Ejecutado un preso en Ohio con una inyecci¨®n usada por primera vez

El estadounidense Dennis McGuire, condenado a muerte en el estado de Ohio en 1994 por asesinar a una joven de 22 a?os en 1989, fue ejecutado hoy con una inyecci¨®n letal que combina dos f¨¢rmacos y que no se hab¨ªa usado anteriormente.

Al igual que la mayor¨ªa de los 32 estados que aplican la pena capital en Estados Unidos, en Ohio se han agotado las inyecciones letales con pentobarbital, de modo que desde septiembre, cuando se utiliz¨® la ¨²ltima, las autoridades han tenido que experimentar con nuevas mezclas para aplicar la condena.

As¨ª, a McGuire, de 53 a?os, ejecutado esta ma?ana en el Centro Correccional de Ohio del Sur, en Lucasville, se le aplic¨® por primera vez una f¨®rmula compuesta por medicamentos, midazolam, un sedante, e hidromorfona, un analg¨¦sico utilizado en este caso para detener la respiraci¨®n.

Esta mezcla se utilizaba hasta ahora como apoyo a la inyecci¨®n letal convencional en algunos estados.

Los abogados de McGuire trataron de impedir la ejecuci¨®n hasta el ¨²ltimo momento, alegando que la muerte de su cliente ser¨ªa anticonstitucional porque ir¨ªa acompa?ada de dolor, extremo que rechaz¨® el gobierno estatal.

Seg¨²n los abogados, esta inyecci¨®n provocar¨ªa complicaciones respiratorias a McGuire, quien sufr¨ªa apnea del sue?o, antes de morir y, a¨²n consciente, notar¨ªa c¨®mo se ahogaba.

No obstante, un juez federal determin¨® el pasado lunes que su argumentaci¨®n no estaba probada y tambi¨¦n el gobernador de Ohio, John Kasich, rechaz¨® la petici¨®n de clemencia.

Durante a?os, en Estados Unidos se utiliz¨® una combinaci¨®n est¨¢ndar de tres medicamentos para la inyecci¨®n letal: un anest¨¦sico o barbit¨²rico (habitualmente pentotal s¨®dico o pentorbital en su defecto), un agente paralizante (bromuro de pancuronio) y otro para parar el coraz¨®n (cloruro de potasio).

Pero en los ¨²ltimos a?os se ha complicado el acceso a los ingredientes clave de la inyecci¨®n, los barbit¨²ricos.

En 2011, la empresa que proporcionaba el pentotal s¨®dico, que entonces era utilizado por todos los estados donde la pena capital era legal, la estadounidense Hospira Inc., dej¨® de fabricar este f¨¢rmaco.

Las c¨¢rceles miraron entonces a Europa como alternativa para conseguir barbit¨²ricos, pero las farmac¨¦uticas europeas, principalmente el laboratorio dan¨¦s Lundbeck LLC, que fabrica el pentobarbital, se negaron pronto a venderlo para los fines requeridos, ya que la Uni¨®n Europea se opone a la pena de muerte.

Por este motivo, en las tres ejecuciones que se han llevado a cabo en lo que va de a?o en Estados Unidos se han utilizado diferentes mezclas de f¨¢rmacos en las inyecciones letales.

En el caso de Ohio, agotadas las existencias de las antiguas inyecciones letales, este estado, que tiene 139 personas en el corredor de la muerte, modific¨® su normativa sobre ejecuciones para permitir el uso de midazolam y hidromorfona.