Hoy escribo desde ?esk? Krumlov, probablemente el pueblo m¨¢s bonito de la Rep¨²blica Checa. Dado que las calles est¨¢n llenas de turistas creo que no he descubierto ning¨²n secreto ¨Calguien m¨¢s hab¨ªa reparado antes en la belleza y la armon¨ªa de este pueblo de la regi¨®n sur de Bohemia, muy cerca de la frontera con Austria- pero s¨ª es cierto que es muy poco conocido entre los viajeros hispanos, que suelen quedarse en Praga.
?esk? Krumlov no es solo un pueblo perfecto, casi de cuento de hadas. Es tambi¨¦n el m¨¢s extra?o que he visto en mi vida ?O alguno/ a de vosotros/as hab¨ªa visto antes una ciudad por la que pase dos veces el mismo r¨ªo?
Krumlov est¨¢ construida en un lugar muy especial, un doble meandro del r¨ªo Moldava tan retorcido que el cauce gira 359? y casi se vuelve a juntar consigo mismo. Sobre esa roca rodeada de r¨ªo como si fuera un istmo de interior se construy¨® el pueblo de manera que a los turistas nos cuesta horas, o d¨ªas, orientarnos en una localidad tan peque?a en la que sin embargo te puedes encontrar en una calle el r¨ªo yendo hacia el sur y en la calle de al lado, el mismo r¨ªo yendo hacia el norte. Al final, como los gallegos, ya no sabes si vas o vuelves. ?Un l¨ªo, vamos!
Dejando a un lado el asunto topogr¨¢fico, ?esk? Krumlov es adem¨¢s un pueblo tan perfectamente conservado que no existe un solo elemento arquitect¨®nico que chirr¨ªe: es el pueblo de urbanismo medieval perfecto, casi todo peatonal, lleno de fachadas de esgrafiados geom¨¦tricos y revocos de vivos colores; casas g¨®ticas, renacentistas y barrocas restauradas ahora como pensiones familiares o c¨¢lidos restaurantes; inclinados tejados rojizos con gabletes puntiagudos, escalonados o de campana y puentes de madera que salvan el ir y venir del Moldava y de los canales abiertos en paralelo para mover los antiguos molinos.
El pueblo era una ruina hasta los a?os 90, cuando fue declarado Patrimonio de la Humanidad. La mayor¨ªa de las casas estaban abandonadas y los lugare?os prefer¨ªan vivir en los nuevos barrios del racionalismo sovi¨¦tico, m¨¢s feos que un dolor pero m¨¢s confortables que aquellas viejas casas medievales llenas de humedades y ratas. Poco a poco empezaron a llegar artistas y bohemios que compraban fincas por cuatro coronas y las arreglaban para instalar sus estudios y viviendas. Con la declaraci¨®n de Patrimonio por parte de la UNESCO empez¨® a fluir el dinero para rehabilitaciones y ?esk? Krumlov termin¨® convertida en una de las joyas tur¨ªsticas del pa¨ªs.
Tanto que ahora casi el 100% de las viviendas de la ciudad medieval est¨¢n dedicadas a pensiones, hoteles, restaurantes y tiendas de las m¨¢s diversas mercanc¨ªas para uso viajero. El resultado es el mismo que en otras localidades hipertur¨ªsticas: la poblaci¨®n local se ha vuelto a ir fuera y apenas queda un centenar de personas viviendo en el viejo Krumlov. Igual que ocurr¨ªa antes de que empezar a restaurarse, pero por muy diferente motivo. Es la cara y la cruz del turismo.
Hay muchas cosas que ver y hacer en el pueblo: el museo del pintor Egon Schiele, el museo Fotoatelier Seidel), el museo de Marionetas¡ aunque simplemente con pasear por sus calles y explorar sus rincones se te va un d¨ªa.
