_
_
_
_

Debere Berhan: un circo integrador y social

Este colectivo es ejemplo, en Etiop¨ªa, de c¨®mo se pueden desarrollar habilidades a trav¨¦s de las artes esc¨¦nicas y circenses y convertir la discapacidad en ventaja.

El Circo Debere Berhan es ejemplo de la toma de conciencia acerca de la integraci¨®n social en un pa¨ªs, Etiop¨ªa, donde la discapacidad est¨¢ estrechamente conectada con la pobreza, la desigualdad y la falta de oportunidades. A trav¨¦s de las artes esc¨¦nicas y circenses, los integrantes de esta compa?¨ªa han demostrado que es posible luchar contra las estad¨ªsticas y contra un destino abocado a la miseria y la marginaci¨®n.

Etiop¨ªa, con cerca de 95 millones de habitantes, tiene a un 30'7% de su poblaci¨®n viviendo bajo el umbral de la pobreza (1.25 d¨®lares por d¨ªa) seg¨²n estad¨ªsticas de Unicef. La diversidad funcional (anteriormente definida negativamente como dis-capacidad) sensorial, motora y/o cognitiva no se puede desligar de estas elevadas tasas de pobreza. Los datos son tan dispares respecto a este colectivo que las cifras que se barajan oscilan entre el 2% y el 20% de la poblaci¨®n. Sin embargo, seg¨²n el Informe Mundial sobre la Discapacidad, publicado por el Banco Mundial en el a?o 2011, se estima que son 15 millones los ni?os, adultos y ancianos et¨ªopes -de ellos un 95% vive bajo el umbral de la pobreza-, los que sufren diferentes tipos de diversidad funcional.

Tras las conocidas hambrunas de 1973-1974 y de 1984-1985, la crisis pol¨ªtica por la ca¨ªda del r¨¦gimen socialista de Mengistu del 1991 al 1994, y la inseguridad alimentaria que ha sufrido Etiop¨ªa en las ¨²ltimas d¨¦cadas, la mayor¨ªa de estudios apuntan a la malnutrici¨®n y a las complicaciones en embarazos y/o partos como las principales causas de las elevadas tasas de diversidad funcional. Sin embargo, otras causas como los conflictos b¨¦licos o los accidentes de tr¨¢fico son variables importantes a la hora de analizar este fen¨®meno.

El dif¨ªcil acceso a la educaci¨®n primaria universal o al sistema sanitario despu¨¦s del periodo comunista, las consecuencias de algunas enfermedades tropicales enquistadas en el pa¨ªs, o el complicado acceso a empleos y a mecanismos de ayuda dirigidos a estas personas, las sit¨²a en una preocupante situaci¨®n de vulnerabilidad y exclusi¨®n social. Si a esto le a?adimos el estigma social o incluso la demonizaci¨®n que muchas de ellas sufren por ser diferentes, el peligro de abandono durante la infancia por parte de padres o madres incapaces de hacer frente a sus necesidades, la elevada mortalidad infantil o los abusos sexuales, sobre todo hacia ni?as y adolescentes, nos encontramos con una situaci¨®n de fragilidad absolutas.

En Etiop¨ªa, el circo se ha convertido en un motivo de orgullo y en parte de nuestra identidad¡±

Para paliar los problemas de este colectivo, muchas son las medidas que se han adoptado en los ¨²ltimos a?os. Un ejemplo: la Asamblea General de las Naciones Unidas se comprometi¨® en septiembre de 2013 a incluir la diversidad funcional en los Objetivos del Desarrollo del Milenio para 2015; el gobierno et¨ªope firm¨® en 2007 la Convenci¨®n de la ONU para los derechos de las personas con discapacidad y lleva a cabo el Plan de Acci¨®n de la D¨¦cada Africana de las Personas con Deficiencias (2010-2019) impulsado por la Uni¨®n Africana; tambi¨¦n se cre¨®, en 2005, el Centro Et¨ªope para la Discapacidad y el Desarrollo (ECDD), una de las organizaciones m¨¢s importantes para la inclusi¨®n de las personas con diversidad funcional que trabaja para asegurar los derechos y el acceso a los servicios y oportunidades a todos los et¨ªopes; del mismo modo, numerosas ONG e iniciativas de la sociedad civil promueven la inclusi¨®n, la aceptaci¨®n y la toma de conciencia y responsabilidad para romper las barreras a las que se enfrentan estos 15 millones de et¨ªopes.

