Un hermano pobre de Obama en un arrabal de Nairobi

George Hussein Onyango Obama, de 26 a?os, malvive en una choza de seis metros cuadrados en las afueras de Nairobi, en Kenia, seg¨²n cuenta la edici¨®n italiana de la revista Vanity Fair de este mes. Es uno de los hermanos peque?os por parte de padre del candidato dem¨®crata la presidencia de EE UU.

George Obama est¨¢ avergonzado de su pobreza y oculta su parentesco con el senador norteamericano: "Vivo como si fuera un recluso, nadie sabe quien soy", ha declarado. A?adiendo que se "siente avergonzado" si alguien menciona su parentesco con el pol¨ªtico. George naci¨® en 1981, un a?o antes de que el padre de ambos muriera en accidente de tr¨¢fico tras divorciarse de la madre del senador estadounidense y regresar a Kenia. Este hermano es mencionado brevemente en la autobiograf¨ªa del senador, que lo describe cuando ten¨ªa cinco a?os como "un hermoso ni?o", seg¨²n el recuerdo que tiene de los dos breves encuentros que han tenido.

En el ¨²ltimo de esos encuentros, en la gira africana del estadounidense en 2006, tuvieron una conversaci¨®n de cinco minutos. "Fue muy breve, hablamos tan s¨®lo unos minutos. Era como una reuni¨®n con un desconocido", recuerda George. El joven Obama tiene su choza decorada con p¨®sters de equipos de f¨²tbol italianos, un calendario de una playa ex¨®tica y la portada de un peri¨®dico con la foto de su hermano.

George espera superar su pobreza. Va a comenzar un curso en una universidad local.