Zuckerberg habla mandar¨ªn

Mark Zuckerberg ha vuelto a sorprender. Y no por un nuevo cambio de forma o normas de Facebook ni por su intenci¨®n de comprar una idea millonaria, como hizo al adquirir WhatsApp. El fundador de la red social ha sorprendido a su audiencia al dirigirse en chino a los estudiantes de la Universidad de Tsinghua de Pek¨ªn. Y durante varios minutos.

El joven multimillonario, quien se encuentra en China de viaje de negocios y promoci¨®n ¨Caunque su red social est¨¦ vetada por el Gobierno del pa¨ªs desde 2009-, particip¨® en una charla el mi¨¦rcoles con alumnos de la universidad y empez¨® saludando a todos con un ¡°ni hao¡± (hola, en mandar¨ªn), algo que muchos hacen por cortes¨ªa cuando se encuentran en un pa¨ªs con un idioma distinto del propio. Pero Zuckerberg no se conform¨® con eso y continu¨® hablando en mandar¨ªn durante varios minutos, como muestra un v¨ªdeo que ¨¦l mismo ha colgado en su perfil de Facebook.

Preguntado por el moderador sobre por qu¨¦ se hab¨ªa decidido a estudiar chino, el fundador de una de las redes sociales con millones de usuarios en todo el mundo contest¨®, en su mismo idioma, que una de las razones es que para la familia de su esposa, Priscilla Chan, es su lengua materna. Tambi¨¦n destac¨® que el chino era el idioma de un gran pa¨ªs, cada vez m¨¢s importante, y que era amigo de los grandes retos, por lo que el mandar¨ªn, un idioma tan complicado, era un buen desaf¨ªo.

Las palabras de Zuckerberg en mandar¨ªn han sido elogiadas por muchos internautas chinos en las redes sociales, que lo han llegado a calificar de "legendario", aunque no todos comparten esa opini¨®n, y en webs como Foreign Policy ha sido ridiculizado por tener un mal nivel de chino.