Los etarras Portu y Sarasola se ratifican en que fueron torturados por los guardias civiles
Los etarras, condenados por volar la T4 de Barajas, relatan al juez los supuestos maltratos recibidos
Los etarras Igor Portu y Mattin Sarasola, condenados a 1.040 a?os de c¨¢rcel por volar la terminal T-4 de Barajas, se han ratificado esta ma?ana ante el tribunal que les juzga de todas las torturas, malos tratos y amenazas de muerte que sufrieron por parte de los guardias civiles que les detuvieron el 6 de enero de 2008 en Mondrag¨®n (Guip¨²zcoa).
En la segunda sesi¨®n del juicio contra 15 guardias civiles, Portu y Sarasola negaron que trataran de escapar en el momento de la identificaci¨®n, como relataron ayer los guardias civiles que intervinieron en el arresto. Los terroristas han asegurado que no se produjeron forcejeos y que no opusieron resistencia, en contra de la versi¨®n manifestada por los acusados.
Los dos terroristas han coincidido en que, tras requis¨¢rseles dos pistolas y munici¨®n que hab¨ªan recogido poco antes del monte, fueron conducidos en veh¨ªculos del instituto armado a una pista forestal, donde recibieron numerosos golpes y fueron maltratados "en todo momento". Portu ha relatado que, con las manos esposadas a la espalda, fue llevado por varios agentes hasta un r¨ªo y le sumergieron la cabeza en el agua a la fuerza hasta quedar "sin respiraci¨®n". Portu, adem¨¢s, ha declarado que recibi¨® patadas en el costado, pu?etazos y cachetes durante los traslados.
Ambos etarras han detallado que fueron amenazados de muerte. "Te vamos a matar", ha manifestado Portu que le dijeron. Sarasola ha reconocido que los agentes le aseguraron que iban a detener a su hermano. Este ¨²ltimo ha se?alado que fue trasladado al mencionado paraje, pero que no observ¨® que hubiese un r¨ªo all¨ª.
Portu, que tuvo que permanecer tres d¨ªas ingresado en la UCI del Hospital Donostia, ha admitido ante el juez que puso en conocimiento de los m¨¦dicos que le trataron el trato recibido por los agentes. En cambio, Sarasola ha confesado que neg¨® haber sido golpeado "por miedo", aunque posteriormente lo hizo ante el juez de la Audiencia Nacional "porque hab¨ªan pasado ya los cinco d¨ªas de incomunicaci¨®n".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.