La visita inexcusable es al castillo, la gran figura omnipresente en el skyline de Krumlov. Y no es una hip¨¦rbole: es una de las fortalezas m¨¢s grandes de Europa. Ocupa varias colinas unidas entre si por puentes soportados por grandes estructuras de arcos que permit¨ªan a su antiguos moradores, la familia feudal Rosenbergs, ir de un lado a otro, desde su jardines a sus aposentos y de all¨ª a los diversos monasterios sin tener que pisar las calles del pueblo. Del castillo fascina el teatro barroco, el sal¨®n de las M¨¢scaras y sus incre¨ªbles pinturas murales, los jardines, las interminables salas llenas de objetos hist¨®ricos y muy en especial, la gran torre troncoc¨®nica pintada tambi¨¦n con esgrafiados y frescos (ojo, en invierno los interiores del castillo est¨¢n cerrados a las visitas).
Hay que subir a lo alto de esa torre, s¨ª o s¨ª, para dejar perderse la vista en la perfecta planimetr¨ªa de ?esk? Krumlov y entender de una vez por todas c¨®mo el Moldava es capaz de ir y venir en dos direcciones opuestas por las calles del mismo pueblo.
Datos pr¨¢cticos
C¨®mo llegar. ?esk? Krumlov est¨¢ a 160 kil¨®metros al sur de Praga. Por la carreteras nacionales 3 ¨® 4 se tarda unas dos horas y media en hacer el trayecto. La empresa de autobuses Student Agency tiene un enlace cada dos horas en ambas direcciones que tarda 2 horas y 50 minutos y cuesta 200 coronas (8 €)
CK Card. Merece la pena comprar en la oficina de Turismo la ?esk? Krumlov Card, que te permite entrar a los cuatro museos de la ciudad, incluido el castillo, y cuesta 200 coronas (8 €). Solo la entrada al castillo vale 130 coronas.
Comer.
U dawu Mary¨ª. En una casa de 1585 muy cerca del puente grande. Buena cocina tradicional checa en un ambiente totalmente siglo XVI.
Na Louzi. Cocina tradicional checa con una decoraci¨®n desenfadada y muy local. Aunque est¨¢ en plena ruta tur¨ªstica es un sitio muy aut¨¦ntico y frecuentado por checos.
Barbakan. En los bajos de la pensi¨®n del mismo nombre, a la entrada del pueblo. El sitio es un tanto claustrof¨®bico (antiguas bodegas de la barbacana, sin ventanas), pero preparan la mejor carne a la brasa de la localidad.
Dormir.
Hotel Ruze. Es el m¨¢s caro y selecto de la ciudad, en un antiguo convento de jesuitas en pleno cacso viejo, pero tiene todav¨ªa demasiado ¡°aire¡± a convento. Si te va el estilo parador medieval, es tu sitio.
El "problema" de ?esk? Krumlov es que no es f¨¢cilmente accesible. Nosotros lo visitamos desde Linz (Austria) y las carreteras son estrechas y malas (aunque el recorrido es bonito). Desde Chequia parece que no es mucho mejor. Aun as¨ª, en la ¨¦poca de nuestra visita (verano), no faltaban turistas, ni mucho menos. Seg¨²n el mapa oficial de carreteras checo, est¨¢ prevista la construcci¨®n de una autov¨ªa desde Linz a Praga, que se terminar¨ªa despu¨¦s de 2020, y que acabar¨¢ con la mala comunicaci¨®n de ?esk? Krumlov, aunque ojal¨¢ consiga mantener su encanto actual.
Realmente es bonito, pero hay otro m¨¢s peque?o que es un lujo, Tel?, casi en la frontera con Austria. Imaginen: un bosque, en mitad del bosque un lago, en mitad del lago una isla y se accede por un puente antiguo a una plaza renacentista llena de talleres de artistas y con un castillo donde en verano se interpreta m¨²sica cl¨¢sica.
Estuve junto a mi esposa hace unos a?os y aproveche mi estancia haciendo este video para la oficina de turismo de esa maravillosa ciudad.
