"Ruby dijo que ten¨ªa 24 a?os. Nos minti¨® a todos"

El viernes por la ma?ana, Marysthell Garc¨ªa Polanco llam¨® a la redacci¨®n de EL PA?S para ofrecer una entrevista. Dijo que quer¨ªa limpiar su "buen nombre", que habr¨ªa quedado manchado por la investigaci¨®n judicial conocido como caso Ruby.

Despu¨¦s de que su abogado responda al tel¨¦fono, Garc¨ªa Polanco exculpa a Berlusconi de la acusaci¨®n de prostituci¨®n de menores, y sin desviarse ni un mil¨ªmetro de la versi¨®n del magnate, preparada por sus defensores a lo largo de varias reuniones, seg¨²n marca la ley, con los testigos del esc¨¢ndalo, dibuja unas fiestas de Arcore "elegantes y normales" y define al magnate como "un hombre bueno, que sabe escuchar y aconseja y ayuda a los dem¨¢s sin pedir nada a cambio".

"He recibido ayuda de Berlusconi. Conf¨ªo en ¨¦l, le cuento las cosas de mis ex novios, hablamos, me desahogo..."

Dominicana, de 27 a?os, lleg¨® a Italia en 1997 con una t¨ªa suya ("no me trajo ¨¦l", bromea), y cuenta que en estos a?os ha trabajado como modelo para Dolce & Gabbana, Roberto Cavalli y la marca de joyas Sterling. En televisi¨®n ha sido meteorina (chica del tiempo), con Emilio Fede (uno de los acusados de inducci¨®n a la prostituci¨®n), y velina (azafata) en otros programas de Mediaset como Colorado Caf¨¦, Sexy Car Wash y La pupa e il secchione (la mu?eca y el empoll¨®n).

La joven belleza mulata, de 176 cent¨ªmetros de altura y 54 kilos, suena simp¨¢tica y locuaz, afirma que "Ruby enga?¨® a todos al decir su edad" y desmiente que Berlusconi sea adicto al sexo: "Deber¨ªa ser un extraterrestre para hacer tanto sexo como dicen a los 75 a?os [son 74] y habiendo tenido problemas de pr¨®stata".

Adem¨¢s, no descarta, igual que las otras concursantes, que sea ella la dama blanca, la hipot¨¦tica novia-coartada del primer ministro publicitada en un videomensaje por el propio pol¨ªtico. "S¨¦ que tiene una relaci¨®n, y quiz¨¢ sea extranjera", dice. ?Es usted? "Eso no lo s¨¦".

Pregunta. As¨ª que, contra lo que dice el sumario, no es usted prostituta...

Respuesta. No, mire, yo soy modelo. Estuve en las fiestas porque Berlusconi es una persona que admiro y respeto, igual que ¨¦l me respeta a m¨ª. Y me ha ayudado mucho sin pedir nada cambio.

P. ?C¨®mo le conoci¨®?

R. Tengo una hija de cinco a?os, soy madre soltera, y le conoc¨ª hace dos a?os en una fiesta del Milan en San Siro. Me present¨¦ y me dijo que era muy bella y que estaba muy bronceada. Me hizo el mismo chiste que hizo con Obama. Luego me llam¨® varias veces y fui a cenar a su casa, le ped¨ª ayuda y me la dio porque es una persona muy buena.

P. ?En esas cenas hab¨ªa bunga bunga, sexo duro, o eran veladas elegantes?

R. Lo del bunga bunga es solo un chiste que cuenta Berlusconi sobre un pol¨ªtico (Romano Prodi, el ex primer ministro). Se dice que es una discoteca privada, pero es un chiste. Son fiestas normales. Yo trabajo en su empresa y es un placer ir a verle, es un primer ministro. No sucede nada malo. Y a m¨ª, que tengo en casa una ni?a de seis a?os, han venido a registrarme la casa a las seis de la ma?ana. Pero no hallaron nada. Dicen que encontraron drogas y varios cuchillos en mi coche, pero no es cierto.

P. ?Vive usted con el resto de las chicas, en Via Olggetina, en Milano 2?

R. S¨ª. Trabajaba en Colorado Caf¨¦ y lo grababan cerca de aqu¨ª, as¨ª que me ven¨ªa bien. Est¨¢ cerca del trabajo y del colegio de la ni?a. Vivo con mi hija y con el tato, un se?or que cuida a mi hija.

