_
_
_
_

El acero solo ofrece un futuro a 1.500 kil¨®metros

M¨¢s de 50 empleados de ThyssenKrupp emigran a Alemania tras el cierre de la planta de Galmed en Sagunto para poder mantener su puesto de trabajo

Un grupo de trabajadores españoles emigrados a Duisburgo
Un grupo de trabajadores espa?oles emigrados a DuisburgoThyssenKrupp

Cuando era un ni?o, el padre de Juan Ram¨®n Merlos tuvo que emigrar de Almer¨ªa a Sagunto andando por la costa. El operador de maquinaria de 46 a?os lo cuenta con una sonrisa que desaf¨ªa a la inclemente sintaxis alemana, la niebla helada del Ruhr y los rigores de su nuevo empleo como fundidor en un alto horno en Duisburgo: su padre perdi¨® varias u?as de los pies en aquella caminata brutal. Eran a?os de miseria. Este verano, la planta ThyssenKrupp-Galmed en Sagunto, donde Juan Ram¨®n Merlos trabajaba de operador de maquinaria, anunci¨® su cierre total y la liquidaci¨®n de 165 empleos. Los sindicatos y el gigante industrial alem¨¢n negociaron un acuerdo sin precedentes para facilitar su recolocaci¨®n en f¨¢bricas de la empresa en Alemania. Unos 40 se prejubilaron, cinco pudieron recolocarse en Espa?a, unos pocos siguen sopesando la oferta y m¨¢s de 50 se quedaron a engordar la abultada lista de parados. Nada menos que 55 aceptaron y est¨¢n llegando escalonadamente desde hace un mes con sus familias desde Levante a Duisburgo, una de las mayores ciudades de la gran conurbaci¨®n industrial del Ruhr. Suman m¨¢s de 120 inmigrantes huyendo del paro espa?ol.

¡°Al menos tenemos un trabajo digno¡±, dice un afectado por el cese en Valencia

C¨¦sar P¨¦rez, asturiano de 32 a?os, se vino con su coche, su perro, su gato y su novia. Hay cosas, dec¨ªa el mi¨¦rcoles al salir de la clase de ¡°integraci¨®n cultural¡± en la enorme sede educativa de ThyssenKrupp en las afueras de Duisburgo, ¡°que no son del todo como esper¨¢bamos¡±. Lo acompa?aban Antonio Mart¨ªnez y Jacobo Taranc¨®n, de edades similares y, como ¨¦l, t¨¦cnicos con formaci¨®n profesional. La clase de integraci¨®n dura una semana y es el primer paso antes de las clases de alem¨¢n, 100 horas intensivas que ocupar¨¢n un mes entero. Los tres llevan un par de semanas en Alemania y empiezan a acusar alg¨²n desgaste por la adaptaci¨®n. ¡°No es que nos disguste¡±, explican, ¡°pero de pronto todo parece m¨¢s farragoso y m¨¢s lento de lo que esper¨¢bamos¡±. El eufemismo de la ¡°movilidad exterior¡± ¡ªacu?ado por la ministra de Empleo, F¨¢tima B¨¢?ez, y tan apreciado por pol¨ªticos apenas chapurrean el ingl¨¦s¡ª ignora el esfuerzo de aprender un idioma cuando se tienen m¨¢s de treinta a?os y ninguna experiencia previa. Tambi¨¦n el de adaptarse a las costumbres de una regi¨®n extranjera con sus equipos de futbol, que en la Renania industrial son una especie de religi¨®n, su clima o su comida.

M¨¢s informaci¨®n
Expatriados por la crisis
¡°Es impensable trabajar en Suiza sin tener los papeles en regla¡±
?Qu¨¦ hacer para trabajar en Holanda?
¡°En Reino Unido no regalan nada pero aprecian el buen trabajo¡±
El precio del sue?o australiano

Vanesa Mart¨ªn, de 37 a?os, echa ya de menos el pescado saguntino. Es licenciada en Empresariales y estuvo en de Erasmus en Braunschweig. Parte con una ventaja para su adaptaci¨®n que tambi¨¦n podr¨ªa estar a punto de verse suprimida por la crisis espa?ola. El ingeniero el¨¦ctrico Oscar Larrey es su pareja y se sentaba junto a ella en una de las aulas del centro educativo, bajo la mirada atenta del ejecutivo del Grupo ThyssenKrupp Miguel Martin-Pelegrina. Contaban que ¡°la decisi¨®n fue m¨¢s f¨¢cil de tomar¡±, porque no tienen hijos y los dos trabajan para la empresa. El acuerdo, explic¨® ella, ¡°es que todos mantendremos por cuatro a?os puestos y sueldos equivalentes a los que ten¨ªamos en Sagunto¡±. El primer a?o, la empresa asume los gastos de alquiler. Tambi¨¦n las mudanzas, los cursos y las tutor¨ªas para toda la familia.

