_
_
_
_

El drama oculto de los accidentes mortales

Los l¨ªderes mundiales de la salud p¨²blica han ignorado a menudo los accidentes como riesgos para la salud, pero son ya la tercera causa de muerte

Un total de 1,4 millones de personas mueren cada a?o en la carretera.
Un total de 1,4 millones de personas mueren cada a?o en la carretera.?NGEL S?NCHEZ

A escala mundial, los accidentes de tr¨¢fico matan a m¨¢s gente que el sida; las ca¨ªdas acaban con casi el triple de personas que los tumores cerebrales; los ahogamientos se cobran m¨¢s vidas que las muertes durante el parto; y tanto los incendios como el envenenamiento cuentan muchas veces con m¨¢s v¨ªctimas mortales que las cat¨¢strofes naturales. En 2013, el n¨²mero total de muertes por lesiones involuntarias combinadas ascendi¨® a 3,5 millones de personas. Solo los infartos y los derrames cerebrales acabaron con m¨¢s vidas.

Estos hallazgos, publicados a finales del a?o pasado en la revista m¨¦dica brit¨¢nica The Lancet, se recogen en el estudio?Carga mundial de morbilidad, una colaboraci¨®n internacional dirigida por el Instituto de Medida y Evaluaci¨®n Sanitaria de la Universidad de Washington, donde se analiza la cifra de muertes anuales por 240 causas, entre hombres y mujeres de 20 grupos de edad y 188 pa¨ªses. El proyecto no es un mero entretenimiento morboso. Si miramos detr¨¢s de los resultados en los primeros puestos, tambi¨¦n veremos enormes variaciones entre pa¨ªses de un nivel econ¨®mico similar, lo que, en realidad, constituye una buena noticia: significa que algunos pa¨ªses han descubierto una forma mucho m¨¢s eficaz para frenar las muertes accidentales, y que otros podr¨ªan seguir sus pasos.

En Francia y Espa?a, seg¨²n los autores del proyecto, los accidentes de tr¨¢fico se cobran pr¨¢cticamente el mismo n¨²mero de v¨ªctimas, pero los franceses tienen el doble de posibilidades de morir por una ca¨ªda, aun cuando se ajusta el resultado a la poblaci¨®n del pa¨ªs, m¨¢s anciana. En Reino Unido y Estados Unidos, las muertes por ca¨ªda son casi equivalentes, pero m¨¢s del doble de estadounidenses mueren por envenenamiento, un resultado tambi¨¦n ajustado a las diferencias de edad. ?Por qu¨¦?

Si Rusia pudiese imitar a Brasil, reducir¨ªa en un 80% la tasa de mortalidad estandarizada por edad (TME) per c¨¢pita a causa de incendios. Si India pudiese copiar a China, la TME per c¨¢pita por ahogamientos disminuir¨ªa un 30%. ?C¨®mo?

Ahogamientos

El estudio no responde directamente a estas preguntas, pero deja claro d¨®nde empezar a buscar unas pr¨¢cticas m¨¢s eficaces. Los pa¨ªses pueden ver, muchos por primera vez, d¨®nde aparecen en cabeza y d¨®nde a la cola, y luego pedir consejo a otros pa¨ªses similares, o viceversa. La prevenci¨®n de accidentes podr¨ªa beneficiarse considerablemente, pues hasta ahora los l¨ªderes mundiales de la salud p¨²blica han ignorado a menudo los accidentes como riesgos para la salud, para concentrarse en las principales enfermedades.

Veamos los ahogamientos, por ejemplo. Durante d¨¦cadas, han estado entre las 20 principales causas de muerte en el mundo, pero la Organizaci¨®n Mundial de la Salud no le dedic¨® su primer informe hasta noviembre de 2014.

Entre las estrategias de prevenci¨®n eficaces encontramos las clases de nataci¨®n, el abastecimiento de chalecos salvavidas, el cercado de zonas contiguas a las aguas abiertas y la formaci¨®n de los servicios m¨¦dicos de emergencia. Las muertes por ahogamiento tambi¨¦n suelen descender a medida que los pa¨ªses se urbanizan y los ingresos y la educaci¨®n aumentan. Seg¨²n el estudio, China, que adem¨¢s de vivir un proceso de urbanizaci¨®n puso en marcha programas de prevenci¨®n, vio caer en picado las muertes por ahogamiento, de 190.000 en 1990 a 64.000 en 2013. En India, esta misma causa apenas vari¨®, pasando de las 91.000 a las 88.000 v¨ªctimas en ese periodo. David Meddings, epidemi¨®logo y editor ejecutivo del informe de la OMS, apunta que la ca¨ªda en China podr¨ªa reflejar parcialmente cambios en la forma de catalogar las muertes, pero que aun as¨ª la mejora es notable.

¡°No s¨¦ por qu¨¦ en India no han descendido los ahogamientos a pesar de haberse producido un desarrollo econ¨®mico¡±, a?ade Meddings.

