Boadella 'canta' con Amadeo Vives
El dramaturgo se estrena en Madrid con 'Amadeu', un musical en homenaje al compositor catal¨¢n, con quien revive su historia de exilio creativo en la capital
- Se?or Boadella, su primera obra sin Els Joglars y se pone a dirigir un musical de zarzuelas sobre un compositor catal¨¢n emigrado a Madrid, ?a qu¨¦ viene eso?
- Le¨ª una noticia en el peri¨®dico hace cinco a?os que dec¨ªa: "Los restos de Amadeu Vives pueden acabar en la fosa com¨²n" (La Vanguardia, 2 de noviembre de 2005)...
As¨ª comenz¨® a perge?ar Amadeu, la obra que se estrenar¨¢ en los Teatros del Canal el pr¨®ximo 21 de enero. Y precisamente as¨ª, con esa noticia, arranca la funci¨®n.
"Quien se enfrenta al nacionalismo es autom¨¢ticamente marginado y convertido en muerto civil. En este sentido, el nacionalismo es como una dictadura", dijo Albert Boadella, meses antes de abandonar Catalu?a. Despu¨¦s de aquella declaraci¨®n de intenciones lleg¨® en septiembre de 2008 a Madrid, seducido por la oferta de Esperanza Aguirre para dirigir los Teatros del Canal. Mont¨® Una noche en el Canal para abrir sus teatros y ahora esto.
"No hay nada tan espa?ol como un catal¨¢n", escribe el director de la obra
"Hay una cierta identificaci¨®n personal", reconoce el dramaturgo
Amadeu Vives, autor de zarzuelas como Do?a Francisquita, de himnos como La balanguera y precursor del Palau de la M¨²sica y antes cofundador del Orfe¨®n Catal¨¢n, le sirve a Boadella para cantarlo todo, o casi todo. Y poner en la boca de Vives, magn¨ªficamente representado por Antoni Comas, las emociones y los sentimientos de quien ha decidido dejar su tierra para desarrollar libremente su carrera art¨ªstica.
"A m¨ª Catalu?a hoy no me parece tan dulce", le hace decir Boadella a Vives en la obra. Y contin¨²a: "Catalu?a era la madre pero Madrit se convirti¨® en mi prometida, me cautiv¨® enseguida". Y sigue Vives en escena: "Madrit es no tener nada y tenerlo todo" y "Yo soy el mismo, el p¨²blico de Madrit ha aceptado la m¨²sica catalana como suya". Pero le hace decir tambi¨¦n: "Cuando uno nace en esta tierra es dif¨ªcil de sustraerse a ese sentimiento catal¨¢n rotundo y real". Para concluir con un definitivo "no hay nada tan espa?ol como un catal¨¢n".
Boadella asume abiertamente que el gui¨®n tiene algo de autobiogr¨¢fico: "Hay una cierta identificaci¨®n personal, s¨ª".
"Amadeu Vives (Collbat¨®, 1871 - Madrid, 1932) fue un compositor espa?ol, autor de canciones y de m¨¢s de un centenar de obras esc¨¦nicas entre ¨®peras, operetas y zarzuelas, que destac¨® especialmente por estas ¨²ltimas, en particular por Maruxa, Bohemios y Do?a Francisquita, consideradas entre las obras cumbre del g¨¦nero. Persona de gran cultura...". Jordi, un becario periodista "bastante macarra" representado por Ra¨²l Fern¨¢ndez (Ferm¨ªn en la serie de televisi¨®n El internado), lee la Wikipedia en el escenario porque acaba de recibir el encargo de su redactor jefe para escribir un art¨ªculo relacionado con la pol¨¦mica creada en torno a esa noticia sobre el posible traslado de los restos mortales de Amadeo Vives. Los huesos del compositor descansan en el cementerio de Montju?c, pero, debido a problemas con el pago de la sepultura que hasta ese momento asume el Orfe¨®n Catal¨¢n, quieren ser trasladados a su pueblo natal de Collbat¨®, pero el Ayuntamiento dice que no hay sitio.