Originario de la ciudad de Debere Berhan, situada en el centro de Etiop¨ªa, este colectivo de acr¨®batas naci¨® en 1998. ¡°La idea embrionaria fue de Netsanet Assfa, quien fund¨® este circo para todos. Empezamos trabajando con la escuela de la aldea de Atsa Zeriyakob, una escuela especial para ni?os con diversidad funcional como la ceguera, la sordera y otros problemas f¨ªsicos¡±, nos cuenta su actual director ejecutivo y art¨ªstico, Teklu Ashagir. ¡°Con ellos, hac¨ªamos circo adaptado a sus problemas. Por ejemplo, si alguno ten¨ªa dificultad en una pierna, potenci¨¢bamos lo que pod¨ªa hacer con su mano¡±.

Pero a partir de esa idea embrionaria, el colectivo se dio cuenta de que las actuaciones locales ten¨ªan mucho ¨¦xito y que la implicaci¨®n de los chicos en el circo era muy positiva. ¡°Vimos que en realidad, si te dan la oportunidad, puedes hacer cualquier cosa¡±, afirma Teklu. ¡°Cuando iniciamos esta aventura cont¨¢bamos con m¨¢s de 30 artistas con diversidad funcional. Para m¨ª, Habtamnesh Behailu ha sido uno de las mejores artistas que ha tenido el Circus Debere Berhan. Ha sido la campeona nacional del proyecto gimnasta et¨ªope de 2013 y a pesar de ser ciega y haber competido con personas sin diversidad funcional, se ha convertido en la mejor¡±, explica con orgullo el director del circo. ¡°Desde entonces, Habtamnesh ha actuado en B¨¦lgica, la Rep¨²blica Checa, Holanda, Francia y Alemania. Pero hay otros nombres a subrayar como el de la acr¨®bata Wossena Tefera, que tambi¨¦n es ciega y una de las mejores malabaristas de Etiop¨ªa; o Meaza, que tiene problemas f¨ªsicos pero que es una magn¨ªfica gimnasta en la modalidad de pelota¡±, subraya orgulloso el joven et¨ªope.

Las historias de vida de los artistas del Circus Debere Berhan son reveladoras. Pero el caso de Tameru Zegaye es especialmente conmovedor. Abandonado por su madre tras nacer con una malformaci¨®n en las piernas, fue criado por uno de sus abuelos, quien tambi¨¦n lo abandon¨® tras quedarse ciego. Con tan solo nueve a?os Tameru lleg¨® a la ciudad et¨ªope de Lalibela arrastr¨¢ndose sobre sus propias manos. Despu¨¦s de mendigar durante largo tiempo, tuvo la suerte de ser rescatado por una ONG y tras m¨¢s de una docena de operaciones consigui¨® andar, se gradu¨® en turismo y se uni¨® a este circo et¨ªope.

Y es que el Circo Debere Berhan es un claro ejemplo de circo social. Como parte de un movimiento internacional m¨¢s amplio, fusiona creatividad y arte para generar esperanza y justicia a trav¨¦s de herramientas pedag¨®gicas alternativas con capacidad para la transformaci¨®n social. ¡°Empezamos a formar a los chavales a partir de los 7 a?os de edad, y a partir de ah¨ª, van ascendiendo. Tenemos un club de malabaristas, uno de cuchillos y fuego, distintos ejercicios de equilibrio, el rolla bolla, ejercicios a¨¦reos, juegos con pelotas de ping pong, espect¨¢culos de contorsionismo o actos con animales artificiales de cart¨®n piedra¡±, manifesta Teklu.

Pero adem¨¢s, el circo representa una forma de vida que posibilita la profesionalizaci¨®n de los artistas que trabajan en ¨¦l y reduce la profunda brecha con la que las personas con diversidad funcional se encuentran a la hora de hallar medios de subsistencia a largo plazo. ¡°Al principio nos financi¨¢bamos gracias a la ayuda de la organizaci¨®n solidaria Handicap International, sin embargo, en seguida pudimos generar ingresos vendiendo nuestras habilidades a nivel local e internacional. Y actualmente somos completamente auto-suficientes¡±, reconoce el director, que a?ade que ¡°el circo es una forma de vida, pero hay que luchar mucho para no depender de las ayudas externas. Por eso queremos que nuestro circo se convierta en un negocio rentable que permita a los artistas vivir de ello¡±.

Y a pesar de las dificultades, la semilla est¨¢ plantada. El mensaje para desestigmatizar, promover la equidad social y educar en torno a los problemas de salud entendida de forma hol¨ªstica, ha acompa?ado al Circo Debere Berhan desde su inicio. Y sus espect¨¢culos han pisado escenarios, tanto cerrados como en el aire libre, en Uganda, Kenia, Tanzania, Sud¨¢frica, Suiza (donde han estado cinco veces), B¨¦lgica, Francia, Holanda, Alemania y la Rep¨²blica Checa. ¡°En Etiop¨ªa, el circo se ha convertido en un motivo de orgullo y en parte de nuestra identidad, adem¨¢s de en una de las opciones de ocio m¨¢s atractivas para nuestros j¨®venes¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com