_
_
_
_
Reportaje:Vida & Artes

Indignados con el Sur

La crisis y el populismo alientan tensiones entre los vecinos europeos - Alemania se enreda en clich¨¦s con la 'E.coli', las vacaciones y la jubilaci¨®n

Sin el miedo al populismo que recorre Europa, no se explica la resurrecci¨®n de rancias ideas que pretenden ahondar la diferencia entre el sur y el norte del continente, y que en estos momentos abonan la ciza?a entre Alemania y Espa?a. La tensi¨®n comenz¨® con un comentario de la propia canciller alemana, Angela Merkel, sobre las muchas vacaciones que ella supone que se toman los espa?oles (y otros trabajadores del sur de Europa). Solo faltaba la crisis del pepino para completar el s¨²bito cuadro de desconfianza hacia el pa¨ªs m¨¢s grande de la Uni¨®n Europea.

Y sin embargo, la raz¨®n se resiste a admitir la hip¨®tesis de que Alemania odia a los espa?oles, o que hace lo que le da la gana porque es el m¨¢s fuerte de Europa; o que se ha propuesto abatir a los productores espa?oles de frutas y verduras. Ser¨ªa absurdo atribuirles intenciones tan retorcidas, cuando los alemanes compraban la cuarta parte de la exportaci¨®n espa?ola de vegetales hasta hace pocas semanas; y adem¨¢s ven¨ªan en masa -y no hay noticias de que se hayan arrepentido- a disfrutar de sus vacaciones en Espa?a. Pero el miedo a una epidemia mortal sin asesino conocido provoc¨® una informaci¨®n err¨®nea e imprudente por parte de la responsable de Sanidad de Hamburgo, Cornelia Pr¨¹fer-Storks, de proporciones devastadoras para todo el sector hortofrut¨ªcola espa?ol, que de repente fue v¨ªctima de la desconfianza de Alemania y del resto de Europa hacia los productos frescos procedentes de Espa?a.

Merkel est¨¢ en una posici¨®n dif¨ªcil tras las elecciones y los rescates financieros
El pol¨ªtico necesita alguien a quien sacrificar en el altar del miedo ciudadano
La crisis del pepino no es tan grave como la financiera, pero la empeora
Lo m¨¢s inquietante es la tendencia alemana a aislarse en Europa
M¨¢s informaci¨®n
Pap¨¢ Alemania
Prejuicios de ida y vuelta
La nueva 'E. coli' se extiende ya a 12 pa¨ªses

M¨¢s all¨¢ de pasar la factura por los da?os, la sorpresa de los espa?oles respecto a Alemania ha sido may¨²scula, porque se le considera como la meca de la eficiencia, de la seriedad y del buen hacer. El 78% de los espa?oles ten¨ªa una opini¨®n favorable de Alemania antes de la malhadada crisis, mejor que la existente sobre Italia, la Uni¨®n Europea en su conjunto o Estados Unidos, seg¨²n datos del Instituto Metroscopia correspondientes a 2010. No era tan buena la opini¨®n sobre la canciller, Angela Merkel (58% de opiniones favorables), desde luego menos querida por los espa?oles que Barack Obama (70% a favor), pero mucho m¨¢s que el presidente franc¨¦s, Nicolas Sarkozy, que cosechaba solo un 20% de opiniones positivas en ese mismo estudio. Y no solo es eso: la imagen de Alemania en 2010 hab¨ªa mejorado respecto a la que el Centro de Investigaciones Sociol¨®gicas (CIS) hab¨ªa medido en 2002, cuando la simpat¨ªa de los espa?oles por Alemania estaba por debajo de la que despertaban Italia o Francia.

Ahora, "es como si hubiera una consigna en toda Europa de no comprar productos espa?oles", protesta Jorge Brotons, el presidente de la Federaci¨®n Espa?ola de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas. En una escalada de r¨¦plicas, la COAG -patronal espa?ola del sector agrario- pidi¨® el boicoteo de los consumidores a "todo lo que huela a Alemania", bajo el argumento de que "si ellos han colgado carteles diciendo que no tienen productos espa?oles, tampoco van a tener compradores espa?oles". Se pretende devolver "a los alemanes" parte del desastre econ¨®mico que se ha abatido sobre Espa?a, estimado en p¨¦rdidas de 200 millones de euros semanales, seg¨²n los primeros c¨¢lculos.

El subid¨®n de amenazas ilustra el peligro de desatar una alarma sanitaria imprecisa. Nada se ha arreglado con el intento de designar r¨¢pidamente a los culpables del grave problema de salud que se hab¨ªa presentado en el norte de Alemania. Confundirse de asesinos, como hizo la jefa de Sanidad de la ciudad-Estado de Hamburgo, no ha resuelto problema alguno de salud; era l¨®gico el desconcierto ante un peligro desconocido, pero tambi¨¦n se ve ah¨ª el pavor de los pol¨ªticos a no tener nadie a quien sacrificar en el altar de los miedos ciudadanos. Dicho sea de paso, la crisis del pepino ha evidenciado tambi¨¦n la diferencia en el funcionamiento de las instituciones pol¨ªticas de ambos pa¨ªses. Mientras el Gobierno federal alem¨¢n respaldaba a las autoridades de Hamburgo, por m¨¢s que sean de distinto signo pol¨ªtico -socialdem¨®cratas estas ¨²ltimas, democristianas y liberales las del Ejecutivo de la canciller-, el Partido Popular se ha apresurado a acusar de mala gesti¨®n al Gobierno socialista en Espa?a.

