuni¨®n del 11-S en Tarragona
Espa?a entreg¨® una lista secreta de 87 posibles islamistas
El jefe de Al Qaeda en Espa?a pertenece a una secta radical

La lista de la ONU de terroristas de Al Qaeda, asociados y talibanes se cre¨® en 1999 y ha generado controversias entre abogados y asociaciones de derechos humanos por la estigmatizaci¨®n de por vida de las personas incluidas en la misma. El embargo de bienes y la prohibici¨®n de viajar de los "designados" obliga a actuar a los Estados miembros y a pronunciarse sobre a qui¨¦n se incluye en este listado. La calidad de la informaci¨®n que contiene ha sido tambi¨¦n puesta en cuesti¨®n.

El hecho de figurar en una de estas listas repartidas por todos los bancos y entidades del sistema financiero internacional, as¨ª como por aeropuertos, limita el movimiento y actividades de los que aparecen retratados. La designaci¨®n de las personas que componen el listado la hacen los miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. La decisi¨®n est¨¢ sujeta a revisi¨®n judicial. EE UU ha propuesto a la mayor¨ªa de los terroristas que figuran se?alados.

Barakat fue el fundador en los a?os ochenta de las primeras c¨¦lulas islamistas en Espa?a y tom¨® el relevo de Mustaf¨¢ Setmarian, otro sirio espa?ol casado con una madrile?a que alcanz¨® la c¨²pula de Al Qaeda, huy¨® con Osama Bin Laden durante la invasi¨®n estadounidense de Afganist¨¢n, fue detenido en Pakist¨¢n en 2005 y entregado a EE UU. Desde entonces se desconoce su paradero.

El tel¨¦fono de Abu Dahdah apareci¨® en una agenda de Said Bahaji, miembro de la c¨¦lula de Mohamed Atta, que perpetr¨® el 11-S en 2001. Abu Dahdah fue detenido semanas despu¨¦s de ese ataque y condenado por colaboraci¨®n con banda armada, pero no se prob¨® su vinculaci¨®n con los atentados suicidas del 11-S que le atribuy¨® la polic¨ªa y el fiscal de la Audiencia Nacional Pedro Rubira.

Un cable secreto fechado el 22 de septiembre de 2006 asegura que incluir a Abu Dahdah en la lista negra de la ONU "deber¨ªa ser relativamente f¨¢cil ya que ha sido condenado como miembro de una organizaci¨®n terrorista. El efecto pr¨¢ctico ser¨¢ limitado porque est¨¢ en la c¨¢rcel, pero tendr¨ªa ciertamente un valor simb¨®lico". El 11 de marzo de 2008, Robert Kimitt, subsecretario del Tesoro norteamericano, y Antonio Camacho, secretario de Estado del Ministerio del Interior, trataron en Madrid sobre Barakat. El alto funcionario espa?ol reclam¨® m¨¢s colaboraci¨®n a EE UU en la lucha contra el yihadismo, pidi¨® crear un equipo conjunto de investigaci¨®n y asegur¨® que el Ministerio del Interior hab¨ªa remitido a Exteriores la informaci¨®n sobre Abu Dahdah pero que ese organismo "no hab¨ªa completado el proceso". Dos meses despu¨¦s, el 12 de mayo de 2008, el jefe del gabinete del ministro del Interior, Alfredo P¨¦rez Rubalcaba, asegur¨® al diplom¨¢tico Hugo Llorens, segundo jefe de la Embajada, que la inclusi¨®n en las listas negras del sirio-espa?ol depende de Exteriores.

Llorens le confes¨® que EE UU ten¨ªa especial inter¨¦s en Barakat "porque estuvo conectado con el complot del 11-S y porque el Gobierno de Estados Unidos lleva a?os presionando al espa?ol para lograr su designaci¨®n". El jefe de gabinete revel¨® que "el Ministerio del Interior hab¨ªa recomendado que el Gobierno espa?ol incluyera a Barakat en las listas y a otros mediante una orden del Consejo de Ministros, pero que el Ministerio de Exteriores se opuso y prefiri¨® buscar un acercamiento m¨¢s garantista que crear¨ªa un nuevo mecanismo para las designaciones".

Hugo Llorens se quej¨® m¨¢s tarde a Washington de la poca colaboraci¨®n de Espa?a. "El Consejo de Seguridad lleva a?os interesado en incluirlo [a Barakat] en las listas y hemos urgido al Gobierno espa?ol a hacerlo. Por razones que todav¨ªa desconocemos, el Gobierno espa?ol ha desistido". El 9 de marzo de 2009, un cable secreto remitido por Arnold A. Chacon, sustituto de Llorens, informa de una confidencia. Asegura que un consejero de Rubalcaba dijo al encargado de asuntos pol¨ªticos: "No has o¨ªdo nada, pero el Ministerio del Interior est¨¢ de acuerdo en la designaci¨®n [inclusi¨®n en la lista de Barakat]". El consejero sugiri¨® que la embajada deb¨ªa trabajar el asunto en Exteriores.

Y as¨ª se hizo, pero Iago Losada, subdirector general de Exteriores para asuntos de terrorismo, dirigi¨® a los diplom¨¢ticos estadounidenses al Centro Nacional de Coordinaci¨®n Antiterrorista, donde fueron "evasivos", seg¨²n describe el informe remitido a la CIA y al FBI. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores consultado por este peri¨®dico declin¨® facilitar ninguna informaci¨®n sobre estas gestiones que, al parecer, no han concluido porque Barakat no figura todav¨ªa en la lista de terroristas de la ONU.

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
Imad Eddin Barakat, <i>Abu Dahdah,</i> en el juicio contra 24 presuntos miembros de una c¨¦lula de Al Qaeda.
Imad Eddin Barakat, Abu Dahdah, en el juicio contra 24 presuntos miembros de una c¨¦lula de Al Qaeda.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Mar¨ªa Irujo
Es jefe de Investigaci¨®n. Especialista en terrorismo de ETA y yihadista, trabaj¨® en El Globo, Cambio 16 y Diario 16. Por sus investigaciones, especialmente el caso Rold¨¢n, ha recibido numerosos premios, entre ellos el Ortega y Gasset y el Premio Internacional Rey de Espa?a. Ha publicado cinco libros, el ¨²ltimo "El Agujero", sobre el 11-M.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com