_
_
_
_
EE UU vigila las inversiones en Cuba

Cable sobre las inversiones de empresas espa?olas en Cuba (9)

La Embajada en Madrid responde a un cuestionario de Washington sobre la pol¨ªtica espa?ola hacia Cuba y las inversiones en el pa¨ªs

ID:207720
Date:2009-05-19 12:38:00
Origin:09MADRID483
Source:Embassy Madrid
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:08MADRID1299 09STATE48487
Destination:VZCZCXYZ0000
RR RUEHWEB

DE RUEHMD #0483/01 1391238
ZNY CCCCC ZZH
R 191238Z MAY 09
FM AMEMBASSY MADRID
TO SECSTATE WASHDC 0647

C O N F I D E N T I A L MADRID 000483

SIPDIS

FOR EUR/WE AND WHA/CCA - GABRIELA ZAMBRANO

E.O. 12958: DECL: 05/19/2019
TAGS: ETRD, ETTC, PREL, SP, CU
SUBJECT: SPAIN/CUBA: TITLE III OF LIBERTAD ACT

REF: A. STATE 48487
B. 2008 MADRID 1299

Classified By: Charge d'Affaires William H. Duncan, for reasons 1.4(b)
and (d).

1. (U) The information in this message is keyed to
questions posed in reftel A, paragraph 5 and updates
information reported in reftel B.

2. (C) Has the host country, in Post's opinion, worked to
promote the advancement of democracy and human rights in Cuba?

An April 2009 poll on recommendations for improving
Spain-U.S. relations found that 61 per cent of public
respondents thought Spain should, in order to improve its
bilateral relationship with the United States, mediate
between the United States and Cuba. The findings of the
independent government-affiliated thinktank Real Instituto
Elcano reflect Spanish public opinion about Spain's central
role in advancing democracy in Cuba.

Spain continues to play a leadership role in the EU's
political and human rights dialogue with Cuba and alludes to
its hopes for even greater EU-Cuba engagement during Spain's
EU presidency in the first half of 2010. Spanish government
officials have privately criticized the Czech Republic's EU
Presidency for being too "nationalist" and outspoken when it
comes to advocating for democratic reforms. A Czech
diplomat's public remarks in Madrid February 3, promising
that the Czech Republic would resume its demands for freedom
of expression and freedom of religion in Cuba upon the end of
its EU presidency, upset the Cuban Ambassador to Spain.

Spain has hinted publicly at a possible presidential
visit but MFA officials have downplayed the possibility so
far, indicating that such a trip would required a "big
change," i.e. the re-opening of Spain's Cultural Center or
the release of "lots" of political prisoners. Special
Ambassador for IberoAmerica Alonso Dezcallar told the Charge
on February 4 that Zapatero would go to Cuba "when the
conditions are appropriate." Dezcallar suggested the trip
was not imminent and that there was plenty of work to be done
between now and then. Spanish FM Moratinos commented May 13
in Prague that there was still a possibility President
Zapatero would visit Cuba within the year but noted there
were no firm plans at that time.

Spanish officials led by MFA Political Director Alfonso
Lucini traveled to Havana January 16-17 for the third round
of bilateral human rights talks with the Cuban government
since Spanish Foreign Minister Moratinos's April 2007 visit
to Cuba. On the eve of the talks, the GOC released Reynaldo
Lebrada Pena, one of 75 political prisoners detained in 2003.
The GOS delegation described the meetings to the media as
positive, constructive and friendly, but MFA officials
privately acknowledged that the release of Lebrada -- who had
all but completed his sentence -- was no great victory.
Subdirector General for Mexico, Central America and the
Caribbean Jorge Romeu confirmed Spain had given Cuban
authorities a prioritized list of about 12 prisoners of
conscience, including Oscar Biscet, during the human rights
dialogue.

