El grafitero Banksy crea unos pol¨¦micos t¨ªtulos de cr¨¦dito para 'Los Simpsons'
La secuencia se inspira en que la mayor parte de la animaci¨®n de la serie est¨¢ externalizada a una empresa de Corea del Sur
El artista brit¨¢nico del graffiti Banksy es el autor de los controvertidos t¨ªtulos de cr¨¦dito con que la veterana serie de animaci¨®n Los Simpsons abri¨® el cap¨ªtulo emitido el domingo en EE UU bajo el t¨ªtulo Money Bart, seg¨²n informa la BBC.
La secuencia, de m¨¢s de un minuto y medio de duraci¨®n, comienza con las fachadas de la villa de Springfield cubiertas de graffitis con la firma de Banksy. A continuaci¨®n, durante un minuto, la acci¨®n se traslada a una oscura f¨¢brica surcoreana donde docenas de trabajadores explotados elaboran vi?etas de animaci¨®n y merchandising de la serie. Los mu?ecos que representan la figura de Bart se rellenan con piel de gato muerto y el cuerno de un unicornio encadenado sirve para perforar DVDs de Los Simpsons.
La secuencia parece inspirada, seg¨²n informa la BBC, en que la serie externaliza la mayor parte de la animaci¨®n a una compa?¨ªa de Corea del Sur. Seg¨²n el artista, la visualizaci¨®n de la secuencia provoc¨® retrasos, discusiones en cuanto a las normas de difusi¨®n e, incluso, una amenaza de huelga por parte del departamento de animaci¨®n. Es la primera vez que un artista es invitado a elaborar parte de la serie.
"Esto es lo que se consigue cuando se externaliza", brome¨® el productor ejecutivo de la serie Al Jean.
Daniel Radcliffe pone su voz al Halloween de la familia amarilla
Los vampiros de Crep¨²sculo se cuelan este a?o en el especial de Halloween de Los Simpsons. Robert Pattinson, el protagonista de la pel¨ªcula, ser¨¢ el invitado especial pero, como se ha negado a poner voz a su personaje, le doblar¨¢ Daniel Radcliffe (Harry Potter).
El episodio especial Casa del ?rbol del Terror, que se emitir¨¢ en EE UU el 7 de noviembre, narra tres historias. Una de ellas, Tweenlight, parodia la historia de Crep¨²sculo. En ella, Lisa ser¨¢ el alter ego de Bella Swan -el personaje de Kristen Stewart-, y se enamorar¨¢ de Edmund, un misterioso estudiante que esconde un gran secreto. Cuando Lisa descubre que Edmund es un vampiro se fugar¨¢n juntos hasta Dr¨¢cula Land, pero Homer les persigue para asegurarse de que su hija no se convierte en una chupasangres.
Los creadores de Los Simpsons ofrecieron a Pattinson doblar al personaje de Edmund, propuesta que el actor rechaz¨®. Ante esta negativa los responsables de la serie ofrecieron el trabajo a Daniel Radcliffe.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.