_
_
_
_
LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La careta del gigante

PIEDRA DE TOQUE. El mito de la ¡®Canarinha¡¯ nos hac¨ªa so?ar hermosos sue?os. Pero en el f¨²tbol como en la pol¨ªtica es malo vivir so?ando y siempre preferible atenerse a la verdad, por dolorosa que sea

Mario Vargas Llosa
FERNANDO VICENTE

Me apen¨® mucho la catacl¨ªsmica derrota de Brasil ante Alemania en la semifinal de la Copa del Mundo, pero confieso que no me sorprendi¨® tanto. De un tiempo a esta parte, la famosa Canarinha se parec¨ªa cada vez menos a lo que hab¨ªa sido la m¨ªtica escuadra brasile?a que deslumbr¨® mi juventud y esta impresi¨®n se confirm¨® para m¨ª en sus primeras presentaciones en este campeonato mundial, donde el equipo carioca dio una pobre imagen haciendo esfuerzos desesperados para no ser lo que fue en el pasado sino jugar un f¨²tbol de fr¨ªa eficiencia, a la manera europea.

No funcionaba nada bien; hab¨ªa algo forzado, artificioso y antinatural en ese esfuerzo, que se traduc¨ªa en un desangelado rendimiento de todo el cuadro, incluido el de su estrella m¨¢xima, Neymar. Todos los jugadores parec¨ªan embridados. El viejo estilo ¡ªel de un Pel¨¦, S¨®crates, Garrincha, Tostao, Zico¡ª seduc¨ªa porque estimulaba el lucimiento y la creatividad de cada cual, y de ello resultaba que el equipo brasile?o, adem¨¢s de meter goles, brindaba un espect¨¢culo soberbio, en que el f¨²tbol se trascend¨ªa a s¨ª mismo y se convert¨ªa en arte: coreograf¨ªa, danza, circo, ballet.

Los cr¨ªticos deportivos han abrumado de improperios a Luiz Felipe Scolari, el entrenador brasile?o, al que responsabilizan de la humillante derrota por haber impuesto a la selecci¨®n carioca una metodolog¨ªa de juego de conjunto que traicionaba su rica tradici¨®n y la privaba de la brillantez y la iniciativa que antes eran inseparables de su eficacia, convirtiendo a los jugadores en meras piezas de una estrategia, casi en aut¨®matas. Sin embargo, yo creo que la culpa de Scolari no es solo suya sino, tal vez, una manifestaci¨®n en el ¨¢mbito deportivo de un fen¨®meno que, desde hace alg¨²n tiempo, representa todo el Brasil: vivir una ficci¨®n que es brutalmente desmentida por una realidad profunda.

No hubo ning¨²n milagro en los a?os de Lula, sino un espejismo que ahora comienza a despejarse

Todo nace con el Gobierno de Lula da Silva (2003-2010), quien, seg¨²n el mito universalmente aceptado, dio el impulso decisivo al desarrollo econ¨®mico de Brasil, despertando de este modo a ese gigante dormido y encarril¨¢ndolo en la direcci¨®n de las grandes potencias. Las formidables estad¨ªsticas que difund¨ªa el Instituto Brasile?o de Geograf¨ªa y Estad¨ªstica eran aceptadas por doquier: de 49 millones, los pobres bajaron a ser s¨®lo 16 millones en ese per¨ªodo y la clase media aument¨® de 66 a 113 millones. No es de extra?ar que, con estas credenciales, Dilma Rousseff, compa?era y disc¨ªpula de Lula, ganara las elecciones con tanta facilidad. Ahora que quiere hacerse reelegir y que la verdad sobre la condici¨®n de la econom¨ªa brasile?a parece sustituir al mito, muchos la responsabilizan a ella de esa declinaci¨®n veloz y piden que se vuelva al lulismo, el Gobierno que sembr¨®, con sus pol¨ªticas mercantilistas y corruptas, las semillas de la cat¨¢strofe.

La verdad es que no hubo ning¨²n milagro en aquellos a?os, sino un espejismo que s¨®lo ahora comienza a despejarse, como ha ocurrido con el f¨²tbol brasile?o. Una pol¨ªtica populista como la que practic¨® Lula durante sus Gobiernos pudo producir la ilusi¨®n de un progreso social y econ¨®mico que era nada m¨¢s que un fugaz fuego de artificio. El endeudamiento que financiaba los costosos programas sociales era, a menudo, una cortina de humo para tr¨¢ficos delictuosos que han llevado a muchos ministros y altos funcionarios de aquellos a?os (y los actuales) a la c¨¢rcel o al banquillo de los acusados. Las alianzas mercantilistas entre Gobierno y empresas privadas enriquecieron a buen n¨²mero de funcionarios y empresarios, pero crearon un sistema tan endemoniadamente burocr¨¢tico que incentivaba la corrupci¨®n y ha ido desalentando la inversi¨®n. De otro lado, el Estado se embarc¨® muchas veces en fara¨®nicas e irresponsables operaciones, de las que los gastos emprendidos con motivo de la Copa Mundial de F¨²tbol son un formidable ejemplo.

