_
_
_
_

La tradici¨®n que ahorca

Han pasado 13 a?os desde la ca¨ªda del r¨¦gimen talib¨¢n, pero la violencia contra las afganas se repite en todos los ¨¢mbitos de sus vidas

Lola Hierro
Afgani, viuda tras dos matrimonios forzosos, trabaja hoy con otras v¨ªctimas para que no se queden calladas.
Afgani, viuda tras dos matrimonios forzosos, trabaja hoy con otras v¨ªctimas para que no se queden calladas.Gervasio S¨¢nchez

Cuando la periodista M¨°nica Bernab¨¦ viaj¨® por primera vez a Afganist¨¢n, en el verano del a?o 2000, se escandaliz¨® tras comprobar el trato degradante al que eran sometidas las mujeres del pa¨ªs. Por entonces gobernaban los talibanes, y ella achac¨® a este r¨¦gimen fundamentalista tales desgracias. Casi 13 a?os despu¨¦s, con los radicales fuera del poder, miles de millones de euros invertidos en ayuda humanitaria y cooperaci¨®n al desarrollo, con un Gobierno, el de Hamid Karzai, instaurado con el benepl¨¢cito de occidente, y tras una largu¨ªsima intervenci¨®n militar liderada por Estados Unidos, la reportera constata que aquellas restricciones que conoci¨® en su d¨ªa fueron puras an¨¦cdotas comparadas con el drama que viven hoy las afganas. "La violencia empieza en el seno de la familia y es end¨¦mica, independientemente de que los talibanes est¨¦n o no", describe Bernab¨¦ durante la presentaci¨®n en Barcelona de Mujeres. Afganist¨¢n (Blume), un libro que denuncia la terrible situaci¨®n de violencia estructural que sigue sufriendo este colectivo, que califica como "problema social generalizado".

M¨¢s informaci¨®n
Las afganas quieren m¨¢s
Rap antitalib¨¢n
Pintalabios y votos
Las mujeres afganas buscan el velo virtual de internet
¡°Los afganos han entendido que las mujeres son parte de la sociedad¡±
Afganist¨¢n se olvida de las mujeres
La violencia contra la mujer afgana contin¨²a tras 10 a?os de 'liberaci¨®n'

La obra, realizada a cuatro manos entre Bernab¨¦ y el fot¨®grafo Gervasio S¨¢nchez gracias al apoyo del Ayuntamiento de Barcelona y de la Asociaci¨®n por los Derechos Humanos de Afganist¨¢n (ASDHA), de la que la periodista es fundadora y presidenta, es m¨¢s que un libro de fotograf¨ªa: se trata de toda una enciclopedia de la mujer en este pa¨ªs de Asia central. Durante seis a?os ¡ªentre 2008 y 2013¡ª, los dos reporteros han diseccionado la sociedad femenina afgana para demostrar desde la intimidad de la casa, el hospital, el correccional o el gimnasio c¨®mo es el d¨ªa a d¨ªa de estas mujeres.

Ni?as que son dadas en matrimonio a se?ores que les cuadriplican la edad, chicas que se inmolan a lo bonzo porque ya no aguantan m¨¢s los abusos en casa, otras que se intentan quitar la vida ingiriendo matarratas, muchachas con formaci¨®n universitaria condenadas a renunciar a su carrera porque fueron obligadas a casarse con un marido al que no quieren, o fieles esposas que no se divorcian porque perder¨ªan la custodia de sus hijos. Estos son solo algunos de los ejemplos de la triste realidad imperante. "Los hombres, en general, y la mayor¨ªa de las mujeres son c¨®mplices de situaciones que solo pueden describirse como violaciones flagrantes de todos los derechos humanos", asegura Gervasio S¨¢nchez. "La impunidad generalizada y el peso de la tradici¨®n ahorcan sus vidas".

Ambos periodistas reconocen que, desde finales de 2001, cuando los talibanes salieron del poder, se han producido mejoras. Ahora las mujeres pueden estudiar, trabajar o acceder a la sanidad. Un 28% de los esca?os est¨¢n ocupados por ellas, y algunas son polic¨ªas, militares o boxeadoras. La Constituci¨®n de 2004 garantiz¨® la igualdad de derechos entre ambos sexos, y la ley de 2009 sobre la Eliminaci¨®n de la Violencia contra la Mujer convirti¨® este comportamiento en delito. Ya no son tratadas como bot¨ªn de guerra ni azotadas en las calles, pero queda mucho trabajo por hacer. "El Gobierno de Karzai ha sido permisivo con las presiones de los sectores conservadores tanto sun¨ªes como chi¨ªes", denuncia S¨¢nchez. Y menciona la Ley Shia de 2009, que permite al marido retirar la manutenci¨®n a su esposa si esta no obedece sus demandas sexuales, les otorga la custodia de los hijos a ellos o exige que ellas obtengan el permiso de sus esposos para trabajar. Igualmente, se refiere a un informe de 2012 de la ONG Human Rights Watch que asegura que los tribunales las env¨ªan a prisi¨®n por delitos dudosos. "Hay alrededor de 400 mujeres y ni?as encarceladas por cr¨ªmenes contra la moral", lamenta el fot¨®grafo. Cr¨ªmenes que en demasiados casos consisten, simplemente, en oponerse a un matrimonio forzoso.