Excelente entrada. Vamos a incluir en nuestros restaurantes alguno de los tuyos, porque confiamos plenamente en tu criterio. Y por supuesto cuando visitemos esta ciudad no dudaremos en ir a probarlos. Incluido en nuestra base de datos de http://www.capitanfood.com
Lo de poco conocido entre los hispanos, no s¨¦ yo. Sale en todas las gu¨ªas y a toda la gente a la que pregunt¨¦ antes de estar en la zona me recomendaron que fuese (porque ellos ya hab¨ªan estado). Respecto al transporte, nosotros fuimos en taxi y no nos sali¨® mal
En este pueblo se rod¨® la inquietante pel¨ªcula de Eli Roth "Hostel" en 2005, casi mejor no verla si vais a visitarlo....
La verdad es que toda la regi¨®n de Bohemia es preciosa. Por razones de trabajo, me desplazo continuamente a la R.Checa ya que vivo en un pa¨ªs vecino (Polonia). Si pod¨¦is no os perd¨¢is la regi¨®n de los Sudetes, son impresionantes en especial en Oto?o y sobretodo comer y beber el queso y la cerveza Checa.... una buena combinaci¨®n para una tarde lluviosa. Un saludo: http://www.istufff.pl
Siguiendo con la Republica Checa, yo estuve por trabajo en la capital de Moravia, Brno. Me resulto agradable pero a mucha distancia de Praga. A cambio era mucho mas barata y sin hordas de turistas. En los alrededores esta Villa Tugendhat, que es PdH por la UNESCO. Os dejo unas fotos y recomendaciones para comer y beber: http://dokodemodoorblog.com/2011/03/16/guia-republica-checa-brno/
Estando en Paris concidi con una exposicion turistica de diferentes paises europeos, el stand de La Republica Checa me recomendaron visitar este hermoso lugar, fuera de rutas tur¨ªsticas convencionales, es uno de los lugares con mas encanto que he visitado. Comparto con vosotros la entrada de mi blog sobre ese viaje.
?Por qu¨¦ siempre se dice y se escribe Rep¨²blica Checa cuando los espa?oles nos referimos a Chequia??No est¨¢ esta circunstancia resuelta en el manual de estilo del diario El Pa¨ªs?Espa?a siempre juega contra la Rep¨²blica Checa, pero nunca contra la Rep¨²blica Francesa, la Rep¨²blica Italiana o el Reino de Holanda.Parece razonable utilizar Chequia, igual que decimos Italia, Rusia, Francia o Portugal, sin referirnos al sistema pol¨ªtico imperante.Saludos.
Un pueblo muy bonito, l¨¢stima del horrible car¨¢cter de los checos. Nunca he conocido a gente tan cerrada y maleducada con el turista, fuente importante de ingresos en el pais, Viven acomplejados por su pasado comunista, son poco educados y en ocasiones su estupidez resulta exasperante.
Yo fui a Praga hace dos a?os, y lo planifiqu¨¦ de un martes a un s¨¢bado. El jueves ya hab¨ªa visto lo escencial de Praga y quise ir fuera de la ciudad. ?esk? Krumlov me pareci¨® un poco lejos con lo cual me decant¨¦ por Kutna Hora, que no est¨¢ mal. Supongo que quien tenga tiempo, pasta y ganas deber¨ªa ir a los dos.Aqu¨ª mis notas sobre Pragahttp://devacacionesnosvamos.blogspot.com.es/2012/11/praga-ciudad-de-las-cien-torres-y-mil.html
Jo, que rabia no haber estado all¨ª. Estuve en el pais hace unos meses y me encant¨®... Altamente recomendablehttp://www.alicantegusta.com
Estuve hace poco y es de pel¨ªcula...adem¨¢s se puede recorrer todo el r¨ªo que bordea el pueblo en canoa y es precioso. Yo llegu¨¦ al pueblo en bus desde Praga, y era de noche, no se ve¨ªa nada...cuando amaneci¨® y me asom¨¦ a la ventana del hostal y v¨ª el r¨ªo y el pueblo me qued¨¦ boquiabierto...muy recomendable!
hace unos meses que fui a este encantador pueblo, lo recomiendo, hay que ir sin prisas y perderse por sus calles.
