_
_
_
_
EE UU vigila las inversiones en Cuba

Cable sobre las inversiones de empresas espa?olas en Cuba (7)

La Embajada en Madrid responde a un cuestionario de Washington sobre la pol¨ªtica espa?ola hacia Cuba y las inversiones en el pa¨ªs

ID:155322
Date:2008-05-23 14:26:00
Origin:08MADRID580
Source:Embassy Madrid
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:07MADRID2188 08MADRID567 08STATE52541
Destination:VZCZCXYZ0000
PP RUEHWEB

DE RUEHMD #0580/01 1441426
ZNY CCCCC ZZH
P 231426Z MAY 08
FM AMEMBASSY MADRID
TO SECSTATE WASHDC PRIORITY 4829

C O N F I D E N T I A L MADRID 000580

SIPDIS

DEPARTMENT FOR DAVID MCFARLAND, WHA/CCA AND FOR NICOLE
OTALLAH, EUR/ERA

E.O. 12958: DECL: 05/23/2017
TAGS: ETRD, ETTC, PREL, SP, CU
SUBJECT: SPAIN/CUBA: TITLE III OF LIBERTAD ACT

REF: A. STATE 52541
B. 2007 MADRID 2188
C. MADRID 567

Classified By: Acting Deputy Chief of Mission Josie Shumake, for reason
s 1.4 (b) and (d).

1. (U) The information in this message is keyed to questions
posed in reftel A, paragraph 5 and updates information
reported in reftel B.

2. (C) Has the host country, in Post's opinion, worked to
promote the advancement of democracy and human rights in
Cuba? Spain hosted a highly publicized Human Rights Dialogue
Mechanism with Cuba on February 11. MFA Political Director
Rafael Dezcallar told us the GOS had presented a list of
20-30 prisoners of conscience, including Oscar Biscet, to the
Cuban Government. Though no public linkage was made, Cuba
subsequently released four political prisoners and allowed
them to travel to Spain, where they arrived February 17, in
search of medical treatment. Spanish Secretary of State for
Latin American Affairs Trinidad Jimenez personally assured
the new February arrivals and their families the support of
her government. The GOS is currently considering the
application of one prisoner, Jose Gabriel Ramon Castillo, for
political asylum in Spain. The other three dissidents,
Alejandro Gonzalez Raga, Pedro Pablo Alvarez and Omar Pernet
accepted the residency permit offered by Spanish authorities.
Pedro Pablo Alvarez Ramos was authorized Spanish residency
May 9, and the MFA is working with the Spanish consulate in
Miami to bring five of his family members to Spain, where
they reportedly have offers of employment in Barcelona.

3. (C) In the wake of the human rights talks, Spanish
officials have suggested changes on the island were
attributable in part to the renewed dialogue. The GOS has
subsequently attempted to convince EU partners, including
during the May 16 EU-Latin American Summit in Lima, that the
Spanish-Cuban dialogue has achieved results that merit
lifting the (currently suspended) restrictive measures
imposed by the EU against Cuba in 2003. Spanish officials
told Cuba Transition Coordinator Caleb McCarry in April that
Spain was reluctant to put too much pressure on the
government of Raul Castro, and said Spain viewed
modifications announced by Cuba as openings to democratic
change. A Spanish diplomat reiterated to Cuban dissidents
gathered at the Deputy Chief of Mission's residence May 21
(ref C) the GOS view that Cuba has improved significantly
since 2003, hinting at the position Spain is expected to take
at June EU discussions to review the common position.
COMMENT: Post and CTC McCarry have stressed to the Spanish
that the elimination of the common position could legitimize
Raul,s rule. The EU could use the overall debate, with
Spain,s leadership, to press Cuba to take new action on
human rights. Though we are skeptical of what an EU-GOC
human rights dialogue would achieve if they do drop the
measures, the Spanish claim it would achieve new movement
from the Cubans. END COMMENT.

4. (C) Has the host country made other public statements or
undertaken other governmental actions . . . or actions in
support of civil society in Cuba through host country's
diplomatic missions or other fora? The Spanish Government
has viewed the February transfer of powers from Fidel to Raul
Castro as generally positive. Nonetheless, then-Secretary of
State for Foreign Affairs Bernardino Leon stated February 27
that the GOS "does not defend a transition within the current
Cuban regime." Also in February, Spain denied on technical
grounds the asylum request of a Cuban diplomat defector,
Lorenzo Menndez, who arrived in Spain from France in
December 2007. Spanish officials and former President Aznar
met in early March with Elsa Morejon, the wife of
Presidential Medal of Freedom winner Oscar Biscet. Media
reported in association with the March 19 commemoration of
Cuba's Black Spring that Spanish President Zapatero had sent
a letter (dated January 28) to Laura Pollan (wife of Hector
Maseda) saying Spain would continue to do all it could to win
the freedom of political prisoners. Zapatero also expressed
admiration for the work of the Damas en Blanco and recognized
their "dignity and courage." The Damas who led the annual
march from the gates of Madrid,s Royal Palace to a
commemorative mass in the adjacent Cathedral of the Almudena
on March 18 read aloud President Zapatero,s letter along
with President Bush,s statement.

