_
_
_
_
11-S, diez a?os despu¨¦s

EE UU revive las heridas del 11-S

Emocionada menci¨®n a las 2.983 v¨ªctimas de los atentados en la Zona Cero de Nueva York - Bush es recibido en el podio con un gran aplauso

Yolanda Monge

Era inevitable que diez a?os despu¨¦s todos los ojos estuvieran de nuevo en Nueva York. Para revivir la tragedia de forma serena, en eso consisten los aniversarios por los muertos. En llorar y rememorar. Las huellas a¨²n visibles del calvario vivido en un d¨ªa concreto y durante una d¨¦cada en los rostros de los supervivientes y los familiares de las v¨ªctimas -las heridas del terreno no se sepultar¨¢n hasta 2016, cuando la devastaci¨®n f¨ªsica del World Trade Center quede superada a base de gr¨²as, camiones de obras y cemento, y se de el adi¨®s definitivo a la Zona Cero-.

A las 8.46, la hora en que el primer avi¨®n impact¨® contra la torre norte, se guard¨® el primer minuto de silencio anunciado por tres toques de campana.

Nueva York estaba blindada por la amenaza de un atentado
M¨¢s informaci¨®n
Biden: "El despertar del gigante dormido"
Los talibanes golpean a EE UU en Afganist¨¢n en su d¨ªa de luto

Momentos despu¨¦s entraba en escena, con el gesto serio y el andar decidido, el presidente Barack Obama para leer un pasaje b¨ªblico en un alto de la letan¨ªa que se recitaba con los nombre de las 2.983 personas que murieron en total en Nueva York, Washington y Pensilvania (y los seis fallecidos por el atentado con cami¨®n bomba en el World Trade Center en 1993).

No era el d¨ªa para discursos partidistas. Ninguno de los pol¨ªticos -en activo o retirados- que participaron en los actos de conmemoraci¨®n del 11-S los hizo. Obama invoc¨® a Dios al leer el Salmo 46. "Es el consuelo y la fortaleza. Dios es nuestro pronto auxilio en las tribulaciones", comenz¨® el mandatario, protegido tras un cristal acorazado y frente a los robles blancos que han sido plantados en la zona. "Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida. Y se traspasen los montes al coraz¨®n del mar. Aunque bramen y se turben sus aguas, no temeremos, aunque la tierra sea removida, y se traspasen los montes al coraz¨®n del mar". El salmo 46, escrito dos milenios atr¨¢s -y que se convirti¨® en trending topic de Twitter en minutos-, parec¨ªa ajustarse al momento actual a la perfecci¨®n. Incluso conllevaba un mensaje que ya adelant¨® George W. Bush cuando le declar¨® la guerra al enemigo: "El Se?or est¨¢ con nosotros", finaliz¨® Obama.

Con la lectura de los nombres de las v¨ªctimas resonando en la Zona Cero y con la inauguraci¨®n del Memorial se conjuraron los fantasmas de que el lugar se convirtiera en un cementerio en el coraz¨®n econ¨®mico de Manhattan, a dos calles de Wall Street, y con la estatua de la Libertad a golpe de vista desde la cercana orilla del r¨ªo Hudson.

El cielo con el que amaneci¨® ayer la ciudad no era el cristalino que luc¨ªa aquel tr¨¢gico martes de hace diez a?os. Aunque entonces, un hermoso d¨ªa se convirti¨® en el m¨¢s terror¨ªfico de la historia de Estados Unidos. El alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, dijo: "Una perfecta ma?ana de cielo azul despejado se convirti¨® en la m¨¢s oscura de las noches. Nunca podremos dejar de ver lo que aqu¨ª sucedi¨®", finaliz¨®.

Solo unas pocas nubes robaban protagonismo al sol, la ¨²nica nota que las fuerzas de seguridad de la ciudad no pudieron controlar. Desde la madrugada del domingo, la zona qued¨® blindada. Salir o entrar era imposible si no se dispon¨ªa de un pase de prensa o un brazalete que identificara como cliente de alguno de los hoteles cercanos. Si Nueva York ya preve¨ªa ampliar su presencia policial en las calles ante el aniversario, el anuncio el pasado jueves de una amenaza de atentado "cre¨ªble y espec¨ªfica" elev¨® la alarma.

Ayer el Bajo Manhattan estaba preparado para recibir no solo a uno sino a dos presidentes cruciales en la historia norteamericana y el desarrollo de dos guerras en el extranjero. Barack Obama viaj¨® desde Washington hasta el aeropuerto Kennedy y desde all¨ª vol¨® en el Marine One hasta el helipuerto de Wall Street -luego visitar¨ªa Shanksville (Pensilvania) y el Pent¨¢gono en Washington-. Junto a su esposa Michelle, se uni¨® a Bush y su mujer Laura, para dar inicio a la ceremonia en el Reflecting Absence (Ausencia Reflejada), el nombre que se ha dado a los dos estanques que se han erigido sobre las huellas que dejaron las dos torres al derrumbarse. Ellos vest¨ªan de azul oscuro; ellas de riguroso negro.

La lectura de los nombres de los fallecidos prosigui¨® a lo largo de la ma?ana y solo fue interrumpida por otros cinco minutos de silencio, adem¨¢s del de las 8.46. A las 9.03; 9.36; 9.59; 10.03 y 10.28. Un minuto por cada uno de los cuatro impactos de cada avi¨®n y otros dos por el colapso de cada una de las torres.

George W. Bush contuvo dif¨ªcilmente las l¨¢grimas. Su esposa las dej¨® caer por sus mejillas. Cuando el expresidente accedi¨® al podio para pronunciar sus palabras fue recibido entre un gran aplauso que solo fue frenado por la gravedad del momento. Bush eligi¨® al presidente Lincoln para su breve discurso y ley¨® una carta que el unificador del pa¨ªs envi¨® a Lydia Bixby, quien perdi¨® a cinco hijos en la guerra civil norteamericana. El mensaje de la misiva era el mismo que est¨¢ vigente hoy: los sacrificados por la patria est¨¢n en "el altar de la libertad".

Sobre el borde de uno de los estanques, vestida de rosa y con un gran lazo en la cabeza, intentaba abrazar el nombre de su padre una ni?a de once a?os. Impasible. Solo yac¨ªa sobre el fr¨ªo m¨¢rmol y era objetivo de los fot¨®grafos. Al lado, lloraba su madre.

El presidente de EE UU, Barack Obama, junto a su predecesor George W. Bush y las esposas de ambos, ante el monumento a las v¨ªctimas ayer en Nueva York.
El presidente de EE UU, Barack Obama, junto a su predecesor George W. Bush y las esposas de ambos, ante el monumento a las v¨ªctimas ayer en Nueva York.ROBERT DEUTSCH (AFP)

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Yolanda Monge
Desde 1998, ha contado para EL PA?S, desde la redacci¨®n de Internacional en Madrid o sobre el terreno como enviada especial, algunos de los acontecimientos que fueron primera plana en el mundo, ya fuera la guerra de los Balcanes o la invasi¨®n norteamericana de Irak, entre otros. En la actualidad, es corresponsal en Washington.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com