La elaboraci¨®n del trabajo no fue sencilla. "Bajo el pretexto de que las mujeres no se dejan fotografiar seg¨²n la cultura afgana, se esconde una realidad que pone los pelos de punta", relata Bernab¨¦. Pese a esta dificultad a?adida, los autores escogieron la fotograf¨ªa como medio de denuncia porque ya existen muchos informes en papel. "Y en este contexto, una imagen vale m¨¢s que mil palabras", sentencia la reportera, que tambi¨¦n asegura que las principales trabas que han encontrado han sido la escasa colaboraci¨®n de las asociaciones femeninas y los problemas de seguridad. Pese a ello, ambos se repartieron el trabajo. Bernab¨¦, que ha sido corresponsal del peri¨®dico El Mundo desde 2007 hasta 2014 en este pa¨ªs, se encarg¨® de identificar los problemas m¨¢s sangrantes, buscar candidatas que se dejaran retratar o conseguir los permisos necesarios. Y lo m¨¢s dif¨ªcil: ganarse su confianza y convencerlas de lo necesario que resultaba dar eco de su situaci¨®n.

Mujeres. Afganist¨¢n

Inauguraci¨®n de la exposici¨®n: 28 de octubre a las 19.30 horas en Palau Robert, Barcelona.

Presentaci¨®n del libro: 30 de octubre a las 19.30 horas en Palau Robert, Barcelona. Martes 4 de noviembre a las 19 horas en el C¨ªrculo de Bella Artes de Madrid.

Gervasio S¨¢nchez, por su parte,? viaj¨® al pa¨ªs espor¨¢dicamente para tomar las im¨¢genes de las voluntarias. "Hemos tenido que esperar a?os (en el caso de las menores de los correccionales) para conseguir un pu?ado de horas suficientes que permitiesen realizar las fotograf¨ªas". El resultado de esos seis a?os es un compendio de 200 estampas con sus correspondientes testimonios de adolescentes, j¨®venes y mujeres maduras, la mayor¨ªa a cara descubierta, v¨ªctimas de situaciones extremas en un mundo de abusos permanentes: una mujer asesinada por adulterio, una secuencia de un crimen de honor, una ni?a que quiere casarse con su violador para no ser (a¨²n m¨¢s) estigmatizada, una adolescente de 14 a?os apaleada por su marido, una joven mutilada por abandonar el hogar conyugal... Y as¨ª, un rosario de horrores que, aunque parecen sacados de un cuento del medievo, "han ocurrido en los ¨²ltimos cinco a?os en un pa¨ªs protegido por decenas de miles de soldados extranjeros y con centenares de proyectos controlados por organizaciones internacionales", denuncia S¨¢nchez.

Y hay datos a¨²n m¨¢s aterradores: aunque el 85% tienen acceso al sistema sanitario, M¨¦dicos sin Fronteras asegura que la mayor¨ªa de los centros de salud son deficientes o no funcionan, y por ello cada a?o mueren 26.000 mujeres durante el embarazo y el parto, una de las cifras mas altas de mortalidad materna del mundo y que duplica el numero de civiles muertos durante el conflicto armado.

Precisamente, uno de los grandes problemas que persiste es que la cooperaci¨®n se ha convertido "en un simple negocio", denuncia Mar¨ªa Cilleros, coordinadora de ASDHA. El pa¨ªs, receptor de ayudas internacionales millonarias para su reconstrucci¨®n y promoci¨®n de los derechos humanos, es un caldo de cultivo de proyectos "incoherentes y sin sentido que tienen poco impacto en la poblaci¨®n", asevera Cilleros. "Se quiere vender la imagen de que Afganist¨¢n est¨¢ inmerso en un proceso de democratizaci¨®n y se financian proyectos en ese sentido. La realidad es que contin¨²a siendo un pa¨ªs en conflicto que muchas veces requiere ayuda humanitaria y de emergencia".

Cambiar la vida de estas mujeres no se conseguir¨¢ este a?o, ni el que viene, ni en 10. "Hace falta que transcurran generaciones, de la misma manera que en Occidente los cambios sociales llevaron siglos", vaticina Bernab¨¦, que desconf¨ªa del papel de la comunidad internacional como instauradora de la paz y del respeto a los derechos humanos. S¨¢nchez, que se confiesa "exhausto" ante el dolor que ha vivido en el pa¨ªs, deposita su fe en las mismas mujeres que ha retratado y en todas aquellas que luchan por mejorar la sociedad. Y pide un deseo: "Ojal¨¢ alg¨²n d¨ªa los ciudadanos de Afganist¨¢n consigan comprender que las mujeres son m¨¢s que objetos de intercambio social, marital y sexual".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Lola Hierro
Periodista de la secci¨®n de Internacional, est¨¢ especializada en migraciones, derechos humanos y desarrollo. Trabaja en EL PA?S desde 2013 y ha desempe?ado la mayor parte de su trabajo en ?frica subsahariana. Sus reportajes han recibido diversos galardones y es autora del libro ¡®El tiempo detenido y otras historias de ?frica¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com