_
_
_
_
Blogs / Cultura
Del tirador a la ciudad
Coordinado por Anatxu Zabalbeascoa

Zumthor y la arquitectura refugio

Anatxu Zabalbeascoa

 FOTOS: ROLAND HALBE

?

¡°Un jard¨ªn necesita protecci¨®n. En ¨¦l cultivamos las plantas que necesitamos. Por eso lo encerramos, lo defendemos, lo vallamos, lo protegemos y, protegido, un jard¨ªn se convierte en un lugar¡±. As¨ª explica Peter Zumthor el pabell¨®n que ha levantado este verano junto a la Serpentine Gallery de Londres, en los jardines de Kensignton.

Uno puede pensar que un jard¨ªn sin protecci¨®n es ya un lugar, aunque est¨¦ de acuerdo con el arquitecto suizo en que un jard¨ªn sin cuidados es un bosque, un descampado o un laberinto. Las vallas agr¨ªcolas vegetales, los setos empleados para secar la ropa o como cortavientos entre los campos de cultivo fascinan a Zumthor, pero est¨¢n desapareciendo porque a muchos agricultores de hoy les molesta que los cipreses les corten las vistas, les da miedo que prendan en caso de incendio o les incomoda tener que recoger la pinaza a la sombra de los pinos. As¨ª, en muchos campos espa?oles hoy eligen vivir sin sombra para evitar las molestias de cuidar de esa sombra.

Est¨¢ claro que el jard¨ªn de arom¨¢ticas y flores del dan¨¦s Piet Oudolf que Zumthor ha encerrado quiere ser una bofetada contra la arquitectura del espect¨¢culo que el a?o pasado llev¨® a Jean Nouvel a levantar, en el mismo lugar, una extravagante estructura roja para albergar mesas de ping pong. Frente al ruido del proyecto franc¨¦s, el jard¨ªn del suizo busca silencio, pero encerrado, oculto y atrincherado tras muros oscuros resulta tan mon¨¢stico como poco natural, accesible o cre¨ªble. Es cierto que el jard¨ªn comparte la naturaleza artificial de la que est¨¢n hechos todos los jardines, pero no lo es menos que, siendo una llamada de atenci¨®n frente a las arquitecturas caprichosas y temporales de las follies, podr¨ªa ser tambi¨¦n un castigo para el paisajismo, un aplauso para el empleo de la vegetaci¨®n como material en su versi¨®n m¨¢s ¡°inmediatista¡±, forrando medianeras y edificios de un verde caro de mantener y comunicando una idea de la naturaleza como algo epid¨¦rmico, privatizable y temporal.

No es f¨¢cil opinar sobre un pabell¨®n as¨ª, que no quiere ser pabell¨®n pero interrumpe el parque para recogerse en jard¨ªn. La prensa inglesa ha aplaudido este verano el Hortus Conclusus de Zumthor calific¨¢ndolo de santuario. Abierto al cielo y cerrado al ruido (y a las vistas de Hyde Park) tambi¨¦n los londinenses han vivido ese jard¨ªn enclaustrado como un secreto y como un lujo. No he le¨ªdo ninguna cr¨ªtica que haya reparado en la barrera que ha construido frente al parque, el parque que ya estaba all¨ª.

Dec¨ªa Oscar Wilde que el verdadero artista es realista, porque admite la verdad del mundo externo, y es idealista, porque posee capacidad de elecci¨®n, abstracci¨®n y poder de individualizaci¨®n. Permanecer al margen del mundo es fatal. Pero no lo es menos reproducir lo dado en lugar de reconocerlo.

Un poco de sombra y humedad en medio del bullicio ha sido la propuesta de Zumthor como pabell¨®n temporal. Frente a la arquitectura-capricho, el mensaje de Zumthor est¨¢ claro: el mayor espect¨¢culo est¨¢ en lo que hemos dejado de ver. Frente al paisajismo, la pregunta podr¨ªa ser otra: ?debe privatizarse, fraccionarse o vallarse el paisaje para cuidar de ¨¦l? ?o ha querido Zumthor convertir el paisaje en silencio?

Comentarios

Magn¨ªfico proyecto de para mi, posiblemente, uno de los mejores arquitectos actuales.Un arquitecto que lleva al extremo la utilizaci¨®n de un material, y cuando ya lo domina, experimenta con otro material en otra historia, en otra obra, en otro proyecto.
Cu¨¢nto palabrer¨ªo y casi ninguna imagen. La arquitectura se muestra, con planos, con fotos, con im¨¢genes... No con textitos. Pero, a pesar de lo poco que muestras y de tu compasi¨®n por Hyde Park, creo que estamos ante una obra mucho m¨¢s potente y menos rebuscada que el laberinto 'canast¨ªstico' de la Tagliabue. Suerte que los londinenses lo han sabido vivir como un lujo.
Este Arquitecto es de los mejores actualmente, le encanta innovar y hace proyectos muy singulares.
No me gusta lo que ¡°al¡± llama palabrer¨ªo. No tiene nada de malo redactar un texto si ¨¦ste tiene coherencia, est¨¢ bien estructurado y da un buen juego a nuestros neurotransmisores, es decir a nuestra compresi¨®n de la complejidad. La arquitectura es algo m¨¢s, mucho m¨¢s, que planos, im¨¢genes y composiciones fant¨¢sticas. As¨ª que redactar en varios lenguajes es muy adecuado no solo para los arquitectos y dise?adores sino para todos los mortales.Y precisamente es este arquitecto, Peter Zumthor, el que piensa que su oficio est¨¢ en escribir en varios lenguajes una misma idea para as¨ª enriquecerla. As¨ª lo escribe en su libro Atm¨®sferas. Las obras no son potentes ni insignificantes. Son siempre una forma cr¨ªtica de dialogar con la realidad que tiene su autor. Y a veces se acierta y otras no. Otra cosa es que vayamos cortos en la compresi¨®n e interpretaci¨®n de los lenguajes. Pero eso es otro tema que afecta a la capacidad de transmitir, a la formaci¨®n aprehendida y al pensamiento l¨®gico formal que nos hemos ido construyendo poco. Y por cierto para esto no hay pastillas.
Un texto vale mas que mil imagenes..." La ciudad nacio de un jardin vallado".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com