Al cabo de diez d¨ªas de crisis, el balance es aterrador. Sobre todo en el terreno sanitario, donde a las muertes confirmadas hay que a?adir millares de afectados y un n¨²mero indeterminado de personas que se supone incuban la enfermedad. Y entre medias crece la ciza?a, esa gram¨ªnea que "se cr¨ªa espont¨¢neamente en los sembrados y la harina de su semilla es venenosa", seg¨²n la descripci¨®n del diccionario de la Real Academia Espa?ola. Que en el terreno pol¨ªtico afecta ya a la Comisi¨®n Europea por haberse tomado en serio el primer aviso alem¨¢n, para verse obligada a levantar la alerta el mi¨¦rcoles por la tarde tras haber desatado un p¨¢nico general. El desastre trasciende a la huerta espa?ola, se extiende a las de otros pa¨ªses europeos y ha servido de pretexto para el cierre de las fronteras de Rusia a las frutas y hortalizas de toda la UE. A pesar de sus siempre fr¨ªas relaciones, Angela Merkel y Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero han tenido finalmente que hablarse para echar algo de agua al incendio.

Es dif¨ªcil explicarse lo ocurrido sin tener en cuenta las tendencias aislacionistas que se advierten en Alemania. Una actitud que parece tentar a la propia canciller y a su partido, muy afectado por problemas electorales. Los democristianos de Angela Merkel quedaron relegados a la tercera posici¨®n en las elecciones de Bremen del 22 de mayo. Un poco antes hab¨ªan sido apeados de seis d¨¦cadas de poder en el Estado de Baden-W¨¹rttemberg, el m¨¢s industrializado de Alemania, donde han sido ejecutados por una coalici¨®n entre Los Verdes y el SPD. Nuevas elecciones parciales les aguardan. Si los cristianodem¨®cratas apenas se sostienen, peor le van las cosas a su socio, el Partido Liberal, aliado de Merkel desde el oto?o de 2009, que no para de perder votos.

Hay que reconocerle a Merkel una posici¨®n extremadamente dif¨ªcil en el problema principal, que es la crisis financiera. Al principio se opuso a dar el visto bueno a un plan de rescate europeo para Grecia, despu¨¦s acab¨® aceptando ese proyecto y los que sucesivamente han sido precisos para Irlanda y Portugal. La canciller y su entorno argumentan que Alemania es el principal beneficiario del euro y que por eso interesa a su pa¨ªs ayudar a los pa¨ªses en dificultades, pero los golpes electorales est¨¢n ah¨ª, explicados por algunos observadores en funci¨®n del malhumor ocasionado por los miles de millones de euros acordados en ayudas a Grecia, Irlanda y Portugal, con los temores sobre Espa?a al fondo. "No se puede gobernar el euro con l¨ªderes pol¨ªticos enfrentados constantemente a elecciones parciales", comentaba recientemente a este peri¨®dico una autoridad europea. El resto, las muestras de menosprecio por los socios del sur, constituyen la m¨²sica que adorna la partitura esencial. Se descubre as¨ª que tantos a?os de cooperaci¨®n entre los Estados europeos, y de intercambios culturales y tur¨ªsticos masivos entre sus pueblos, no sirven para borrar las ideas heredadas del pasado.

Peor a¨²n: que los canales diplom¨¢ticos, la relaci¨®n de confianza entre los l¨ªderes y las vinculaciones a trav¨¦s de las instituciones comunitarias se rompen con facilidad. Cuando se re¨²nen los grandes mandatarios de los pa¨ªses europeos, lo que nunca falla es la foto de familia, en una imagen de unidad que los ciudadanos observan c¨®mo se destroza al menor incidente.

Hay razones todav¨ªa m¨¢s importantes para inquietarse del aislacionismo alem¨¢n. Lo demuestra la decisi¨®n de cerrar todas las centrales nucleares de aqu¨ª a 2022, sin discutirlo con sus socios, ni siquiera con los vecinos m¨¢s cercanos. Las consecuencias que esto pueda acarrear en Italia, donde es inminente la celebraci¨®n de un refer¨¦ndum sobre la energ¨ªa nuclear, o en Francia, el pa¨ªs m¨¢s nuclearizado del continente, no parecen haber pesado en la decisi¨®n de Merkel y su equipo, o al menos no lo han explicado. Unas semanas antes, en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Alemania se hab¨ªa abstenido en la votaci¨®n de la resoluci¨®n que autoriz¨® el uso de la fuerza en Libia "para proteger a la poblaci¨®n civil", a diferencia de otros miembros de la UE.

Mientras que en Espa?a y en Grecia se multiplican las protestas ciudadanas contra la falta de perspectivas de futuro, los alemanes parecen muy dubitativos sobre la relaci¨®n que deben mantener con los pa¨ªses del sur, a los que imputan haber vivido a cr¨¦dito. Desentra?ar las soluciones a todo este delicado problema ya es suficientemente complicado como para enzarzarse en ocurrencias de trazo grueso. Como la sugerencia hecha a los griegos por dos diputados de la mayor¨ªa en el poder en Alemania, el liberal Frank Sch?ffler y el cristianodem¨®crata Josef Schlarmann: ?si los griegos tienen problemas de tesorer¨ªa, que vendan sus islas!

Los espa?oles saben algo de lo dif¨ªcil que es combatir epidemias de origen desconocido. La persecuci¨®n del aceite de colza desnaturalizado, en los primeros a?os ochenta del siglo anterior, tambi¨¦n empez¨® por diversos productos de huerta. Si ahora tenemos por ah¨ª una nueva bacteria asesina, contagiosa y de ignoto origen, conviene tom¨¢rsela absolutamente en serio y tenerla como prueba de lo in¨²til que resulta aislarse en Europa o enzarzarse en represalias.

Merkel y Zapatero, en la feria del CeBIT celebrada en Hannover en 2010.
Merkel y Zapatero, en la feria del CeBIT celebrada en Hannover en 2010.JOERG SARBACH (AP)

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top