P. ?Y se paga usted el alquiler?

R. Lo pago yo, aunque es verdad que he recibido ayuda de Berlusconi; es la ¨²nica persona a la que puedo ped¨ªrsela. Conf¨ªo en ¨¦l, le cuento las cosas de mis ex novios, hablamos, me desahogo...

P. ?Es cierto que la comunidad les ha pedido que abandonen el edificio?

R. S¨ª, nos han dado ocho d¨ªas para irnos, pero mi abogado ha mandado un escrito para impedirlo. Como he dicho, no hemos hecho nada malo, no somos delincuentes, yo no soy la bala que mat¨® a Kennedy, y pagamos el alquiler.

P. ?Cu¨¢ntas veces ha estado en Arcore?

R. M¨¢s de cinco veces.

P. ?La llevaban Lele Mora, Emilio Fede o Nicole Minetti?

R. Me llamaba ¨¦l directamente. Nos conocemos bien desde hace dos a?os.

P. ?Hab¨ªa menores en las fiestas?

R. Ruby, cuando lleg¨®, dijo que ten¨ªa 24 a?os. Nos minti¨® a todos. Dijo que su mam¨¢ era una cantante egipcia y su padre un brasile?o. Yo habl¨¦ con ella un poco y dijo que era diplomada en est¨¦tica. Esteticien.

P. ?Eso era el 14 de febrero? ?Volvi¨® a verla otras veces?

R. La vi un par de veces m¨¢s. Quer¨ªa ser el centro de atenci¨®n y me cont¨® que la maltrataron de peque?a. No s¨¦ cu¨¢ntas veces m¨¢s fue, no siempre coincid¨ªamos las mismas chicas.

P. ?El d¨ªa que estaba Putin estaba usted tambi¨¦n?

R. No, yo no estaba.

P. ?Cree que Berlusconi tiene adicci¨®n al sexo como sugiri¨® su esposa?

R. No lo digo por defender al presidente, pero a los 75 a?os, y habiendo tenido problemas de pr¨®stata y de salud, no creo que pueda hacer todas las cosas que se dicen. Ni Superman en las pel¨ªculas hac¨ªa el amor. Tendr¨ªa que venir de otro planeta, ser un extraterrestre.

P. ?As¨ª que no hab¨ªa prostitutas en la casa?

R. Ruby no dijo que lo fuera. Si ahora dicen que lo son... Cuando yo estaba all¨ª ninguna lo era. ?bamos elegantes, eso s¨ª, a m¨ª me admira por mi elegancia, siempre me lo dice.

P. As¨ª que don Silvio es un santo...

R. No s¨¦, est¨¢ soltero, ya lo ha dicho ¨¦l, y ha dicho tambi¨¦n que tiene una persona...

P. S¨ª, a sus amigos les dijo que es Alfonso Signorini (un periodista de Mediaset).

R. Ja, ja, ja, es un gran bromista.

P. ?Usted sabe qui¨¦n es esa persona?

R. No puedo decirlo, lo tiene que decir ¨¦l. Quiz¨¢ una extranjera...

P. ?Usted?

R. No lo s¨¦...

P. ?Cree que todo esto es una persecuci¨®n de los jueces?

R. Un poco s¨ª, pero no creo que puedan con ¨¦l. No es una persona que se deja vencer f¨¢cilmente, es demasiado fuerte.

P. Y bastante rico.

R. Dicen que nos daba mucho dinero. Si fuera as¨ª, tendr¨ªamos alguna propiedad, algo, y no han encontrado nada. ?D¨®nde est¨¢ el dinero? Yo declaro el IVA y han controlado mis cuentas. Parece que ten¨ªa el Banco de Italia en casa. Pero si nosotras no tenemos nada, ?qui¨¦n tiene raz¨®n?

P. Pero a usted le ayud¨®.

R. Me ayud¨® en mi trabajo y con los hospitales para mi hija.

P. ?La recomend¨® en Mediaset?

R. Yo hago de velina (azafata), no necesitas hablar. Tengo buen cuerpo y una cara bonita. Mire mis fotos. No necesitaba pedirle eso. Lo hice yo sola. Me ayud¨® con una canci¨®n que he hecho, en la producci¨®n, en la letra, me ayud¨® a escribirla y me dio consejos. Ha escrito m¨¢s de 200 canciones... -