Los Tony se rinden ante 'Billy Elliot'

Billy Elliot The Musical arras¨® el domingo con los m¨¢ximos galardones del teatro estadounidense, logrando nada menos que diez premios Tony en una temporada de Broadway que desafi¨® a la recesi¨®n con una venta r¨¦cord de entradas.

Basada en la pel¨ªcula de 2000 del director Stephen Drady sobre un ni?o que baila ballet en un pueblo de Inglaterra, la historia de Billy Elliot fue adaptada al teatro gracias a la idea de Elton John, que hab¨ªa escrito la m¨²sica para la producci¨®n.

"Llegamos en un mal momento econ¨®mico, pero ustedes abrieron sus carteras y sus corazones y les amamos por eso", manifest¨® el domingo el famos¨ªsimo int¨¦rprete de Candle in the wind. Y es que Billy Elliot fue premiado como mejor musical, y sus tres actores adolescentes que interpretan el papel principal -David Alvarez, Trent Kowalik y Kiril Kulish- fueron reconocidos como mejor actor en un musical, en la primera vez en que el galard¨®n se comparte entre tres.

Gregory Jbara gan¨® en la categor¨ªa de mejor actor de reparto en un musical por su papel como el padre de Billy, y el espect¨¢culo tambi¨¦n se qued¨® con los galardones a mejor gui¨®n de un musical, puesta en escena, iluminaci¨®n, sonido y coreograf¨ªas. A su vez, Billy Elliot empat¨® con Next to Normal en la categor¨ªa a mejor orquestaci¨®n.

M¨¢s premios Tony

La nueva puesta en escena del innovador musical de los 60, Hair, gan¨® el premio Tony por mejor reestreno de un musical, mientras que God of Carnage -con un elenco formado por el ex protagonista de Los Soprano James Gandolfini, Marcia Gay Harden, Hope Davis y Jeff Daniels- fue la m¨¢xima ganadora entre las obras no musicales al quedarse con las distinciones a mejor obra de teatro, mejor direcci¨®n de una obra, y mejor actriz para Harden.

En tanto, Liza Minnelli gan¨® el Tony al mejor evento especial de teatro por Liza's at the Palace, que inclu¨ªa un tributo musical a los espect¨¢culos de clubes nocturnos de los a?os 40 de su madrina, Kay Thompson. "Esto es exquisito", dijo una Minnelli sin aliento. "Pens¨¦ que mi hombre hermoso iba a ganar", agreg¨®, refiri¨¦ndose al c¨®mico Will Ferrell, nominado por You're Welcome America. A Final Night with George W. Bush.