_
_
_
_
Reportaje:FUERA DE RUTA

Al borde de la nada

Taxi compartido con cabras, pensiones fantasma e insolaciones en Mauritania

Llevo tres d¨ªas en Nuakchot, la capital de un pa¨ªs al que los Gobiernos occidentales recomiendan no viajar "salvo que resulte imprescindible". Los ¨²ltimos ataques a extranjeros en Mauritania se produjeron a finales de 2009 y en el Auberge Menata vuelve a congregarse una variopinta fauna de viajeros que recorren ?frica. Despu¨¦s de algunas dudas, decido viajar a las regiones del interior. Los transportes salen del garaje Atar, una fila de casetas y Mercedes rodeados de basura. Aunque llego con media hora de adelanto, el autob¨²s ya ha partido. Pero siempre hay taxis colectivos.

Nada m¨¢s salir de la ciudad, las casas se van enterrando en las dunas y una tormenta de arena impide la visi¨®n. El primer puesto militar son cuatro palos y un techo de uralita: un soldado con escopeta y cara tapada hace se?as al veh¨ªculo de que puede acercarse; se quedan 10 minutos con mi pasaporte y anotan el tel¨¦fono del conductor mientras los otros cinco pasajeros esperan pacientes. Habr¨¢ otros nueve controles en 440 kil¨®metros. En el siguiente no tenemos que esperar. "Le he dado 600 ougiyas", me informa el taxista. Un euro y medio.

M¨¢s informaci¨®n
Los cocodrilos del desierto

Detr¨¢s de las dunas surge el macizo del Adrar: grandes monta?as negras completamente peladas. La carretera sube entre gargantas y desv¨ªos hacia un par de oasis.

Al fin llegamos a Atar, que imaginaba una ciudad moderna y activa. El centro es una rotonda desierta en la que apenas se ve abierto un peque?o caf¨¦. A las tres de la tarde debemos estar cerca de los 40 grados. El Bab Sahara es el alojamiento m¨¢s recomendado por las gu¨ªas. Sus propietarios europeos est¨¢n ahora en Nuakchott, y la habitaci¨®n que me dan tiene una gruesa capa de polvo. Por supuesto, no hay ning¨²n cliente. Debi¨® conocer tiempos mejores, porque hay cinco todoterrenos, jaimas, hamacas y una colecci¨®n de puertas antiguas. El encargado es simp¨¢tico, pero el trozo de cordero que me sirve resulta imposible de cortar con ning¨²n tipo de cuchillo.

El barrio lo componen casitas de adobe con techo de paja. En una explanada arenosa juego con un grupo de ni?as a asustarlas ech¨¢ndoles agua de mi botella. Se mueren de risa bajo la mirada c¨®mplice de sus madres. El Ksar de Atar, el barrio antiguo, est¨¢ casi entero en ruinas; entre ellas surgen otras cuatro ni?as, que al verme tamborilear con la botella me imitan, y pronto formamos un peque?o concierto que recorre las calles.

Al d¨ªa siguiente me dirijo a una aldea cercana. Camino por un llano pelado y me recoge un taxi colectivo. De pasajeros, una mujer, una adolescente y un beb¨¦ que me pasan a los brazos. En una caba?a en medio de la nada se baja la adolescente con el ni?o, que resulta ser su hijo. Su marido es el anciano que ha salido a recibirla. Azugui es el oasis perfecto. Un palmeral rodeado por tres barrios de chozas y las ruinas de una ciudad del siglo XI de la que apenas quedan algunas paredes. Tambi¨¦n est¨¢ all¨ª el mausoleo del guerrero Imam Hadrani, una construcci¨®n austera sobre una colina. Me siento entre las palmeras, con cuidado de que no haya escorpiones ni serpientes, y escucho los cantos de los p¨¢jaros, que suenan con especial nitidez.

T¨¦ con Meleini

Un anciano alto y delgado aparece de la nada y me invita a un t¨¦. Me escolta duna arriba hasta una acacia con dos caba?as al lado. "?Meleini!", grita. Pero quien acude no es su esposa, sino un muchacho delgado y sonriente. Dentro de la caba?a hay un mont¨®n de objetos arrumbados en desorden, presididos por un gran retrato de Mohamed VI. "Es el presidente de Marruecos", dice el anciano. Meleini ha hecho un fuego con un par de ramas y ha preparado un t¨¦ fuerte y dulce, con mucha hierbabuena y un dedo de espuma. Mis cuatro palabras de ¨¢rabe y nuestro escaso franc¨¦s nos dan para una conversaci¨®n surrealista en que todo lo entiendo al rev¨¦s.

