¡®Principitos¡¯ rojos fuera de la ley

El pasado 20 de febrero, Li Tianyi, un joven de 17 a?os, fue detenido, acusado de haber violado junto con cuatro amigos a una menor de edad en la habitaci¨®n de un hotel, adonde la llevaron despu¨¦s de haber pasado la noche con ella bebiendo en un bar. La noticia no habr¨ªa llegado a los peri¨®dicos ni la televisi¨®n p¨²blica nacional si no hubiera sido porque Li Tianyi es hijo de Li Shuangjiang, un famoso cantante y catedr¨¢tico del departamento de m¨²sica en la Academia de las Artes del Ej¨¦rcito Popular de Liberaci¨®n (EPL), con rango de general, que se gan¨® la reputaci¨®n con sus odas y melod¨ªas patri¨®ticas.

?Fue el ¨²ltimo esc¨¢ndalo en el que se han vistos envueltos los hijos privilegiados de la ¨¦lite china, y ha puesto de nuevo de relieve los frecuentes abusos de poder de una casta que, a menudo, se cree por encima de la ley.

Los cr¨ªmenes de los reto?os de la clase dirigente y los ricos causan particular rechazo entre la gente corriente, y la informaci¨®n oficial sobre el arresto de Li Tianyi no ofreci¨® muchos detalles. Pero la noticia fue reenviada miles de veces en el servicio de mensajes cortos Weibo ¡ªsimilar a Twitter¡ª: ¡°Tu padre tiene un pasado glorioso y t¨² lo est¨¢s injuriando¡±, escribi¨® uno.

Demandadme si os atrev¨¦is. Mi padre es Li Gang, grit¨® Li Qiming despu¨¦s de atropellar a dos estudiantes

No era la primera vez que Li Tianyi ten¨ªa problemas. En 2011, fue enviado a un reformatorio un a?o despu¨¦s de que ¨¦l y otro adolescente atacaran a una pareja por una discusi¨®n de tr¨¢fico. Li y un amigo se bajaron de los coches deportivos que conduc¨ªan y se liaron a golpes. ¡°?A ver qui¨¦n se atreve a llamar a la polic¨ªa!¡±, increp¨® el hijo del general a los viandantes. Li Tianyi, que carec¨ªa de carn¨¦ de conducir, ya que solo ten¨ªa 15 a?os, llevaba un BMW sin matr¨ªcula. Cientos de miles de personas volcaron su enojo en Internet, y el general-cantante lleg¨® a un acuerdo econ¨®mico con las v¨ªctimas y se disculp¨® en p¨²blico por la acci¨®n de su hijo.

El incidente se produjo un a?o despu¨¦s de otro esc¨¢ndalo que tuvo a¨²n mayor resonancia y gener¨® un debate nacional sobre el comportamiento de los familiares de las ¨¦lites; en particular, de los v¨¢stagos mimados de quienes se hicieron ricos durante el proceso de reformas chinas y han dado a sus hijos ¡ªnormalmente ¨²nicos¡ª una educaci¨®n caprichosa e indisciplinada.

En octubre de 2010, Li Qiming, entonces de 22 a?os, hijo de un jefe de polic¨ªa, atropell¨® a dos estudiantes en el campus de una Universidad en la provincia de Hebei, vecina a Pek¨ªn, cuando conduc¨ªa borracho. Una de las j¨®venes, Chen Xiaofeng, de 20 a?os, muri¨® y la otra result¨® herida. Cuando la gente intent¨® detenerle para que no huyera, Li Qiming se revolvi¨® y les grit¨®: ¡°Demandadme si os atrev¨¦is. Mi padre es Li Gang¡±, en un intento de evadir la justicia, gracias a la influencia de su progenitor, subjefe de polic¨ªa en la ciudad donde tuvo lugar el accidente. El comentario volvi¨® a correr como la p¨®lvora en Internet, y la frase ¡°Mi padre es Li Gang¡± se convirti¨® en sin¨®nimo de arrogancia y abuso de poder, y s¨ªmbolo de las diferencias entre las clases gobernantes y el ciudadano de la calle. Algunos internautas escribieron poemas sarc¨¢sticos y canciones; otros hicieron parodias con v¨ªdeos. Li Qiming fue condenado a seis a?os de c¨¢rcel y a pagar 460.000 yuanes (56.700 euros al cambio actual) a la familia de Chen.

Las veleidades y la vida alegre de los hijos han costado la carrera a algunos altos cargos pol¨ªticos. Ling Jihua, un aliado del expresidente Hu Jintao, fue apartado sin explicaci¨®n p¨²blica en septiembre pasado de su puesto como director de la oficina general del Politbur¨® del partido. Un d¨ªa despu¨¦s, el diario de Hong Kong South China Morning Post public¨® que su hijo hab¨ªa muerto en la madrugada del 18 de marzo, cuando el Ferrari que conduc¨ªa a toda velocidad se estrell¨® en Pek¨ªn. Dos chicas que le acompa?aban ¡ªuna de las cuales se dijo que iba desnuda¡ª resultaron heridas.

La noticia surgi¨® inicialmente en marzo en los microblogs chinos, junto con la especulaci¨®n de que el hijo de un alto l¨ªder estaba implicado, pero fue r¨¢pidamente censurada. Las fotos del accidente circularon brevemente en la Red y algunos chinos se preguntaron c¨®mo pudo comprar el hijo de un funcionario del Gobierno un coche que cuesta cientos de miles de euros.

Dependiendo de la posici¨®n de sus padres, estos ni?os de pap¨¢, de vida f¨¢cil, tienen un nombre. Los hijos de los nuevos ricos son llamados fuerdai (literalmente, segunda generaci¨®n de ricos); los de los pol¨ªticos y funcionarios del Gobierno, guanerdai; los de las estrellas del mundo del espect¨¢culo y famosos, xingerdai o mingerdai, y los de los revolucionarios del Partido Comunista Chino (PCCh) y muy altos cargos del Gobierno, hongerdai (¡°hong¡± significa rojo). Todos tienen en com¨²n que gozan de privilegios y conexiones con el poder, que les facilitan el acceso a puestos de trabajo y contactos empresariales. La deshonra y humillaci¨®n de los progenitores y su consiguiente ca¨ªda, debida a los esc¨¢ndalos de sus v¨¢stagos, ha dado lugar a un neologismo, keng die, que viene a significar hacer caer al padre.

Hace a?os, incidentes como estos habr¨ªan pasado desapercibidos y las v¨ªctimas habr¨ªan sido intimidadas o ignoradas. Pero la situaci¨®n ha cambiado. El auge de Internet y los tel¨¦fonos con c¨¢maras de foto y v¨ªdeo ha hecho imposible ocultarlos, y los m¨¢ximos l¨ªderes exigen cada vez m¨¢s responsabilidades a las clases dirigentes, conscientes de que los abusos y la corrupci¨®n son una causa creciente de malestar social y una amenaza para la supervivencia del PCCh.

El Diario del Pueblo ¡ª¨®rgano oficial de comunicaci¨®n del partido¡ª ha lamentado que esta generaci¨®n de j¨®venes ricos consentidos no haya probado ¡°el trabajo duro¡± como sus padres, mientras el diario en ingl¨¦s China Daily ha reconocido que ¡°el uso injusto de la riqueza y las conexiones familiares se han hecho corrientes en la sociedad de hoy d¨ªa (¡­) Los antecedentes de la familia de una persona son ahora un elemento importante cuando los j¨®venes tienen que competir entre ellos en la sociedad¡±.