As of mid-May 2009, Spain was close to welcoming eight
special Cuban migrants currently protected at Guantanamo, as
first agreed in June 2008. The "Historic Memory Law"
granting Spanish nationality to the grandchildren of
Spaniards who lost or forfeited Spanish nationality due to
exile went into effect December 31, 2008. The O,
anticipating the Spanish Consulate in Havana would receive as
many as 77,000 requests for citizenship a year in the first 3
years, added 35 employees to address the workload.

On January 31 and February 1 in Madrid, demonstrators
gathered respectively to call for the lifting of the U.S
embargo and express hope the new U.S. administration would
facilitate Cuban development while respecting its sovereignty
and, subsequently, to protest the Cuban Revolution and to
demand freedom for the people of Cuba. Called by the
"Association of IberoAmericans for Liberty" (AIL), the second
demonstration drew support from the conservative Partido
Popular (PP), Catalan CiU, and other political parties and
organizations.

3. (C) Has the host country made public statements or
undertaken other governmental actions, such as resolutions in
the
national assemblies condemning human rights abuses in Cuba;
or actions in support of civil society in Cuba through host
country's diplomatic missions or other fora?
Spain is careful to conduct its diplomatic relations
with the Government of Cuba and wary of upsetting GOC
officials via unsanctioned contact with dissident groups.
Shortly after taking office, MFA Secretary of State for
Iberoamerican Affairs Juan Pablo de Laiglesia said May 6 he
expected to continue with the program of his predecessor with
regards to Cuba: renewed dialogue, with Cuban citizens as
the protagonists. He cited "advances," defended continued
dialogue (understood to be with the GOC), and lauded U.S.
policy changes while voicing high expectations for increased
U.S. attention to the entire region, noting President Obama
had sent important signals during the April Summit of the
Americas.

President Zapatero said on numerous occasions during
the U.S. political transition that he hoped for in-depth
conversations with President Obama on conflictive issues
including Cuba. The GOS, in an official communique,
congratulated President Obama's mid-April decision to lift
restrictions on remittances and family member trips and
commented that it facilitates reconciliation between Cuba and
the United States. Conservative opposition Popular Party
(PP) Communication Secretary Esteban Gonzalez Pons expressed
the PP's hope the measure would help with the democratization
of Cuba.

4. (C) Have there been any high-level diplomatic visits
between Cuba and the host country in the past six months?

Former Cuban Foreign Minister Perez Roque visited Spain
in October 2008.

FM Moratinos spoke by phone March 4 with new Cuban
Minister of Foreign Affairs Bruno Rodriguez who reportedly
"expressed his willingness to maintain all the commitments
and to accelerate the work agenda" between Spain and Cuba.
Moratinos told the media in Brussels that FM Rodriguez had
assured him he was reviewing the agenda with former FM
Perez-Roque and planned to honor the objectives of his
predecessor. "The message is clear: continuity and
commitment to continue taking steps forward in the agenda we
had set for 2009," said Moratinos on March 5.

Moratinos and Rodriguez met in Prague on May 13, during
the EU-Grupo de Rio meeting. Moratinos reported the working
meeting resulted in an agreement to continue working together
with the same mutual respect and commitment to strengthen the
bilateral relationship. Moratinos expressed his hope that
the EU-27 would reconfirm the dialogue mechanism in June, but
doubted whether the EU would revoke the Common Position on
Cuba. Unnamed Spanish sources have indicated that Spain
would like to review the Common Position during its EU
Presidency and reportedly FM Rodriguez supports a review in
2010, according to the media.

Representatives of Spanish autonomous community and
local governments visit Cuba often and maintain contacts and
collaborative relationships. The Cuban government encourages
and facilitates relations with the autonomous communities,
especially with the Basque Country and to a lesser extent
with Andalucia, Galicia, Castilla-La Mancha, and the Canary
Islands.

5. (C) What is the nature of investments (and names, if
known) that host country businesses have in Cuba? What host
country
businesses participated in the Havana Trade Fair (November 3)?

