Marruecos entierra en secreto al joven muerto en el Aai¨²n para impedir el recrudecimiento de la tensi¨®n

Nayem el Gareh, el chaval muerto el domingo en las afueras de El Aai¨²n, fue enterrado el lunes por la noche, casi a escondidas, para evitar que el sepelio se convirtiera en una manifestaci¨®n de protesta contra la actuaci¨®n de las fuerzas de seguridad.

El Gareh, de 14 a?os, cay¨® abatido por los disparos de la Gendarmer¨ªa o del Ej¨¦rcito marroqu¨ª cuando el todoterreno en el que viajaba se salt¨® un control a las puertas del campamento de Agdaym Izik, a 13 kil¨®metros de El Aai¨²n, la capital del S¨¢hara. Otros tres ocupantes del veh¨ªculo resultaron heridos de bala, uno de ellos hermano del difunto.

La versi¨®n oficial marroqu¨ª del incidente, proporcionada el lunes por el portavoz del Gobierno, Khalid Naciri, se?ala que desde el autom¨®vil se abri¨® fuego contra las fuerzas del orden y que estas respondieron en leg¨ªtima defensa. Se recalca que no hay relaci¨®n entre los pasajeros de ese y de otro veh¨ªculo que les acompa?aba y los miles de saharauis acampados en Agdaym Izik que reivindican mejoras sociales.

El Frente Polisario, que intenta capitalizar el movimiento de protesta, y fuentes cercanas a la familia del chaval muerto han dado versiones parecidas del entierro. Agentes de paisano pidieron al padre de Nayem que les acompa?ara fuera de su domicilio y le condujeron hasta el cementerio donde su hijo fue inhumado no muy lejos de la tumba de Hamdi Lembarki, otro saharaui muerto en El Aai¨²n en 2007 a causa de la actuaci¨®n de dos polic¨ªas que fueron condenados. A la breve ceremonia asistieron tambi¨¦n un t¨ªo y un primo y varios polic¨ªas.

"Cuando regres¨® a casa el padre temblaba y apenas logr¨® balbucear: lo hemos enterrado", asegura un lejano pariente que prefiere que su nombre no sea dado a conocer. "A la familia las autoridades le ofrecieron una compensaci¨®n econ¨®mica de unos 50.000 dirhams (4.500 euros) en met¨¢lico si manten¨ªa un perfil bajo tras el fallecimiento de su hijo", a?ade.

El relato del padre provoc¨® llantas y gritos de dolor por parte de los familiares congregados en la casa, empezando por la madre, que lamentaban no haber podido velar el cuerpo de su hijo ni ver su rostro por ¨²ltima vez.

"Actitud coercitiva"

Por otra parte, la Federaci¨®n de Asociaciones de Periodistas de Espa?a (FAPE) ha condenado hoy la "actitud coercitiva" de Marruecos con los informadores extranjeros. Ayer, la aerol¨ªnea de bandera marroqu¨ª Royal Air Maroc (RAM) ha impedido a siete periodistas de cinco medios espa?oles embarcar en el vuelo a El Aai¨²n (S¨¢hara Occidental) para el que hab¨ªan comprado billetes con objeto de cubrir la muerte por disparos de la polic¨ªa del menor saharaui. La RAM ha anulado sin ofrecer explicaci¨®n alguna los billetes de seis periodistas para el vuelo AT0483 entre Casablanca y El Aai¨²n y ha impedido a otro, cuyo billete no hab¨ªa sido anulado, embarcar en el avi¨®n.

Los corresponsales acreditados en Rabat de TVE y TV3, del peri¨®dico El Mundo y de la agencia Efe se han encontrado al llegar al aeropuerto de Casablanca con que sus billetes hab¨ªan sido anulados a media tarde y con que la aerol¨ªnea no les ofrec¨ªa la posibilidad de volar a El Aai¨²n hasta el pr¨®ximo viernes. Al reclamar en la oficina de la RAM en el aer¨®dromo, solo se les ha informado de que "alguien hab¨ªa anulado las reservas", sin dar ning¨²n detalle al respecto.

Mientras, el corresponsal de la cadena SER, cuyo billete no hab¨ªa sido anulado, pudo acceder a la sala de embarque, donde, seg¨²n ha relatado este, las fuerzas de seguridad le retiraron la tarjeta de embarque y el personal de la RAM le ha impedido acceder al avi¨®n sin ella.

Protesta por la muerte del joven Nayem el Gareh