El Gobierno brasile?o dijo que no habr¨ªa dineros p¨²blicos en los 13.000 millones que invertir¨ªa en el Mundial de f¨²tbol. Era mentira. El BNDS (Banco Brasile?o de Desarrollo) ha financiado a casi todas las empresas que ganaron las obras de infraestructura y que, todas ellas, subsidiaban al Partido de los Trabajadores actualmente en el poder. (Se calcula que por cada d¨®lar donado han obtenido entre 15 y 30 d¨®lares en contratos).

Las obras mismas constitu¨ªan un caso flagrante de delirio mesi¨¢nico y fant¨¢stica irresponsabilidad. De los 12 estadios acondicionados s¨®lo se necesitaban ocho, seg¨²n advirti¨® la propia FIFA, y la planificaci¨®n fue tan chapucera que la mitad de las reformas de la infraestructura urbana y de transportes debieron ser canceladas o s¨®lo ser¨¢n terminadas ?despu¨¦s del campeonato! No es de extra?ar que la protesta popular ante semejante derroche, motivado por razones publicitarias y electoralistas, sacara a miles de miles de brasile?os a las calles y remeciera a todo el Brasil.

Las cifras que los organismos internacionales, como el Banco Mundial, dan en la actualidad sobre el futuro inmediato del Brasil son bastante alarmantes. Para este a?o se calcula que la econom¨ªa crecer¨¢ apenas un 1,5%, un descenso de medio punto sobre los ¨²ltimos dos a?os en los que s¨®lo rasp¨® el 2% . Las perspectivas de inversi¨®n privada son muy escasas, por la desconfianza que ha surgido ante lo que se cre¨ªa un modelo original y ha resultado ser nada m¨¢s que una peligrosa alianza de populismo con mercantilismo y por la telara?a burocr¨¢tica e intervencionista que asfixia la actividad empresarial y propaga las pr¨¢cticas mafiosas.

Las obras del Mundial de f¨²tbol han sido un caso flagrante de delirio e irresponsabilidad

Pese a un horizonte tan preocupante, el Estado sigue creciendo de manera inmoderada ¡ªya gasta el 40% del producto bruto¡ª y multiplica los impuestos a la vez que las ¡°correcciones¡± del mercado, lo que ha hecho que cunda la inseguridad entre empresarios e inversores. Pese a ello, seg¨²n las encuestas, Dilma Rousseff ganar¨¢ las pr¨®ximas elecciones de octubre, y seguir¨¢ gobernando inspirada en las realizaciones y logros de Lula da Silva.

Si es as¨ª, no s¨®lo el pueblo brasile?o estar¨¢ labrando su propia ruina y m¨¢s pronto que tarde descubrir¨¢ que el mito en el que est¨¢ fundado el modelo brasile?o es una ficci¨®n tan poco seria como la del equipo de f¨²tbol al que Alemania aniquil¨®. Y descubrir¨¢ tambi¨¦n que es mucho m¨¢s dif¨ªcil reconstruir un pa¨ªs que destruirlo. Y que, en todos estos a?os, primero con Lula da Silva y luego con Dilma Rousseff, ha vivido una mentira que ir¨¢n pagando sus hijos y sus nietos, cuando tengan que empezar a reedificar desde las ra¨ªces una sociedad a la que aquellas pol¨ªticas hundieron todav¨ªa m¨¢s en el subdesarrollo. Es verdad que Brasil hab¨ªa sido un gigante que comenzaba a despertar en los a?os que lo gobern¨® Fernando Henrique Cardoso, que orden¨® sus finanzas, dio firmeza a su moneda y sent¨® las bases de una verdadera democracia y una genuina econom¨ªa de mercado. Pero sus sucesores, en lugar de perseverar y profundizar aquellas reformas, las fueron desnaturalizando y regresando el pa¨ªs a las viejas pr¨¢cticas malsanas.

No s¨®lo los brasile?os han sido v¨ªctimas del espejismo fabricado por Lula da Silva, tambi¨¦n el resto de los latinoamericanos. Porque la pol¨ªtica exterior del Brasil en todos estos a?os ha sido de complicidad y apoyo descarado a la pol¨ªtica venezolana del comandante Ch¨¢vez y de Nicol¨¢s Maduro, y de una vergonzosa ¡°neutralidad¡± ante Cuba, neg¨¢ndoles toda forma de apoyo ante los organismos internacionales a los valerosos disidentes que en ambos pa¨ªses luchan por recuperar la democracia y la libertad. Al mismo tiempo, los Gobiernos populistas de Evo Morales en Bolivia, del comandante Ortega en Nicaragua y de Correa en el Ecuador ¡ªlas m¨¢s imperfectas formas de Gobiernos representativos en toda Am¨¦rica Latina¡ª han tenido en Brasil su m¨¢s activo valedor.

Por eso, cuanto m¨¢s pronto caiga la careta de ese supuesto gigante en el que Lula habr¨ªa convertido al Brasil, mejor para los brasile?os. El mito de la Canarinha nos hac¨ªa so?ar hermosos sue?os. Pero en el f¨²tbol como en la pol¨ªtica es malo vivir so?ando y siempre preferible ¡ªaunque sea dolorosa¡ª atenerse a la verdad.

Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones EL PA?S, SL, 2014.

??Mario Vargas Llosa, 2014.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com