_
_
_
_
Tribuna:LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Compromisos cre¨ªbles para la eurozona

Para su continuidad y prosperidad, la zona euro tiene que resolver el problema de la deuda excesiva de los pa¨ªses perif¨¦ricos sin colapsar la banca y debe dise?ar un mecanismo de disciplina fiscal a largo plazo

No ha habido respiro. Tras la extensi¨®n de la ayuda a Grecia, en pocos d¨ªas las primas de riesgo de los protagonistas de la crisis del euro han llegado a cotas hist¨®ricas, Italia incluida. Pero adem¨¢s de afrontar el problema inmediato de reestructurar deudas sin contagios ni quiebras, y para mejor afrontarlo, se deben adoptar compromisos de mayor calado.

Los arquitectos del euro entendieron que muchos de los pa¨ªses que quer¨ªan formar parte de la UME deb¨ªan primero adoptar un cierto nivel de disciplina monetaria y rebajar sus tasas de inflaci¨®n. Tambi¨¦n entendieron que, adoptando la disciplina necesaria para formar parte de la UME, estos pa¨ªses se beneficiar¨ªan de tasas bajas de inter¨¦s, mayor acceso a los mercados de capital y unas mejores perspectivas de crecimiento. La esperanza era que esto conllevar¨ªa la convergencia de las econom¨ªas de la Uni¨®n. La preocupaci¨®n por la disciplina monetaria y la inflaci¨®n era mayor con relaci¨®n a los pa¨ªses de la periferia, Portugal, Italia, Grecia, Espa?a, entre otros. Sin embargo, el dise?o aseguraba el compromiso a la disciplina monetaria: una vez adoptado el euro, la pol¨ªtica monetaria la har¨ªa el Banco Central Europeo (BCE) con un mandato claro de disciplina monetaria. Un dise?o institucional mucho m¨¢s cre¨ªble que el mecanismo anterior (ERM) basado en la coordinaci¨®n de las distintas monedas dentro de una banda de tipos de cambio.

Fue f¨¢cil abandonar la soberan¨ªa monetaria; m¨¢s dif¨ªcil ser¨ªa abandonar la fiscal
M¨¢s informaci¨®n
Los intereses que paga Espa?a est¨¢n a¨²n entre los m¨¢s bajos de la d¨¦cada

Tambi¨¦n hab¨ªa otras preocupaciones. Era sabido que las pol¨ªticas fiscales deber¨ªan ser sostenibles para dar soporte a la uni¨®n monetaria. Y por esto se establecieron los criterios de Maastricht poniendo limites a d¨¦ficits (3%) y deudas (60% del PIB). As¨ª como se entend¨ªa que los mercados de trabajo deber¨ªan ser m¨¢s eficientes y competitivos para que esas econom¨ªas pudiesen crecer con una moneda fuerte. Las condiciones monetarias se cumplieron, las fiscales aproximadamente y se cre¨® la eurozona. Ahora parece que se pueda resquebrajar. ?Por qu¨¦?

La respuesta es sencilla. La instituci¨®n en apoyo de la disciplina monetaria -el BCE- se cre¨®. Resolvi¨® lo que llamamos un problema de inconsistencia temporal: en cualquier momento dado puede parecer mejor desviarse que mantener los objetivos a largo plazo. Por ejemplo, en estos momentos, devaluar, y as¨ª rebajar el coste de la deuda, en vez de mantener el euro estable. La creaci¨®n del BCE y la delegaci¨®n de las pol¨ªticas monetarias a ella aseguraba la disciplina monetaria. Desafortunadamente no hab¨ªa una instituci¨®n parecida para la pol¨ªtica fiscal. Solo una gu¨ªa de referencia (el Pacto de Estabilidad y Crecimiento) y discrecionalidad soberana.

Antes de crearse el euro, las econom¨ªas fuertes estaban en l¨ªnea con los criterios fiscales, mientras que otras tuvieron que hacer serios esfuerzos (y un poco de contabilidad creativa) para satisfacerlos. La diversidad fue a¨²n mayor en relaci¨®n con las reformas estructurales, como las laborales. En los a?os 1980 las tasas de paro eran altas en Europa y se hablaba de euroesclerosis. Algunas econom¨ªas fuertes hicieron reformas y tomaron decisiones con visi¨®n a largo plazo: flexibilizando los mercados de trabajo, invirtiendo en capital humano, mejorando sus sistemas fiscales. Otras no realizaron suficientes reformas, a pesar del compromiso a desarrollar, la agenda de Lisboa. En cualquier caso, no hubo sanciones por no cumplir compromisos.

Para su continuidad y prosperidad, la UME tiene que resolver dos temas: 1) el problema inmediato de la deuda excesiva de los pa¨ªses de la periferia sin crear demasiado contagio o colapso de la banca; 2) el dise?o de un mecanismo que asegure un nivel adecuado de disciplina fiscal a largo plazo.

Hay muchas propuestas para afrontar el primer problema, no todas ellas factibles. Toda propuesta viable posiblemente comportara dos cosas: i) un intercambio de deuda por deuda a m¨¢s largo plazo, a poder ser a intereses m¨¢s bajos, de forma que sea factible pagarla; ii) una forma de garant¨ªa para la nueva deuda. Es muy posible que las agencias de rating acaben clasificando dicho intercambio, aunque sea voluntario, como una forma de impago. El acuerdo de la banca alemana y francesa y del Instituto Internacional de Finanzas, con relaci¨®n a la deuda griega, va en esta direcci¨®n y de momento no ha cruzado la l¨ªnea de ser considerado una reestructuraci¨®n de deuda.