5. (U) Foreign Minister Moratinos, who visited Havana in
April 2007, included Cuba as part of Spain's foreign policy
agenda for the current Congress when he appeared May 22
before the body's Foreign Affairs Commission. In seeking
consensus with opposition parties on the agenda for debate,
Moratinos spoke in support of an open process of reform on
the island through "mutual respect" and "constructive
dialogue."

6. (C) Have there been any high-level diplomatic visits
between Cuba and the host country in the past six months?
There have been no high-level visits with the exception of
the aforementioned human rights talks. Ricardo Guerrero
Blanco, Cuban Vice Minister for Foreign Investment, met the
week of May 12 with Canary Islands businessmen who attended a
meeting in Santa Cruz de Tenerife to explore investment
opportunities in Cuba. Guerrero said the Cuban Government
viewed Canaries investment positively and offered Spanish
businessmen the opportunity to invest in hotel projects in
the regions of Camaguey and Ciego de Avila, as well as to
build golf courses and other leisure facilities, according to
press reports.

7. (C) What is the nature of investments (and names, if
known) that host country businesses have in Cuba?
Information on Spanish foreign investment in Cuba is limited,
in part because Spanish companies avoid publishing such data.
Spain's Ministry of Economy and Finance reports that during
the 1995-2007 period, Spanish investment in Cuba
amounted to roughly euros 4.7 billion (6 billion dollars).
The ministry reports that in 2007, Spanish companies invested
euros 4 million. The biggest Spanish investments are in the
tobacco and tourism sectors. Nine of the twelve foreign
companies that invest in the tourism sector in Cuba are
Spanish. There follow below names of Spanish companies
active in Cuba listed by sector:
Tourism: Globalia Hoteles, Sol Melia, NH Hoteles, Marsans,
Iberostar Group, Barcelo, Occidental, and RIU.
Financial Sector: BBVA, Banco Sabadell, Caja de Ahorros del
Mediterraneo, and Caja Madrid. (These institutions have
small representative offices that presumably do mostly
trade finance.)
Energy and other utilities: Repsol YPF, Aguas de Barcelona,
Endesa, and Iberdrola
Tobacco: Altadis
Airlines: Iberia
Dairy: Penasanta, S.A.

Note: In terms of actual money invested, the overwhelming
majority comes from the tourism companies and the tobacco
firm, Altadis. Repsol does some exploration work in Cuba,
and the other companies mentioned have representative
offices. On May 18, 2008, left-of-center daily El Pais
reported that the Securities and Exchange Commission (SEC)
had sent Repsol a letter asking the company about its
investments in Cuba. Repsol reportedly responded that since
2000, it has had permission to drill for oil in seven blocks
situated in Cuban waters, but that so far, it had not found
any oil.

8. (U) In April, the government of Cuba reportedly approached
Spain about the possibility of restructuring the repayment of
its debt, if the GOS would reinstitute export credits to
Spanish companies to invest in sectors of the Cuban economy
such as real estate development, road construction, and port
modernization. Cuba's debt to Spain totals 460 million
euros, plus an additional 400 millions euros being negotiated
in the Paris Club and a final 300 million euros of interest,
according to the media.

9. (C) Are there any bilateral trade agreements between host
country and Cuba? Although not necessarily strictly "trade"
treaties, the following agreements may be of interest:

Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on Air Transportation, signed in Havana, April 22, 2005.
See Boletin Oficial de Espana (BOE - Spain's equivalent of
the Federal Register), 06/09/2006 - Section 1.
Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on Mutual Customs Assistance, signed in Havana, August
8, 2001. See BOE 17/03/2003 - Section 1.
Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on the Promotion and Protection of Investment, signed in
Havana on May 27, 1994. See BOE 06/10/2000 - Section 1.
Complementary Agreement on Tourism, signed in Havana on
September 10, 1978. See BOE 02/03/1987 - Section 1.
Agreement between the Republic of Cuba and the Kingdom of
Spain, signed in Madrid on October 3, 1985. See BOE
13/02/1986.

Note: Spain exported euros 668 million worth of goods and
services to Cuba in 2007, up from euros 629 million in 2006.
Spain imported good and services from Cuba worth euros 143
million in 2007, only about three million more than in 2006.
Spain exports mostly mechanical and electrical equipment,
appliances, hotel equipment, construction equipment,
automotive spare parts, chemicals and foodstuffs. Spain
imports mostly tobacco, liquor and fresh fish from Cuba. The
strong Spanish export performance in Cuba is somewhat
surprising as Spain's official export credit agency (CESCE)
does not guarantee export credits to Cuba. During 2007,
there were discussions about resuming export credit
guarantees, but that would first require a debt agreement
between Spain and Cuba. Thus far, Post is not aware such an
agreement has been reached. However, on September 29, 2007
the Spanish government did announce it would resume foreign
assistance to Cuba. There is an active Hispano-Cuban
Business Committee that promotes trade between the two
countries.

10. (C) Are there any exchange programs between host country
and Cuba? Post is not aware of any such exchange programs.
Aguirre
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
EE UU tiene fichadas a 25 empresas espa?olas por invertir en Cuba

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com