Dos horas m¨¢s tarde almuerzo solo en la rotonda de Atar y un muchacho que se llama Alium se ofrece para conseguirme un taxi a Chinguetti. Mientras llega un veh¨ªculo, descubro que es hermano de Meleini (esas casualidades ocurren en los viajes) y me invita a quedarme en Azugui con su familia; tambi¨¦n para conocer a su vecino italiano con albergue y piscina. Acepto cenar con ellos, pero aparece su madre y le ordena vender una caja entera de bolsitas de hierbabuena. As¨ª que contin¨²o camino hacia la que supuestamente es la ciudad m¨¢s tur¨ªstica de Mauritania, a 150 kil¨®metros.

Chinguetti fue un punto de encuentro de las caravanas que cruzaban el desierto y en el siglo XI se convirti¨® en capital de un imperio almor¨¢vide que se extendi¨® por Mauritania, Senegal, Marruecos y Espa?a. Aunque en 1996 fue declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco, hoy es un pueblo rodeado de dunas donde no se ve a casi nadie por la calle. Al caer la noche cruzo el ancho oued que separa las dos partes del pueblo y una chica me pregunta si estoy casado. El due?o del albergue Zarga me aclara que las mujeres est¨¢n desesperadas por encontrar marido porque la mayor¨ªa de los hombres han emigrado tras el desplome del turismo. "Casarse con una mujer es ahora mucho m¨¢s barato", afirma. "Pero sigue siendo caro; seg¨²n de la familia que sea, la dote puede llegar a los 60.000 euros. De media tenemos que trabajar unos 15 a?os hasta poder pagarla".

Abdou tambi¨¦n me aclara que de 20 albergues solo quedan tres y ning¨²n restaurante. Incluso los m¨¦dicos del hospital espa?ol se han ido. Sin embargo, en su libro de registro descubro un peque?o goteo de viajeros que le agradecen la estancia.

La biblioteca medieval

Al amanecer no hay nadie en el casco hist¨®rico, un laberinto de casas en cuyo centro se alza la mezquita de la s¨¦ptima ciudad santa del islam. Tiene un alminar de piedra, alto y esbelto; su suelo es de arena dorada. Por las callejuelas van apareciendo ni?os con uniforme y las carteras del colegio. El otro punto clave de Chinguetti son las bibliotecas. Una de las m¨¢s conocidas es la de la familia Al Ahmed Mahmoud, un edificio medieval que se abre usando un palo con clavos. "Cada biblioteca se dedicaba a una rama del saber: religi¨®n, astronom¨ªa, medicina, derecho...", explica el responsable del centro. "Fue la mayor universidad de ?frica, entre estas paredes viv¨ªa el maestro y los estudiantes que ven¨ªan de todas partes".

Me ense?an libros con 600 a?os de antig¨¹edad, algunos escritos con carb¨®n y cola; tambi¨¦n algunas miniaturas, coranes y textos legislativos. El viaje en el tiempo se hace a¨²n m¨¢s profundo. Al salir de la biblioteca me retiro a las dunas para contemplar un mar de arena de miles de kil¨®metros donde solo viven algunos n¨®madas (por eso los Gobiernos europeos ubican aqu¨ª el mayor peligro de secuestros). Regreso atravesando la franja de latas y pl¨¢sticos y decido que tengo que irme de Chinguetti: se respira demasiada hambre o desesperaci¨®n.

Negocio el transporte en una furgoneta y regreso a Atar con dos cabras en el asiento de al lado. Desde all¨ª a Azugui en busca del famoso albergue del italiano. El taxi me deja en un cruce de caminos y me pierdo entre caminos de arena y casas aisladas. Nadie responde a mis gritos. Llevo muy poca agua y estoy al borde de la insolaci¨®n. As¨ª descubro el respeto que hay que tenerle a estos mediod¨ªas africanos en que los lugare?os se encierran en siestas de siete horas.