"?No hab¨ªa sitio para uno de los personajes m¨¢s ilustres del panorama musical catal¨¢n y, por descontado, el artista m¨¢s importante de Collbat¨®!", exclama Boadella escandalizado.
Jordi googlea y va descubriendo poco a poco la figura de un compositor que, en la interpretaci¨®n teatral de Boadella, no fue reconocido ni en vida ni muerte como merec¨ªa. Al tiempo, realiza un recorrido musical por sus principales composiciones, que el dramaturgo catal¨¢n canta de memoria durante el ensayo. "Mi hermano cantaba zarzuelas y me llevaba de peque?o y me dejaba estar en el escenario en las representaciones", dice Boadella. "Por eso tambi¨¦n esta funci¨®n es un tributo a ese g¨¦nero musical que mi generaci¨®n repudi¨®, pero que, en su momento, fue muy popular y, por qu¨¦ no, podr¨ªa ser la m¨²sica de nuestros musicales", a?ade.
Pero la pol¨¦mica de los restos mortales de Amadeo Vives sigue sin resolver:
- Buenos d¨ªas, le llamo del diario EL PA?S, quer¨ªa saber si los restos de Amadeo Vives descansan en el cementerio de su pueblo o no.
- Pues hubo una pol¨¦mica hace a?os, pero las cosas siguen igual, no se ha ampliado, no hay sitio y Vives sigue en Montju?c. No est¨¢n previstos cambios. (Habla Pilar Ferrer, t¨¦cnico de la concejal¨ªa de Cultura del municipio).
Boadella, adem¨¢s de hablar de "tribus" y ridiculizar el nacionalismo catal¨¢n en escena, de ironizar sobre los desmanes en el Palau de la M¨²sica protagonizados por F¨¦lix Millet (hijo del que fue cofundador del Orfe¨®n Catalan con el propio Amadeo Vives), rescata del olvido una pol¨¦mica no resuelta.
Collbat¨®, a¨²n sin sitio en el cementerio
Amadeo Vives logr¨® evitar la fosa com¨²n en 2005, pero sus restos siguen en el cementerio de Montju?c y los gastos de la sepultura los asume el Orfe¨®n Catal¨¢n, a falta de herederos solventes. En aquel entonces, el Ayuntamiento de Collbat¨® (Barcelona, 4.114 habitantes), su pueblo natal, adujo que no ten¨ªa sitio en su campo santo para acoger los huesos del ilustre compositor catal¨¢n. Hoy sigue sin tenerlo.
La pol¨¦mica enfrent¨® entonces al Grup d'independents de Collbat¨® (en la oposici¨®n) y a los socialistas del PSC que gobiernan a¨²n hoy en este municipio del Bajo Llobregat. No obstante, la localidad barcelonesa le ha dedicado una calle y una avenida, adem¨¢s de colocar una placa en la que fuera su casa, seg¨²n fuentes del Consistorio.
Pese a que fue un asunto tratado en una sesi¨®n plenaria hace a?os, nada ha cambiado desde entonces. "El gobierno municipal", dijo en su d¨ªa el concejal socialista Roberto Rodr¨ªguez, "garantiza que Amadeo Vives descansar¨¢ lo m¨¢s pronto posible en Collbat¨®, aunque antes necesitamos ampliar el cementerio". Pero..., casi cinco a?os despu¨¦s, "sigue sin haber sitio porque no se ha ampliado ni est¨¢ previsto, pero al parecer tampoco en aquel entonces estaba claro lo que quer¨ªan los familiares", argumenta la t¨¦cnico del Ayuntamiento, Pilar Ferrer.
Seg¨²n Joan Vall¨¦s, historiador especializado en el compositor que asisti¨® a aquellas conversaciones b¨¢sicamente econ¨®micas, en el testamento de Vives "¨¦l dice que quiere ser enterrado en Barcelona, sin especificar". El caso es que hasta los vecinos de Collbat¨® ofrecieron nichos. Y nada, que no hay sitio.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.