_
_
_
_
Blogs / El Viajero
El blog de viajes
Por Paco Nadal

Mari¨¢nsk¨¦ L¨¢zn¨§: donde a Goethe le dieron calabazas

Paco Nadal

Mi recorrido por la regi¨®n checa de Bohemia prosigue por ciudades llenas de edificios hist¨®ricos y casco urbanos hechos a medida del peat¨®n.

Una de ellas es Cheb, con una gigantesca plaza mayor en pendiente donde no hay un ladrillo que desentone. Y otra, Franti?kovy L¨¢zn¨§, un balneario de decimon¨®nica elegancia.

Pero si he de quedarme con una ser¨ªa con Mari¨¢nsk¨¦ L¨¢zn¨§ (Los ba?os de la Virgen Mar¨ªa, en checo), una ciudad-balneario construida hace 200 a?os para darle gusto al cuerpo que sigue, a pesar de guerras, revoluciones e invasiones sovi¨¦ticas cumpliendo esa misma misi¨®n. Mari¨¢nsk¨¦ L¨¢zn¨§ es una ciudad at¨ªpica porque el 90% de sus edificios son hoteles y termas construidos en torno a una serie de fuentes termales.

Cada hotel, cada edificio de ba?os, cada iglesia y cada galer¨ªa porticada (las c¨¦lebres kolonada) es diferente, pero todos guardan una unidad de estilo, entre el art noveau y el neoclasicismo, y una misma gama tonal: amarillo y blanco. El resultado es un gigantesco y elegante pastel arquitect¨®nico a donde ha ido la nobleza y la burgues¨ªa centroeuropea desde hace dos siglos a veranear, a tomar las aguas y a relacionarse con sus pares.

En Mari¨¢nsk¨¦ L¨¢zn¨§ pasaron muchos veranos Chopin (a quien le dedican cada verano un festival de m¨²sica en el sal¨®n de M¨¢rmol del hotel Nove Lazne, el m¨¢s antiguo y elegante de la ciudad) y Richard Wagner, que compuso aqu¨ª su famosa Lohengrin. Tambi¨¦n estuvieron Kafka, Freud o Strauss.

Uno de los fijos desde 1820 eraJohann Wolfgang von Goethe, quien por cierto, paseando por las arboledas que salpican la ciudad o quiz¨¢ escuchando a la banda de m¨²sica que tocaba (y sigue tocando) todos los d¨ªas de verano bajo la est¨¦tica kolonada de hierro forjado (foto de m¨¢s abajo)se enamor¨® perdidamente de una bella joven, Ulrike von Levetzow.

El poeta alem¨¢n le hizo saber que estaba perdidamente enamorado de ella, pero Ulrike le dijo que nones. No soy un experto en relaciones humanas ni en prensa del prensa del coraz¨®n, pero me da en la nariz que la negativa de la joven tendr¨ªa algo que ver con que ella contaba entonces con 17 a?os y el autor de Fausto, con 72. ¡°Le quiero, pero como a un padre¡±, declarar¨ªa la afectada, demostrando una vez m¨¢s que las excusas que usamos hoy en d¨ªa para quitarnos de enmedio a un pretendiente indeseado son tan viejas como el mundo. Seguro que el ¡°me duele la cabeza¡± o el ¡°nos pueden oir los ni?os¡± estaban tambi¨¦n en el cat¨¢logo de excusas de la generaci¨®n de la bella Ulrike.

Goethe, despechado, tom¨® un carruaje hacia Cheb y de all¨ª a Weimar, con la convicci¨®n de no volver nunca m¨¢s a Mari¨¢nsk¨¦. Por el camino, en el traqueteo de la tartana, escribi¨® la que probablemente es su pieza po¨¦tica m¨¢s bella: la Eleg¨ªa de Marienbad (nombre alem¨¢n como se conoc¨ªa entonces al balneario).

Resumiendo: Mari¨¢nsk¨¦ L¨¢zn¨§ es una joya arquitect¨®nica y un lugar lleno de encanto para desconectar unos d¨ªas en un viaje por Chequia. Estos d¨ªas en que la he visitado la edad media de la clientela rondaba los 120 a?os, pero me juran (y les creo) que es por la temporada; que en verano hay un gran ambiente y gente de todo tipo y edad. En invierno incluso se puede esquiar.

Y lo que es m¨¢s interesante, hay tanta oferta de alojamiento, desde sencillas pensiones al hist¨®rico hotel Pacifik o al elegante Nov¨¦ L¨¢zn¨§, que es posible encontrar habitaci¨®n para todo tipo de presupuestos.