Aunque a¨²n se est¨¢ lejos de resolver el primer problema, el m¨¢s dif¨ªcil es el segundo. Fue relativamente f¨¢cil abandonar la soberan¨ªa monetaria; m¨¢s dif¨ªcil ser¨ªa abandonar la soberan¨ªa fiscal, a fin de conseguir la disciplina fiscal. De hecho, hacerlo ser¨ªa inconsistente con el esp¨ªritu de la UME.

Para una idea de c¨®mo resolver este dilema, el ejemplo de Estados Unidos puede ser ¨²til. Los Estados tienen una gran capacidad y discrecionalidad para dise?ar sus pol¨ªticas fiscales de impuestos y de gastos. Muchos tienen la obligaci¨®n legal de mantener su presupuesto equilibrado. Adem¨¢s, no pueden declararse en quiebra.

?C¨®mo hacen para prevenir la quiebra y mantener su acceso a los mercados de capitales? A pesar de los conocidos problemas de deuda de algunos ellos, los Estados de EE UU tienen acceso a los mercados de capitales y, en general, en buenos t¨¦rminos. Esto es as¨ª porque en la mayor¨ªa, el pago de las obligaciones de deudas tiene prioridad constitucional sobre otros gastos. Hay pocas excepciones. En California y otros Estados, la prioridad constitucional la tienen los gastos en educaci¨®n, lo que parece una buena idea si se quiere mantener el crecimiento en su sentido m¨¢s amplio. Este mecanismo no evita los problemas de deuda, como ahora los de California, que son graves. Pero estos son problemas pol¨ªticos de soberan¨ªa de los Estados, no una amenaza a la estabilidad de la uni¨®n.

Si Grecia y otros pa¨ªses perif¨¦ricos de la eurozona estuviesen obligados a dar prioridad a sus obligaciones de deuda sus problemas internos no ser¨ªan menos severos. Pero sus problemas de deuda no ser¨ªan una amenaza al sistema bancario o a otros Estados soberanos. Adem¨¢s, tendr¨ªan un mayor incentivo a no dejar que los problemas fiscales se desmadrasen. Hay otros elementos que podr¨ªan ayudar a este marco institucional, como un fondo de ayuda mutua contra shocks imprevistos.

El cambio institucional de dar prioridad a los pagos de deuda solucionar¨ªa el problema de la inconsistencia temporal de la pol¨ªtica fiscal de los pa¨ªses de la UME sin ceder la soberan¨ªa nacional sobre gastos e impuestos. Con este cambio, si estos pa¨ªses tuviesen problemas de deuda, estos ser¨ªan problemas de soberan¨ªa nacional y, por tanto, ser¨ªa su problema realizar programas de austeridad y crecimiento. Adem¨¢s, un compromiso constitucional de este tipo es m¨¢s f¨¢cil de monitorizar y posiblemente es m¨¢s f¨¢cil de consensuar internamente, que los planes detallados de ajuste a que se est¨¢n sometiendo estos pa¨ªses, f¨¢ciles de criticar como cesi¨®n de soberan¨ªa.

El Pacto del Euro, adoptado en el Consejo Europeo de marzo de 2011 es, supuestamente, la respuesta de la eurozona al dilema de la disciplina fiscal vs. soberan¨ªa. Contiene dos elementos principales: un conjunto de compromisos para monitorizar y posiblemente sancionar las pol¨ªticas fiscales y el mecanismo de estabilizaci¨®n (European Stabilization Mechanism, ESM). El primero no es muy distinto de los compromisos que deb¨ªan implementar la estrategia de Lisboa y el Pacto de Crecimiento y Estabilidad. Compromisos con resultados bien conocidos. El segundo puede ser la criatura institucional de esta crisis. Dado que la eurozona (o la UE) no dispone de un presupuesto federal como el de Estados Unidos, el ESM puede ser un mecanismo muy ¨²til de seguro contra cat¨¢strofes, no solo crediticias. De hecho, como dec¨ªamos, estas ¨²ltimas ser¨ªan m¨¢s f¨¢ciles de evitar con un cambio institucional como el propuesto, que con largas listas de compromisos dif¨ªciles de monitorizar y castigar, f¨¢ciles de revisar y flexibilizar. La exclusi¨®n del ESM a quien no cumpliese su compromiso institucional de dar prioridad a los pagos de deuda podr¨ªa ser una sanci¨®n cre¨ªble adicional.

En cualquier caso, es evidente que la UME necesita de un mecanismo cre¨ªble que evite que estos problemas de riesgo moral e inconsistencia temporal sean recurrentes. Ahora no lo tiene, ni est¨¢ en el Pacto del Euro. A menudo se minimiza la importancia de estos problemas diciendo que no son tan severos. Pero la experiencia nos ense?a que es precisamente la acumulaci¨®n de peque?os riesgos lo que aboca a grandes crisis como la actual. La UME -en particular, sus pa¨ªses perif¨¦ricos- tienen que afrontar sus problemas inmediatos de deuda. Hacer un compromiso institucional cre¨ªble de disciplina fiscal puede ser la mejor ayuda para estos pa¨ªses y para la UME.

Thomas Cooley es profesor y fue de¨¢n de New York University, Stern School of Business. Ramon Marimon es director del Max Weber Programme, profesor del European University Insitute y de la Universitat Pompeu Fabra y presidente de la Barcelona Graduate School of Economics.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com