Information on Spanish foreign investment in Cuba is
limited, in part because Spanish companies avoid publishing
such data and the Spanish government does not provide
detailed information. Spain's Ministry of Economy and
Finance reports that between 1995 and 2007, Spanish
investment in Cuba amounted to roughly 4.7 billion euros, or
approximately 6 billion dollars. The Ministry reports that
in 2007, Spanish companies invested 4 million euros, but that
there was no significant new investment in 2008. Spain
remains among the countries with the largest economic
presence in Cuba and leads the rankings in investment
projects. Tourism, electricity, and small machinery (and,
until recently, tobacco) make up the bulk of Spanish
investment in Cuba. Spanish companies have a dominant
position in the country's tourism industry; most of the four-
and five-star hotels managed by foreign firms are in Spanish
hands.

Following is a list of Spanish companies present in Cuba,
organized by sector:

Tourism: Globalia Hoteles, Sol Melia, NH Hoteles, Marsans
Group, Iberostar Group, Barcelo, Occidental, and RIU. Sol
Melia owns and operates 24 hotels in Cuba. Barcelo has plans
to
open five new hotels in Cuba between now and 2010.

Financial Sector: BBVA, Banco Sabadell, Caja de Ahorros del
Mediterraneo, and Caja Madrid. (These institutions have small
representative offices that presumably do mostly trade
finance.)

Energy and other utilities: Repsol YPF, Aguas de Barcelona,
Endesa, and Iberdrola.

Tobacco: Altadis (formerly Tabacalera, S.A.) is a major
investor in tobacco, cigars, and food and beverages, but was
acquired by UK-based Imperial Tobacco on January 25, 2008.
It is not known what portion Spanish investors may have
retained. The company has a 50 percent interest in
Corporacion Habanos, the exclusive worldwide distributor of
premium Cuban cigars brands.

Airlines: Iberia

Dairy: Penasanta, S.A.

6. (C) Are there any bilateral trade agreements or other
cooperative agreements between host country and Cuba?

Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on Air Transportation, signed in Havana, April 22, 2005.
See Boletin Oficial de Espana (BOE - Spain's equivalent of
the Federal Register) of September 6, 2006 - Section 1.

Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on Mutual Customs Assistance, signed in Havana, August
8, 2001. See BOE of March 17, 2003 - Section 1.

Agreement on Economic and Industrial Cooperation between the
Republic of Cuba and the Kingdom of Spain, signed in Madrid
on October 3, 1985. See BOE of February 13, 1986.

Agreement between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on the Promotion and Protection of Investment, signed in
Havana on May 27, 1994. See BOE of October 6, 2000 - Section
1.

Convention between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba to avoid double taxation and prevent tax evasion on
income and assets; and Protocol, signed in Madrid February 3,
1999. See BOE of January 10, 2001 ) Section I.

Complementary Agreement on Tourism, signed in Havana on
September 10, 1978. See BOE of March 2, 1987 - Section 1.

Complementary Agreement to the September 10, 1978 Basic
Convention between the Kingdom of Spain and the Republic of
Cuba on Scientific and Technical Cooperation, November 19,
1984. See BOE of March 2, 1987, Section I.

Note: Spain is Cuba's third largest trading partner and has
the largest number of joint ventures within Cuba, mostly
involving small and medium-sized Spanish companies and
concentrated in the tourism and light industry sectors.
Spain exported 785 million euros worth of goods and services
to Cuba in 2008, up from 668.5 million euros in 2007. Spain
imported goods and services from Cuba worth 147 million euros
in 2008, only about four million more than in 2007. Spain
exports mostly mechanical and electrical equipment,
appliances, hotel equipment, construction equipment,
automotive spare parts, chemicals and foodstuffs. Spain
imports mostly tobacco, liquor and fresh fish from Cuba.
There is an active Hispano-Cuban Business Committee that
promotes trade between the two countries.

7. (C) Are there any exchange programs between host country
and Cuba, including but not limited to: scholarships for host
country nationals to study in Cuba; Cuban-paid medical travel
for host country nationals; and Cuban doctors working in host
country? Post is not aware of any such exchange programs.
DUNCAN
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
EE UU tiene fichadas a 25 empresas espa?olas por invertir en Cuba

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com