Para daros un ba?o os recomiendo la piscina del hotel Nove L¨¢zn¨§ (la que aparece en la foto de arriba). Para una inmersi¨®n termal en la historia nada como la Cabina Real, construida para que el muy brit¨¢nico monarca George VII, que tambi¨¦n era asiduo veraneante, tomara sus tratamientos medicinales. Tras una restauraci¨®n, la Cabina Real sigue abierta al p¨²blico tal cual estaba en 1905 y al m¨®dico precio de 40 euros por ba?o.

A ese precio, ?qui¨¦n se resiste a ser rey de Gran Breta?a por una hora?

Nota: como el idioma espa?ol es ente vivo, rico y extremadamente variado, aclaro para aquellas zonas hispanohablantes donde no se entienda el t¨ªtulo que seg¨²n la RAE, "dar calabazas" es una expresi¨®n coloquial que significa "rechazar a un pretendiente amoroso".

Comentarios

Yo estuve all¨ª un verano y es verdaderamente bonito. La casa de Goetehe es ahora un museo muy interesante. Me gusto mucho ese paseo de la foto, con la banda de m¨²sica y las mesas de los caf¨¦s llenas de gente.
Gracias Paco por se enlace...bonitos recuerdos me has revivido! Un bello sitio que recomiendo tambi¨¦n a los que visiten Chequia!El desplante a Goethe...bueno, lo entiendo viniendo de la adolescente de 17 a?os ;-), aunque conoc¨ª casos muy parecidos que levantaron ampollas y sin embargo terminaron muy felices.., seg¨²n lo publicado...! El mismocompositor h¨²ngaro, Zolt¨¢n Kod¨¢ly, a quien tuve la oportunidad de conocer, por vivir en la vecindad, se cas¨® con su hija adaptada cuando cumpli¨® su mayor¨ªa de edad...! Claro, falta saber las verdaderas razones...:-), mas ella estuvo acompa?¨¢ndolo hasta su muerte.?No pasaste por Budapest.., mira que tienes una deuda vieja..!?Un beso Paco
Nos cuentas unas historias all¨¢ por donde vas, tan tiernas, tan curiosas que yo creo que por eso te quiero (cuidad¨ªn con las sospechas vanas). No te adoro, porque si fuera as¨ª formar¨ªa parte del 'gallinero', y no, no y no. Bueno, en serio, creo que la forma como lo has contado es la ¨²nica manera de 'sufrir' -sin que te den espasmos- esa arquitectura repelente y rancia que debe haber por all¨ª, y que nos ense?as en las fotos. Un abrazo, campe¨®n.
Te lo dije ;) pero yo con los Supernenes como que no voy... la aventura que pasamos en Weimar con ellos la tengo en algun lado del blog, aparte de perderme la biblioteca de Anna Amalia, que me hubiera gustado ver. Demasiado ambiente para dos crios. Pero creceran, creceran y mi lista de sitios a visitar se va haciendo mas larga. Un supersaludo
Chequia ,un pais hermoso ,sus ba?os seguro que recuperan la mayoria de las dolencias fisicas,pero tambien comparto con Milan Kundera la idea de llegar a sentir la insoportable levedad de ser ,si uno permanece mucho tiempo en ese ambiente. Un abrazo.
bonito balneario
Chequia, es muy bonito. Yo no estuve nunca pero he visto muchas fotos y v¨ªdeos de este pa¨ªs y me gusta mucho. Estoy deseando de escaparme y visitarlo.
Hola Paco, desde luego una maravilla lo qeu nos muestras...pero estoy contigo..el ba?o de cerveza espectacular.te presento almarmenor.blogspot.com como te dije llevo un tiempo poniendo unas fotos.sabes que te sigo un abarzo.
Entre el ba?o de cerveza y esto vas a venir con una piel m¨¢s suave que la de Justin Bieber jajaja
Y a¨²n se mosquear¨ªa el Goethe ?Que t¨ªos! Y a¨²n la siguen liando con la de Alba. Hay asuntillos en los que no hay manera de avanzar, colega. El hombre siempre es joven aunque tenga 72 y se considera capaz de enamorar a quien se tropiece, aunque tenga 17. A veces me pregunto, cuando no les dan calabazas, si ser¨¢n tan listos como Don Hilari¨®n o se lo creer¨¢n de verdad. Esas ba?eritas de la primera foto est¨¢n pidiendo un chapuz¨®n. M¨¢s besos.
Hola Paco, no se si te acordar¨¢s de mi, pero nos conocimos en Fitur, concretamente en la reuni¨®n que hubo de los blogers. Solo comentarte que me ha encantado tu art¨ªculo de los balnearios checos que me han hecho revivir el primer art¨ªculo que sali¨® en la revista Viajar sobre este tema que lo hice junto con Elvira Alfaro hace ya 22 a?os. Enhorabuena.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com