La RAI censura una boda gay ficticia
El matrimonio homosexual sigue siendo tab¨² en Italia. La cadena de televisi¨®n p¨²blica RAI 1 censur¨® el pasado martes una escena de la serie alemana Um Himmels Willen (Por el amor de Dios), en la que dos hombres contra¨ªan matrimonio en un monasterio, seg¨²n recogi¨® ayer La Repubblica.
La serie, que fue comprada a la principal red p¨²blica alemana, Das Erste, narra las aventuras de un grupo de monjas en un convento, que intenta "modernizar" el alcalde de la ciudad. El cap¨ªtulo de esta serie, que ya suma 10 ediciones, fue emitido al completo en Alemania, donde los enlaces gais son una realidad desde 2001.
No es la primera vez que el Gobierno italiano usa la tijera. En 2008, la RAI 2 difundi¨® una versi¨®n abreviada de la pel¨ªcula Brokeback Mountain para ocultar una escena de besos entre los dos vaqueros. Las escenas de sexo heterosexual, en cambio, no se interrumpieron.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.