Unos ni?os me salvan y me llevan al albergue, donde me recibe Guido, cari?oso y contradictorio. Su casa entre gargantas y palmeras tiene bungal¨®s, caba?as y la admirada piscina. Est¨¢ desmontando el establecimiento porque ya no hay turistas. En los dos d¨ªas que paso con ellos vivo muchas situaciones intensas. Mientras miro las estrellas, entran al jard¨ªn tanquetas con focos y ametralladoras: los soldados franceses que patrullan el interior del pa¨ªs han venido a por cervezas y, aunque charlamos un rato, no quieren revelar qu¨¦ hace aqu¨ª su ej¨¦rcito. Asisto a una delirante fiesta tecno entre ellos, los europeos residentes en la zona y algunos pastores de cabras. Al d¨ªa siguiente encuentran en una de las caba?as una lefa, una serpiente que te puede matar en unas horas. En la tienda de una aldea cercana los ni?os se acercan a tocarme como si no hubieran visto un blanco en su vida...

Guido cuenta historias escalofriantes. Un amigo mauritano -de la minor¨ªa ¨¢rabe que domina el pa¨ªs- le dej¨® hace poco las llaves de su casa para recoger unas herramientas y en el patio encontr¨® a un ni?o negro atado a una columna con una cadena. "No te preocupes", le dijo luego su amigo. "Es el hijo de un esclavo de mi familia, tiene problemas de comportamiento".

En el taxi que me lleva de vuelta a Nuakchott encontrar¨¦ a otro ni?o. De los dedos le sobresalen unos extra?os bultos negros y tiene escamas en la cara. Casi nadie puede pagarse un tratamiento m¨¦dico. Y eso que llevo todo el viaje oyendo hablar de las grandes riquezas de Mauritania: oro, petr¨®leo, hierro, m¨¢rmol, pesca... Salgo de la regi¨®n conmocionado. Pero nunca me he sentido inseguro entre esta gente tan cari?osa. Es dif¨ªcil olvidar este pa¨ªs olvidado.

? Alberto Llamas es periodista y prepara un libro sobre su viaje africano.

Caravana de camellos atravesando el S¨¢hara en Chinguetti, Mauritania.
Caravana de camellos atravesando el S¨¢hara en Chinguetti, Mauritania.GEORGE STEINMETZ

Gu¨ªa

C¨®mo ir

? Turismo Responsable Ismalar (www.ismalar.org; 952 21 73 22). Esta agencia ofrece informaciones muy ¨²tiles y organiza viajes por el interior de Mauritania. Tienen muchos contactos en la zona y conocen todo tipo de alojamientos.

? De Nuakchott-Atar en taxi compartido. Depende de la negociaci¨®n, pero se puede conseguir por unas 2.000 ouguiyas (5 euros) el trayecto de 440 kil¨®metros.

Dormir

? Auberge Menata (www.escales-mauritanie.com). Nuakchott. Seis euros la habitaci¨®n (2.500 ouguiyas), cinco euros en jaima, tres euros por el uso del aparcamiento y los servicios. Jard¨ªn con arena de desierto y ¨¢rboles. Buen lugar de encuentro. Se puede usar la cocina.

? Auberge Jeloua (www.escales-mauritanie.com). Nuakchott. Habitaciones entre 20 y 30 euros, algo m¨¢s lujoso, tambi¨¦n c¨¦ntrico. Buen ambiente, bonita decoraci¨®n y tranquilo.

? Auberge Bab Sahara (www.babsahara.com). Atar. Habitaci¨®n doble, 13 euros, en tiendas, 5 euros. Hermoso, pero descuidado y solitario.

? Auberge Zarga (auberge.zarga@voila.fr). Chinguetti. Habitaci¨®n doble, 4 euros. Buen ambiente, pero poca limpieza.

? Auberge des Caravanes. Chinguetti. Habitaci¨®n doble 5 euros. M¨¢s limpio, excepto la cocina.

Comer

? Caf¨¦ Tunisia. Avenida de John Fitzgerald Kennedy, Nuakchott. Uno de los pocos caf¨¦s donde sirven t¨¦ mauritano, espeso y con espuma. Buen ambiente local.

? Hotel Sabah. Playa de Nuakchott, junto al mercado de pescado. Doradas y lubinas a la brasa, 15 euros. Mesas junto al mar.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com