Rehn alaba los esfuerzos de Irlanda ante la crisis, pero pide m¨¢s austeridad

El vicepresidente de la Comisi¨®n Europea (CE) y responsable de Asuntos Econ¨®micos y Monetarios, Olli Rehn, asegur¨® hoy que Irlanda est¨¢ lista para abandonar este a?o su programa de ayuda y regresar "plenamente" a los mercados de deuda, aunque pidi¨® firmeza para continuar con las medidas de ajuste.

El dirigente comunitario efectu¨® esas declaraciones en una reuni¨®n interparlamentaria celebrada en Dubl¨ªn con los responsables de los Comit¨¦s de Finanzas de la Uni¨®n Europea (UE), en la que alab¨® los "esfuerzos y dedicaci¨®n" del pueblo irland¨¦s para salir de la crisis.

"El duro trabajo ha dado sus frutos", dijo Rehn en referencia a la buena marcha del rescate solicitado por este pa¨ªs a finales de 2010 a la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI), cuantificado en 85.000 millones de euros.

No obstante, el comisario volvi¨® a insistir hoy, sin nombrar a ning¨²n pa¨ªs en concreto, en la necesidad de mantener el curso de las reformas y las pol¨ªticas de austeridad como condici¨®n para no retrasar el crecimiento y la creaci¨®n de puestos de trabajo en la UE.

Su mensaje se interpreta como un aviso para el Gobierno irland¨¦s para que no relaje su programa de ajuste, despu¨¦s de que Dubl¨ªn lograse el pasado 7 de febrero un acuerdo con el Banco Central Europeo (BCE) para reestructurar los pagar¨¦s que recibi¨® para recapitalizar dos bancos nacionalizados.

En declaraciones hoy a la cadena p¨²blica irlandesa (RTE), Rehn fue m¨¢s claro y record¨® que dicho acuerdo, por el que el Ejecutivo se ahorrar¨¢ 1.000 millones este a?o, no debe ser visto como una "ganancia inesperada" para la econom¨ªa de este pa¨ªs.

El vicepresidente del Ejecutivo comunitario quiso as¨ª echar agua fr¨ªa sobre los dirigentes irlandeses que en los ¨²ltimos d¨ªas han abogado por usar esos ahorros para suavizar los pr¨®ximos presupuestos generales del estado para 2014.

Seg¨²n Rehn, el Gobierno irland¨¦s debe mantener firme el rumbo de "sus pol¨ªticas fiscales" y continuar aplicando medidas encaminadas a reducir su d¨¦ficit p¨²blico, que actualmente supera el 8 %, uno de los m¨¢s altos de la zona euro.

El mismo aviso lanz¨® el comisario durante su intervenci¨®n hoy ante el citado Comit¨¦ de Finanzas, al que expuso las perspectivas econ¨®micas de la eurozona y de la UE para 2013 y 2014.

Como ya revel¨® el pasado viernes en Bruselas, Rehn record¨® hoy que la econom¨ªa de la eurozona retroceder¨¢ el 0,3 % en 2013 y habr¨¢ de esperar hasta 2014 para que su PIB alcance un moderado 1,4 %.

Seg¨²n la CE, los progresos llegar¨¢n en 2014 cuando la econom¨ªa de la zona euro se sit¨²e en el 1,4 %, mientras que para el conjunto de la UE se espera que el aumento del PIB sea del 0,1 % este a?o y del 1,6 % el siguiente.