_
_
_
_
Entrevista:TOOTS THIELEMANS | Premio del Festival de Jazz de San Sebasti¨¢n | m¨²sica

"Puedo presumir de haber tocado con Charlie Parker"

Al otro lado de la l¨ªnea telef¨®nica, en su domicilio de Bruselas, Toots Thielemans echa mano de la arm¨®nica para ilustrar musicalmente los momentos destacados de su agitada biograf¨ªa: "Tocar la arm¨®nica con una mano mientras usas la otra para hablar por tel¨¦fono no es f¨¢cil, cr¨¦ame. He tenido que desarrollar una t¨¦cnica propia". A sus juveniles 89 a?os de edad, Jean-Baptiste Isidor Thielemans (Bruselas, 1922), con tratamiento de bar¨®n en su pa¨ªs por concesi¨®n del rey Alberto II, es un aut¨¦ntico tesoro viviente. Su experiencia acompa?ando a los m¨¢s grandes talentos que ha producido el jazz en su centenaria historia no tiene comparaci¨®n con la de ning¨²n otro int¨¦rprete en activo. Hoy visita San Sebasti¨¢n para actuar al frente de su cuarteto y recibir el Premio Donostiako Jazzaldia 2011.

"Durante la ocupaci¨®n nazi se prohibi¨® el jazz. Pod¨ªas ir a la c¨¢rcel"
"Chet Baker me ense?¨® a expresar con pocas notas grandes emociones"

Como tantos de sus compatriotas, el joven Thielemans sufri¨® los rigores de la II Guerra Mundial: "No fueron a?os f¨¢ciles para nadie. Durante la ocupaci¨®n alemana sufr¨ª mi primera contaminaci¨®n jazz¨ªstica. Viv¨ªa en Bruselas y hab¨ªa cerca una tienda de discos a la que iba a mirar el escaparate. Al cabo de un tiempo, reun¨ª el dinero suficiente para comprarme mi primer disco: Carry me back to old Virginy, de Louis Armstrong. Pero escuchar jazz estaba prohibido en aquellos d¨ªas. La soluci¨®n era amortiguar el sonido de la bocina del gram¨®fono con una almohada para que no lo escucharan los vecinos. Si te denunciaban, pod¨ªas ir a la c¨¢rcel".

Decidido a convertirse en m¨²sico de jazz, Thielemans adopt¨® la arm¨®nica como primer instrumento: "Para muchos m¨²sicos era un juguete. 'Fred, tira eso y coge un instrumento de verdad', me dec¨ªan. Hasta que le gan¨¦ mi primera guitarra a un amigo en una apuesta". Como en todo lo dem¨¢s, Thielemans se adentr¨® por su cuenta en la pr¨¢ctica del instrumento: "Aprend¨ª las notas escuchando los discos de Django Reindhart. Soy autodidacta. Todo lo que s¨¦, lo aprend¨ª de los discos".

En 1949, el armonicista belga toc¨® con Benny Goodman, el rey del swing: "Todo empez¨® cuando Duke Ellington vino a B¨¦lgica y yo me hice amigo de su violinista, Ray Nance. Le ense?¨¦ grabaciones con mi m¨²sica, le gustaron y se las llev¨®. Poco despu¨¦s recib¨ª la oferta de Benny". Y de Goodman a Charlie Parker: "Soy uno de los pocos m¨²sicos vivos que puede presumir de haber tocado con Charlie Parker. Primero fue en Par¨ªs, en 1949. Luego, en 1953, fui miembro de los Charlie Parker All Stars, junto a Miles Davis y Milt Jackson. Estuvimos una semana en el teatro Earl, de Filadelfia. Toc¨¢bamos tres veces por noche: primero la pel¨ªcula de John Wayne o de quien fuera, y luego sal¨ªamos nosotros".

Thielemans particip¨® en una gira junto a Parker y las estrellas de la revista Metronome. La mayor concentraci¨®n de figuras que pueda imaginarse: Parker y Goodman, la orquesta de Count Basie... "Imag¨ªnese, yo, compartiendo asiento en el autob¨²s con Stan Getz o Lester Young y, a un metro, Billie Holiday. La mayor¨ªa de las veces yo era el ¨²nico blanco". En su calidad de acompa?ante de Parker, en agosto el m¨²sico belga viajar¨¢ a Nueva York para participar en un homenaje al genio del bebop: "Se dicen muchas cosas de ¨¦l. Por lo que a m¨ª respecta, era el tipo m¨¢s amable y generoso del mundo. Me considero un estudiante agradecido suyo".

Para una mayor¨ªa de aficionados, el nombre de Toots Thielemans aparece asociado a su participaci¨®n en series y filmes de ¨¦xito como ?brete s¨¦samo, Cowboy de medianoche o Delicias turcas. Pero fue en 1962, cuando conoci¨® su mayor ¨¦xito con Bluesette, un tema que, m¨¢s tarde, interpretar¨ªa en compa?¨ªa del trompetista y cantante Chet Baker: "?ramos diferentes en todo menos en lo importante: la m¨²sica. ?l era un modelo de perfecci¨®n. Su manera de construir las frases, el modo en que cantaba... era perfecto. Yo no lo era tanto, por eso trataba de ser m¨¢s moderno que ¨¦l, porque ¨¦l resultaba inabordable".

Para Thielemans, tocar jazz es como declamar una poes¨ªa. Eso, dice, lo aprendi¨® de Baker: "Hay que aprender a decir m¨¢s con menos palabras. He llegado a un punto en mi carrera en que quiero expresar las emociones m¨¢s profundas con el m¨ªnimo de notas. Esta es la verdadera sabidur¨ªa".

A sus casi 90 a?os, el jazzista belga est¨¢ al d¨ªa de las ¨²ltimas corrientes: "En mi ordenador tengo a Joshua Redman, Steve Coleman, Brandford Marsalis, Vijay Iyer... todos fant¨¢sticos, pero no me siento tocado por su m¨²sica. Soy muy cr¨ªtico, incluso con mis propios discos. Todav¨ªa sigo estudiando y practicando a diario. Llevo medio siglo creando m¨²sica y no pienso bajar la guardia. Hank Jones estuvo en activo hasta los 92, yo tengo 89, as¨ª que me quedan algunos a?os. Toco madera".

Toots Thielemans, en el hotel Mar¨ªa Cristina de San Sebasti¨¢n.
Toots Thielemans, en el hotel Mar¨ªa Cristina de San Sebasti¨¢n.JAVIER HERN?NDEZ

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com