El arte de contar
La adaptaci¨®n en espa?ol de la opereta -o comedia musical, si prefieren- Candide, de Leonard Bernstein, era una operaci¨®n art¨ªstica de alto riesgo, de la que ha salido una representaci¨®n refrescante e ingeniosa. Una de las claves de que el espect¨¢culo -estrenado el viernes en el Festival de Verano del Auditorio de San Lorenzo de El Escorial- resulte tan atractivo est¨¢ en la manera en que se cuenta teatralmente la historia. Paco Mir vuelve a demostrar un gran oficio en este tipo de aventuras l¨ªricas, optando por la sabidur¨ªa de la sencillez. Derrocha fantas¨ªa sin medios aparatosos, tiene sentido del humor y es un gran director de actores.
Bordan sus cometidos los cantantes-actores Antoni Comas y Mar¨ªa Rey-Joly. Es el a?o en Madrid del tenor fetiche de Carles Santos. Levant¨® una gran admiraci¨®n por su retrato de Amadeu Vives con Boadella en los teatros del Canal, y revalida ahora su extraordinario instinto esc¨¦nico con el personaje de Candide, al que otorga una ingenuidad que roza lo inquietante. La soprano pisa la escena con una gran desenvoltura, tiene picard¨ªa y resuelve las dificultades vocales del personaje de Cunegunda con endiablada habilidad y encanto. El resto del reparto vocal -Eva Diago, Anna Mateo, Axier S¨¢nchez, Juanma Cifuentes, Xavier Ribera-Vall, Cesar San Mart¨ªn- se integra a las mil maravillas en el concepto esc¨¦nico y musical, al igual que el Joven Coro de la Comunidad. Menci¨®n especial merece el narrador, Jordi Bosch, fundamental para mantener el pulso narrativo de la historia. Si a todo ello a?adimos el buen trabajo de Manuel Coves al frente de la Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid, nos encontramos ante un espect¨¢culo divertido, ¨¢gil y de calidad tanto teatral como musical, de esos que provocan permanentemente la sonrisa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
