Pol¨¦mica en la web de la CBS por un programa sobre los toreros Rivera Ord¨®?ez

Mientras en Espa?a el futuro de la lidia vive un agitado debate , los toreros Francisco y Cayetano Rivera Ord¨®?ez son los protagonistas del prestigioso programa 60 minutes de la cadena estadounidense CBS. Se trata de un reportaje en profundidad, que ya fue emitido en octubre de 2008 y que ahora ha vuelto a ser retrasmitido por la cadena y colgado en su web. Muestra el mundo de los toros desde la perspectiva de los dos hermanos, quienes, en un cuidado ingl¨¦s, expresan sus pensamientos e inquietudes en la plaza. El reportaje muestra la muerte de varios toros y no recoge ninguna opini¨®n de sectores antitaurinos de la sociedad espa?ola. Afirma que la familia Rivera Ord¨®?ez es el equivalente a la saga de los Kennedy en Estados Unidos y asegura que los espa?oles siempre quieren saber m¨¢s de ellos. Desde su primera emisi¨®n en 1968 el programa acumula 78 Emmys, los premios de la televisi¨®n en EE UU. Decenas de internautas est¨¢n protestando en la web de la cadena por el contenido de la emisi¨®n.

El retrato de los toreros, grabado durante dos semanas en 2008 y narrado por el periodista Bob Simon, no escapa al t¨®pico -"son hermanos de sangre y bailan con la muerte"-, pero tambi¨¦n aborda en profundidad las actividades de Cayetano como modelo fuera de las plazas. Adem¨¢s, le muestra escuchando m¨²sica en su ordenador port¨¢til o utilizando un tel¨¦fono tipo Blackberry. El reportaje se?ala que la tauromaquia es "uno de los espect¨¢culos m¨¢s antiguos y m¨¢s sangrientos del mundo" y que la vida de un torero es muy dura: tras una corrida al d¨ªa siguiente le espera otra faena "en alguna ciudad polvorienta".

La suerte de Paquirri, padre de Francisco y Cayetano, es recordada en al menos cuatro ocasiones y se afirma que el de los Rivera Ord¨®?ez es un "negocio familiar mortal". Cayetano asegura que no desear¨ªa que un hijo suyo fuera torero y tambi¨¦n expresa sus sentimientos cuando ve torear a su hermano: "?l se pone en peligro y no lo paso bien, por eso limitamos el n¨²mero de corridas que hacemos juntos". El documental recuerda a la madre de los toreros, Carmina Ord¨®?ez, y cuenta que ¨¦sta envi¨® a sus hijos a estudiar a EE UU para alejarles del mundo taurino. La emisi¨®n muestra fotos de los hermanos durante su estancia en Maine y en Indiana, en los Boy Scouts, en campamentos de verano...

Tampoco se escatiman im¨¢genes de muertes de toros (al menos de seis) ni de cogidas. Adem¨¢s de la de Paquirri, se ofrece la que sufri¨® Cayetano en Palencia en 2008 y en la que su h¨ªgado qued¨® da?ado. A la pregunta de por qu¨¦ no se retira durante m¨¢s tiempo despu¨¦s de sufrir una cogida, Cayetano responde: "No s¨¦, por orgullo y responsabilidad. Hay mucha gente detr¨¢s de m¨ª que depende de m¨ª".

El documental aborda la pol¨¦mica concesi¨®n de la Medalla de las Bellas Artes a Francisco Rivera y la devoluci¨®n de ese mismo galard¨®n por parte del matador Jos¨¦ Tom¨¢s, quien es descrito por la CBS como "el m¨¢s grande torero vivo". Seg¨²n la cadena, Jos¨¦ Tom¨¢s no es un torero tan medi¨¢tico como los Rivera Ord¨®?ez. El diestro no interviene en el reportaje, aunque s¨ª lo hace su representante y se muestran varios de sus lances en la arena. Las c¨¢maras de la CBS tambi¨¦n han visitado una escuela de toreros, una novillada y la dehesa donde, seg¨²n el reportaje, los toros "viven como reyes".

En la p¨¢gina web de la CBS decenas de mensajes critican el contenido del reportaje y llaman a denunciarlo ante las autoridades televisivas de EE UU: la Comisi¨®n Federal de Comunicaciones. "Hemos quitado el programa a los 10 minutos. No m¨¢s 60 minutes en nuestra casa", se?ala el internauta jbell1033 en un comentario.