La BBC se disculpa por 'matar' a la reina Isabel II
Un presentador dijo en broma a trav¨¦s de la radio que la soberana hab¨ªa muerto
Una broma de mal gusto le ha causado un molesto mal rato a la BBC. El presentador Danny Kelly dijo durante su programa en una emisora local de la cadena p¨²blica brit¨¢nica que la reina Isabel II hab¨ªa muerto, por lo que el organismo estatal ha tenido que disculparse a trav¨¦s de un portavoz que reconoce que se trat¨® de un chiste "completamente inapropiado".
Como todas las tardes desde hace diez a?os, Kelly presentaba el lunes su programa ante los auditores de West Midlands y South Stattfordshire cuando de repente empez¨® a sonar el himno nacional brit¨¢nico. En ese momento, seg¨²n relata la edici¨®n digital de The Daily Telegraph, Kelly anunci¨® que ten¨ªa una importante noticia que dar a los oyentes. "La Reina Isabel II ha muerto", continu¨® el presentador.
Ante ello, el productor del programa interrumpi¨® intempestivamente la locuci¨®n, advirtiendo a su compa?ero. "No puedes decir una cosa as¨ª". Kelly, entonces, aclar¨® al aire que se trataba de una broma, ya que se estaba refiriendo a la muerte de una supuesta usuaria de la red social Facebook que se hac¨ªa llamar igual que la soberana brit¨¢nica.
"Podemos confirmar que Danny Kelly hizo un comentario inapropiado sobre la Reina durante su programa en la emisora BBC WM", ha declarado un portavoz de la cadena p¨²blica, tal y como publica la propia BBC. "A pesar de que fue parte de una secci¨®n ligera sobre las redes sociales y que se corrigi¨® inmediatamente apenas fue hecho, el comentario es completamente inapropiado y la BBC se disculpa sin reservas".
Al mismo tiempo, el portavoz ha asegurado que se est¨¢n estudiando las acciones que se tomar¨¢n al respecto y que no hubo intenci¨®n alguna de ofender por parte del presentador.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.