Orb¨¢n promete reformar las leyes cuestionadas por la UE
El primer ministro h¨²ngaro anuncia ante la Euroc¨¢mara que los problemas "pueden ser resueltos r¨¢pidamente"
Un Viktor Orb¨¢n sorprendentemente manso prometi¨® ayer en el Parlamento Europeo una r¨¢pida soluci¨®n a los problemas planteados por una Constituci¨®n y una legislaci¨®n secundaria h¨²ngaras que han alarmado a buena parte de la Uni¨®n Europea. Los problemas "pueden ser resueltos y arreglados r¨¢pidamente", asegur¨® el primer ministro h¨²ngaro en el pleno.
Sin dar detalles, y en la parte final de r¨¦plicas, Orb¨¢n, a quien la Comisi¨®n Europea dio el martes un mes para responder a todas las inquietudes, precis¨® que todas las objeciones se pueden satisfacer y que solo hay un extremo particularmente conflictivo: su pretensi¨®n de que el gobernador del Banco Central de Hungr¨ªa preste juramento en el Parlamento y ante la Constituci¨®n. Bruselas ve un potencial conflicto de intereses entre este juramento de lealtad a la naci¨®n y la pertenencia del gobernador al Consejo General del Banco Central Europeo (BCE).
El l¨ªder verde Daniel Cohn-Bendit compara a Orb¨¢n con Ch¨¢vez y Castro
El debate se presentaba caldeado en Estrasburgo, dado el car¨¢cter extremadamente combativo de Orb¨¢n, como la legislaci¨®n puesta en marcha en su pa¨ªs demuestra, pero m¨¢s all¨¢ de la vehemencia habitual del verde Daniel Cohn-Bendit o del liberal belga Guy Verhofstadt la sesi¨®n corri¨® por cauces de contenci¨®n parlamentaria, con menor virulencia de lo vaticinado.
Orb¨¢n desactiv¨® desde el principio la encendida animosidad de la Euroc¨¢mara con una modesta intervenci¨®n, en el fondo y en la forma, en la que tras explicar el calamitoso estado del pa¨ªs que hered¨® en 2010 aludi¨® a las medidas tomadas para enderezarlo. Ah¨ª es donde, a juicio de la Comisi¨®n, de la Euroc¨¢mara y de numerosas organizaciones internacionales, se le ha ido autoritariamente la mano y de donde vienen las actuales tensiones entre Hungr¨ªa y la UE.
Al d¨ªa siguiente de que la Comisi¨®n le abriera un expediente por temer por la independencia del Banco Central y de la autoridad que vela por la protecci¨®n de datos y por sospechar de intenciones ocultas en el adelanto forzado de la edad de jubilaci¨®n de los jueces (de 70 a 62 a?os, vista por algunos analistas como una purga), adem¨¢s de reclamar informaci¨®n sobre la independencia de la judicatura h¨²ngara, Orb¨¢n anunci¨® el env¨ªo de una carta a Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, garante ¨²ltimo de los tratados, en la que le dice que "los problemas que han sido planteados por la Comisi¨®n se pueden resolver f¨¢cilmente. Pueden ser resueltos y arreglados r¨¢pidamente", seg¨²n asegur¨® en la Euroc¨¢mara de Estrasburgo.
Barroso acus¨® recibo de la misiva y prometi¨® ir al fondo del caso, para que no haya dudas sobre Hungr¨ªa, antes de trascender los aspectos puramente t¨¦cnicos para expresar "preocupaci¨®n por la calidad de la democracia en Hungr¨ªa", asunto en el que entraron como un torbellino Verhofstadt y Cohn-Bendit.
El l¨ªder del grupo liberal en el Parlamento cifr¨® en una treintena las violaciones del Tratado detectadas por instituciones internacionales, desde la Organizaci¨®n para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa al Departamento de Estados de Estados Unidos. Para ¨¦l, la apertura de un simple expediente a Hungr¨ªa no es suficiente. A su juicio, el caso exige una investigaci¨®n a fondo que determine "si la Constituci¨®n h¨²ngara y la legislaci¨®n secundaria se acomodan al art¨ªculo 2" del Tratado de Lisboa, el que vela por la democracia, las libertades, los derechos humanos y la protecci¨®n de las minor¨ªas.
En caso de resultado insatisfactorio, se abrir¨ªa la puerta a la aplicaci¨®n del art¨ªculo 7 del tratado, nunca utilizado por su potencial devastador, que llega a privar de derecho de voto a un Estado que viole principios y valores consagrados en el art¨ªculo 2.
Cohn-Bendit, siempre explosivo, con la cara enrojecida y la car¨®tida a punto de estallarle, secund¨® la reclamaci¨®n a favor del art¨ªculo 7 y se lanz¨® sobre Orb¨¢n. "Usted va en la direcci¨®n de Ch¨¢vez, Castro y todos esos reg¨ªmenes totalitarios y autoritarios", le espet¨® antes de subrayarle que "las minor¨ªas tienen derecho a no tener miedo de usted".
El jefe de los populares, el franc¨¦s Joseph Daul, familia pol¨ªtica de Orb¨¢n, se puso de perfil con el argumento de que la Comisi¨®n debe hacer su trabajo (otros de sus correligionarios manifestaron su apoyo a Orb¨¢n y hablaron de "circo ideol¨®gico"), mientras el l¨ªder del grupo socialista, el austriaco Hannes Swoboda, ofreci¨® un significativo punto de vista: "Una Hungr¨ªa con un Gobierno del tipo del de Orb¨¢n no hubiese entrado en la UE". Swoboda pas¨® de puntillas por la cuesti¨®n del art¨ªculo 7, que el anterior jefe socialista y hoy presidente de la Euroc¨¢mara, Martin Shulz, hab¨ªa reclamado a principios de mes. Esta medida dr¨¢stica no parece tener futuro. La mayor¨ªa de los Gobiernos europeos pertenecen al mismo grupo pol¨ªtico que Orb¨¢n.
La pr¨®xima cita del primer ministro h¨²ngaro con las instituciones comunitarias es la entrevista del pr¨®ximo martes en Bruselas con Barroso, quien ayer le pidi¨® que aborde de forma decidida los asuntos pendientes.
Infracci¨®n y castigo
- El expediente abierto por la Comisi¨®n Europea a Hungr¨ªa tiene car¨¢cter acelerado, lo que env¨ªa una se?al pol¨ªtica de gravedad y reduce los plazos de los pasos a dar. Aun as¨ª,
el proceso es siempre largo.
- Bruselas ha enviado tres cartas a Budapest, una por cada una de las cuestiones que inquietan, m¨¢s una petici¨®n de informaci¨®n adicional sobre la independencia del poder judicial. El Gobierno h¨²ngaro tiene un mes para responder.
- Si la Comisi¨®n no quedara satisfecha con la reacci¨®n, enviar¨¢ a Budapest la solicitud formal de acatamiento al derecho comunitario, en la que se pide al Gobierno que informe de las medidas adoptadas en un mes.
- En el 95% de las veces, el Estado accede a esta petici¨®n conminatoria. De no hacerlo, la Comisi¨®n lo lleva ante el Tribunal de Justicia de la UE.
- Si el Estado es recalcitrante, la Comisi¨®n puede abrirle otra infracci¨®n. Si el caso llega a este extremo, la Comisi¨®n puede proponer al Tribunal las multas en relaci¨®n con su duraci¨®n y gravedad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.