Dimite el ministro de Defensa alem¨¢n por plagiar su tesis doctoral

"Siempre he estado listo para luchar, pero ahora he llegado al l¨ªmite de mis fuerzas". Con estas palabras, el ministro de Defensa alem¨¢n, Karl Theodor zu Guttenberg, 39 a?os, dimiti¨® ayer de su cargo, tras ser acusado de plagiar su tesis doctoral. Zu Guttenberg hab¨ªa recibido enormes presiones para que fuera fiel a su compromiso con los electores y a la seriedad y confianza que siempre dijo defender. Su abandono supone un duro golpe para el Ejecutivo de Angela Merkel.

La presi¨®n comenz¨® cuando el diario S¨¹ddeutsche Zeitung public¨® pruebas de que hab¨ªa plagiado parte del trabajo de su tesis doctoral en Derecho.

El ministro compareci¨® ayer por la ma?ana, visiblemente afectado, frente a las c¨¢maras en la sede de Defensa y ley¨® una carta de renuncia. A diferencia de lo que acostumbra cuando habla en p¨²blico, no despeg¨® la mirada de sus papeles. Ley¨® con voz rota y, tras pronunciar la ultima palabra, se dirigi¨® r¨¢pidamente a las escaleras.

"Es el momento m¨¢s doloroso de mi vida", dice Zu Guttenberg

La canciller aplaza la sucesi¨®n a un debate con sus socios de Gobierno

La canciller reaccion¨® con sorpresa y dolor a la dimisi¨®n de su ministro estrella: "Lamento much¨ªsimo su decisi¨®n, pero entiendo sus razones", declar¨® Merkel, quien no excluy¨® la posibilidad de volver a colaborar con Zu Guttenberg en el futuro. "Es un hombre con unas dotes pol¨ªticas extraordinarias", afirm¨® Merkel. La canciller a?adi¨® que "ahora no es el momento de decisiones" sobre la sucesi¨®n al frente de la cartera de Defensa. Explic¨® que discutir¨¢ el asunto con sus socios de la Uni¨®n Socialcristiana de Baviera.

Zu Guttenberg era hasta hace dos semanas el pol¨ªtico alem¨¢n m¨¢s valorado, con un apoyo del 70%. Joven, medi¨¢tico, exitoso y dedicado a la familia, ten¨ªa, seg¨²n muchos, todas las cartas para construirse un camino c¨®modo hacia la canciller¨ªa. Su renuncia al t¨ªtulo de doctor, poco despu¨¦s de ser acusado de plagio, son¨® enseguida como una admisi¨®n de culpa y el principio del final de este cap¨ªtulo de su carrera. Seg¨²n denunciaron los medios alemanes, el ministro copi¨® sin citar las fuentes el 20% de las 475 p¨¢ginas de su tesis.

Zu Guttenberg admiti¨® que sus errores estaban perjudicando el Ministerio: "La enorme atenci¨®n de los medios gravita ahora solo alrededor de mi persona y mi tesis doctoral", dijo. "Los acontecimientos dram¨¢ticos en Afganist¨¢n y la muerte de los tres soldados alemanes han terminado en el trasfondo. (...) Es un error dram¨¢tico". "Es el momento m¨¢s doloroso de mi vida", concluy¨® el exministro.

Su renuncia supone otro golpe de imagen para la coalici¨®n de Gobierno, que acaba de recibir un significativo rev¨¦s electoral en las elecciones locales de la ciudad de Hamburgo.

La salida del ministro es tambi¨¦n una nefasta carta de presentaci¨®n para las pr¨®ximas elecciones regionales: en Alta Sajonia est¨¢n convocadas para el 20 de marzo y en Baden-Wuttenberg para el 27. En ambos casos la CDU se arriesga a perder el poder, seg¨²n las encuestas.

No sirvi¨® de nada el apoyo de la canciller al joven ministro socialcristiano de Baviera. Tampoco la solidaridad ofrecida por el diario sensacionalista Bild, el m¨¢s le¨ªdo del pa¨ªs, que se embarc¨® en una cruzada en defensa de Zu Guttenberg. De nada vali¨® tampoco el editorial impreso en la portada del ¨²ltimo numero del semanal liberal Die Zeit, firmado por el director de esta reputada publicaci¨®n, Giovanni di Lorenzo, que dec¨ªa: "El ministro ya no es doctor, y esto es suficiente. Ahora tiene que mantener su cargo y demostrar desde ah¨ª lo que vale".