Bush conmina a Sadam a rendirse y salir de Irak en 48 horas para evitar la guerra

Estados Unidos ha dado por cerrada la etapa diplom¨¢tica de la crisis de Irak y se prepara ya para la batalla. El presidente estadounidense, George W. Bush, ha anunciado esta noche que s¨®lo el exilio inmediato del l¨ªder iraqu¨ª, Sadam Husein, y sus hijos y colaboradores m¨¢s cercanos, am¨¦n de la rendici¨®n incondicional de su Ej¨¦rcito, puede evitar el ataque. En un discurso que ha sido pr¨¢cticamente una declaraci¨®n de guerra, Bush ha marcado el plazo para esa rendici¨®n: 48 horas. La mayor¨ªa de expertos coinciden en vaticinar que los bombardeos comenzar¨¢n en dos o tres d¨ªas.

Bush ha comenzado su alocuci¨®n explicando las ra¨ªces de esta crisis: "Durante m¨¢s de una d¨¦cada, EE UU y otras naciones han desarrollado pacientes y honorables esfuerzos para desarmar al r¨¦gimen iraqu¨ª sin guerra. Desde entonces, el mundo ha estado involucrado en 12 a?os de diplomacia, que el r¨¦gimen iraqu¨ª ha utilizado como una estratagema para para ganar tiempo y ventajas. Los esfuerzos pac¨ªficos han fracasado una y otra vez porque no estamos negociando con un hombre pac¨ªfico. El r¨¦gimen iraqu¨ª contin¨²a poseyendo y encubriendo algunas de las m¨¢s letales armas nunca concebidas. Este r¨¦gimen ya ha utilizado armas de destrucci¨®n masiva contra los pa¨ªses vecinos de Irak y contra su propio pueblo".

Una vez establecidas las razones que hacen necesario el ataque, el presidente estadounidense ha puntualizado que el Congreso de su pa¨ªs "vot¨® mayoritariamente el a?o pasado el apoyo al uso de la fuerza contra Irak, reconociendo la amenaza" que supone Sadam, y el Consejo de Seguridad de la ONU, "bajo las resoluciones 678 y 687, ambas todav¨ªa efectivas", autoriza a EE UU y sus aliados "para usar la fuerza y eliminar las armas de destrucci¨®n masiva de Irak". "No es una cuesti¨®n de autoridad, es una cuesti¨®n de voluntad", ha recalcado terminante Bush.

"La ONU no ha cumplido su responsabilidad"

En ese sentido, el presidente de EE UU ha lanzado una cr¨ªtica velada contra Francia y Rusia, refiri¨¦ndose a "algunos miembros permanentes del Consejo [que] han anunciado p¨²blicamente que vetar¨ªan cualquier resoluci¨®n que apremiara el desarme de Irak". Seg¨²n Bush: "Estos gobiernos comparten nuestro sensaci¨®n de peligro, pero no nuestro modo de enfrentarnos a ¨¦l". La ONU, que no ha sido capaz de llegar a una postura de consenso en esta crisis, no ha estado a la altura de sus responsabilidades, as¨ª que nosotros s¨ª lo haremos con las nuestras".

Como consecuencia, Bush ha recalcado que si Sadam no obedece, la guerra ser¨¢ inevitable y ser¨¢ declarada "cuando EE UU elija". En este punto, el presidente ha conminado a los extranjeros —periodistas e inspectores incluidos— a abandonar Irak. Para Bush, la misi¨®n de EE UU est¨¢ clara: "Acabaremos con el aparato de terror y ayudaremos a que reconstruyan un nuevo Irak, pr¨®spero y libre. En un Irak libre, no habr¨¢ m¨¢s guerras de agresi¨®n contra pa¨ªses vecinos, no habr¨¢ m¨¢s f¨¢bricas de productos venenosos, no habr¨¢ m¨¢s ejecuciones de disidentes, no habr¨¢ m¨¢s c¨¢maras de tortura y habitaciones para violaciones. El tirano se ir¨¢ muy pronto. El d¨ªa de su liberaci¨®n est¨¢ cercano".

Adem¨¢s, ha pedido la colaboraci¨®n del Ej¨¦rcito iraqu¨ª para que "no luche por un r¨¦gimen moribundo". "En cualquier conflicto, su destino depender¨¢ de su acci¨®n. No destruyan pozos de petr¨®leo, no obedezcan ninguna orden de usar armas de destrucci¨®n masiva, incluido contra su pueblo". Por ¨²ltimo, ha dado una justificaci¨®n hist¨®rica al ataque: "En el siglo XX, algunos eligieron apaciguar a dictadores, cuyas amenazas se permiti¨® que se convirtieran en genocidios y guerras mundiales. En este siglo, una pol¨ªtica de apaciguamiento puede traer una destrucci¨®n nunca vista antes sobre la Tierra. Los terroristas y los Estados terroristas no muestras estas amenazas de manera clara y responder a tales enemigos s¨®lo despu¨¦s de que hayan golpeado primero, no es defensa propia, es un suicidio".