El ejecutivo Martin-Pelegrina es hijo de dos gastarbeiter ¡ªinmigrantes en alem¨¢n¡ª llegados en los 60 ¡°con una maleta¡± a trabajar. Cuando la pareja de Vanesa Mart¨ªn y Oscar Larrey march¨® al mercadillo navide?o para atender a un equipo de la televisi¨®n p¨²blica regional WDR, Martin-Pelegrina y el reci¨¦n llegado Juan Ram¨®n Merlos hablaron de su nuevo empleo en el alto horno, f¨ªsicamente mucho m¨¢s duro que sus labores de mantenimiento en Sagunto. ¡°No creo que sea un problema, porque trabaj¨¦ antes en algo un poco similar¡±, dijo Merlos. Ya se ha tra¨ªdo a sus dos hijas, de 13 y 16 a?os. Su esposa Marisol, de 42, acept¨® ¡°en seguida¡± la propuesta de venir. Una de las hijas, ¡°la mayor, Tania¡±, fue m¨¢s reticente. La peque?a reaccion¨® pidiendo ¡°el asiento de ventanilla¡± en el avi¨®n. Cree su padre que ¡°perder¨¢n un a?o de colegio, por el idioma¡±.

¡°Las ni?as perder¨¢n un a?o de colegio por el idioma¡±, se?ala un emigrado

Esa es tambi¨¦n su mayor preocupaci¨®n. ¡°No puedo descartar que un d¨ªa diga ya est¨¢, no puedo¡±, r¨ªe, ¡°qui¨¦n me iba a decir a m¨ª que a los 46 a?os me ver¨ªa estudiando alem¨¢n. Pero su plan es quedarse ¡°hasta la jubilaci¨®n¡±. Cree que el futuro de sus hijas ¡°ser¨¢ mejor en Alemania¡±. La empresa da cuatro a?os para regresar y poder acogerse parcialmente a las indemnizaciones, superiores a lo fijado por la reforma laboral de Mariano Rajoy. 25 de los inmigrantes de ThsyssenKrupp vienen con familia, unas catorce de ellas con hijos.

Cuando cerr¨® Galmed, se dijo que fue una ¡°decisi¨®n pol¨ªtica¡± para repatriar puestos de trabajo. Desde que empez¨® la crisis arrecia el recelo hacia Alemania y la personificaci¨®n de los males espa?oles en la canciller Angela Merkel. Juan Carlos Garc¨ªa Mu?oz negoci¨® con la empresa como miembro de Comisiones Obreras y cree, sin embargo, que fue ¡°una decisi¨®n estrat¨¦gica empresarial, que tambi¨¦n ha afectado a plantas francesas y a dos f¨¢bricas hist¨®ricas en el coraz¨®n industrial de Alemania¡±. Lamenta Garc¨ªa que ¡°en Sagunto perdamos puestos de trabajo y hayamos cerrado¡±. Por eso ¡°no es un ¨¦xito para los sindicatos, ni una victoria¡±, aunque haya ¡°aspectos muy positivos¡± en la recolocaci¨®n y en las indemnizaciones negociadas.

Los primeros problemas solo se desgranan con cautela entre los reci¨¦n llegados, que se llevaron un disgusto cuando percibieron menos dinero de lo que esperaban en su primera paga alemana. La lentitud burocr¨¢tica tambi¨¦n exaspera a algunos, que lamentan adem¨¢s que no empezar¨¢n a trabajar ¡°hasta enero o febrero¡±. Pero a fin de cuentas, ¡°al menos tenemos un trabajo digno. Porque en Espa?a, ?qu¨¦ hay? ?qu¨¦ haces all¨ª?¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com