Estuvimos hace unos a?os recorriendo la Rep¨²blica Checa en coche y tambi¨¦n nos quedamos con ?esk? Krumlov.
Un precioso pueblo, recomendable al 100 %.A partir de las 17 horas, cuando empiezan a abandonarlo las visitas organizadas, da gusto perderse por sus calles empedradas y entrar en alguna de sus tiendas de artesan¨ªa o en uno de sus caf¨¦s.En cuando a la poblaci¨®n checa, os recomiendo aprender tres o cuatro palabras en su idioma (hola, adi¨®s, gracias). Saben que dicho idioma es complicado, por lo que, pese a ser un poco distantes al principio, siempre agradecen dicho gesto con una sonrisa. Al menos, as¨ª fue mi experiencia.
Uno de tantos pueblos preciosos de Chequia. Tel? es otro lugar preciosos. Y tambi¨¦n valen mucho la pena Marianske Lazne, Kutn¨¢ Hor¨¢ y el diminuto Holasovice.
Bueno, un sitio m¨¢s donde el turismo es m¨¢s turismo. Como lo describes tan perfecto me lo apunto para cuando me jubile y lleve 'dodotis'.Un abrazo, 'apa?ero'.
Cesky Krumlov est¨¢ infestado de turistas, es bonito, pero tanto turismo hace que pierda un poco su encanto... Jindrichuv Hradec s¨ª que fue todo un descubrimiento este verano, un pueblito precioso con un castillo sorprendente donde no encontramos ni un espa?ol. Y la selva de Sumava, un paisaje precioso con unos pueblos muy pintorescos La verdad no entiendo por qu¨¦ la gente se mete con los checos, su amabilidad fue toda una sorpresa despu¨¦s de haber o¨ªdo tantos comentarios negativos sobre ellos.
Cierto que es raro que un r¨ªo gire 359?, sobre todo porque formar¨ªa un lazo sobre s¨ª mismo, hecho ciertamente imposible en los r¨ªos espa?oles. Estoy deseando conocer las leyes que rigen las corrientes fluviales en Chequia. El autor podr¨ªa haber utilizado alg¨²n recurso ling¨¹¨ªstico para describir el recorrido del Moldava a su paso por esta ciudad, en lugar de uno goniom¨¦trico.
Azorero tiene raz¨®n. Yo estuve pero no lo conozco m¨¢s que por una noche, as¨ª que no lo conozco aunque evitase el turisteo. A ver si tengo la oportunidad de ir con m¨¢s tiempo. Pasa con muchos sitios, que hay una imagen de postal y una imagen real. Creo que a los sitios hay que ir dos veces, una de novatada y otra sabiendo ya algo. Fui por trabajo, buscando naturaleza, y por ah¨ª no hay nada, pero la ciudad y la gente merecen la pena, mejor que en Austria.
Probablemente un pueblo precioso, pero sin habitantes... sigue siendo un pueblo, o un parque tem¨¢tico?
Totalmente de acuerdo. La zona es preciosa y pasear por las calles de este pueblo es fascinante.
Hablando de Bohemia, nadie ha nombrado aun a Karlovy Vary en el noroeste de Chequia. Es una preciosa villa balneario que visit¨¦ hace tres a?os junto con Praha y Plzen. Tambien es sede de un festival de cine y es curioso entrar a los restaurante y ver como los tienen "empapelados" con fotos de estrellas de Holywood. Como curiosidad, se rod¨® all¨ª parte de Casino Royale, en un spa y en el Grandhotel Pupp.
Me ha venido de lujo la gu¨ªa, dentro de poco viajar¨¦ a Praga y no me voy a perder este maravilloso pueblo, espero no pasar mucho fr¨ªo!! Por lo menos si hace fr¨ªo que nieve.
Precioso el pueblo, si se?or! Ya me coment¨® Jose que os encant¨® y me lo apunto para futuros viajes a Chequia.Por cierto... no me creo que no hayas visto otra ciudad por la que pase el mismo r¨ªo dos veces... Berna es un ejemplo y me supongo que habr¨¢s ido ;PUn saludo!
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.