Francia exculpa a su caballero Bob Dylan
La justicia sobresee la demanda de una organizaci¨®n croata contra el m¨²sico por injurias "Igual que los jud¨ªos notan la sangre nazi; los serbios, la sangre croata", dijo en una entrevista El cantante estadounidense recibi¨® la orden de la Legi¨®n de Honor francesa
La Justicia francesa sobresey¨® el martes la denuncia presentada por una organizaci¨®n croata en Francia contra el cantante estadounidense Bob Dylan por supuestas injurias contra esa comunidad, indic¨® una fuente judicial. "Si tienes Ku Klux Klan en la sangre, los negros lo pueden notar incluso hoy en d¨ªa. Igual que los jud¨ªos pueden notar la sangre nazi y los serbios la sangre croata", indic¨® el m¨²sico a la edici¨®n francesa de la revista Rolling Stone en una entrevista publicada en diciembre de 2012.
El Consejo Representativo de la Comunidad y las Instituciones Croatas en Francia (CRICCF) present¨® una denuncia y el cantante fue procesado por "injuria" y "provocaci¨®n al odio" en noviembre pasado, tras haber prestado declaraci¨®n de paso por Par¨ªs para recibir la orden de Legi¨®n de Honor.
Sin embargo, la juez que estudi¨® el caso decidi¨® sobreseerlo al considerar que Dylan no hab¨ªa dado su consentimiento para la publicaci¨®n de esa entrevista en la edici¨®n francesa de la revista, aunque s¨ª en la estadounidense. Por ello, la magistrada mantuvo la imputaci¨®n de Rolling Stone, tambi¨¦n denunciada por el CRICCF.
El cantante hizo esas declaraciones cuando hablaba de la guerra de secesi¨®n de Estados Unidos y afirm¨® que de no haber sido por esa contienda los negros estar¨ªan todav¨ªa bajo el yugo de los blancos. Para apoyar esa afirmaci¨®n, Dylan puso ese ejemplo, en el que la comunidad croata vio una comparaci¨®n con el Ku Klux Klan.
"No habla de los criminales croatas, habla de todos los croatas", indic¨® el CRICCF. Esta organizaci¨®n hab¨ªa mostrado su disposici¨®n a retirar la denuncia si Dylan presentaba excusas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