Incendios

El progreso en la reducci¨®n de las 237.000 muertes anuales por incendios en todo el mundo es igual de variable. Tiene sentido que haya m¨¢s rusos que brasile?os que mueran por culpa del fuego, pues los inviernos son crud¨ªsimos en Rusia y muchos incendios se originan por culpa de los calefactores. Sin embargo, el clima no explica por qu¨¦ la TME por incendios se redujo a la mitad entre 1990 y 2013 en Brasil, seg¨²n las cifras del estudio ¡°Carga mundial de morbilidad¡±, mientras que en Rusia, donde m¨¢s de 10.000 personas mueren cada a?o por ese motivo, no baj¨® en absoluto.

La mayor categor¨ªa de accidentes mortales son los que se producen en carretera

¡°Las infraestructuras obsoletas, como edificios de madera con ventanas con barras y calefactores chispeantes, son la causa principal¡±, explica Vasiliy Vlassov, epidemi¨®logo de la Universidad Nacional de Investigaci¨®n de la Escuela Superior de Econom¨ªa de Mosc¨² y colaborador en el nuevo informe. ¡°Cada invierno tenemos casos de peque?os hospitales o instalaciones rurales para ancianos consumidos por el fuego. Docenas de personas mueren en un momento¡±.

Si ponemos a los pol¨ªticos ante los datos mundiales y ven lo que est¨¢n haciendo otros pa¨ªses, explica Vlassov, hay m¨¢s probabilidades de que tomen las medidas oportunas. ¡°En Rusia, por ejemplo¡±, dice, ¡°hace casi dos a?os se introdujo una legislaci¨®n muy estricta sobre el tabaco, que pr¨¢cticamente ha desaparecido de los lugares p¨²blicos¡±.

Envenenamientos

Los envenenamientos se cobran menos v¨ªctimas a escala mundial que los ahogamientos o los incendios ¡ªunas 98.000 en 2013¡ª, pero a¨²n son una importante amenaza para la salud, responsable de unas 2.200 muertes al a?o en Estados Unidos seg¨²n los datos del estudio. El enigma es por qu¨¦ la TME por envenenamientos en Estados Unidos es tan superior a la del Reino Unido.

¡°?Es porque tenemos un mayor acceso a productos que otros pa¨ªses han bloqueado?¡±, se pregunta Jay Schauben, toxic¨®logo cl¨ªnico, director del Centro de Informaci¨®n sobre Venenos de Jacksonville y presidente de la Asociaci¨®n Estadounidense de Centros de Control de Venenos. ¡°?Es porque vendemos productos que otros pa¨ªses han prohibido? ?Es una diferencia en el sistema de salud, o est¨¢ motivado porque la gente tiene miedo de pedir asistencia m¨¦dica debido a su coste, y por tanto se queda en casa y muere? ?Es una diferencia en los patrones de conducta y de la poblaci¨®n?¡±.

Los franceses tienen el doble de posibilidades de morir por una ca¨ªda que los espa?oles

Cualquiera de estos factores ¡ªo todos¡ª podr¨ªa explicar la enorme diferencia en el n¨²mero de envenenamientos, dice Schauben, que no est¨¢ vinculado al proyecto . Tambi¨¦n podr¨ªa deberse a los diferentes est¨¢ndares para catalogar las causas de muerte. ¡°?En cu¨¢ntas muertes por causas desconocidas los forenses examinan lo bastante en profundidad como para determinar si son por envenenamiento?¡±, pregunta.

Schauben explica que las asociaciones internacionales de toxic¨®logos cl¨ªnicos se re¨²nen cada a?o para comparar protocolos y resultados en pacientes, pero que el recuento exhaustivo de las v¨ªctimas nacionales e internacionales por envenenamiento es algo nuevo y que, adem¨¢s, muchas de ellas nunca llegan a un hospital o a un centro de control de venenos. ¡°Es la primera vez que he visto las tasas de mortalidad¡±, cuenta. ¡°Los centros especializados en venenos solo conocen los casos de los que se les informa¡±.

Un repaso anual

El estudio Carga mundial de morbilidad se publica, entre otras cosas, para ofrecer una visi¨®n panor¨¢mica de la salud mundial, regional y nacional, y monitorizar los avances o retrocesos pa¨ªs por pa¨ªs, poblaci¨®n por poblaci¨®n. El proyecto, que incluye a m¨¢s de 1.000 cient¨ªficos de 106 pa¨ªses, comenz¨® en la d¨¦cada de 1990 en el Banco Mundial y la OMS, y ahora lo dirigen cient¨ªficos acad¨¦micos independientes, financiados principalmente por la Fundaci¨®n Bill y Melinda Gates.

El nuevo art¨ªculo de The Lancet pretende ser la primera de una serie de actualizaciones anuales sobre mortalidad, discapacidad y factores de riesgo (como el abuso del alcohol, la contaminaci¨®n atmosf¨¦rica o la falta de actividad f¨ªsica), y constituir el equivalente sanitario de los principales indicadores econ¨®micos. All¨ª donde escasean los datos sobre las causas de muerte, el equipo de ¡°Carga mundial de morbilidad¡± llena los huecos lo mejor que puede mediante el modelaje estad¨ªstico. As¨ª las cosas, los hallazgos son provisionales: son la mejor prueba disponible, pero no la ¨²ltima palabra. No obstante, las tendencias generales dan a entender que todav¨ªa no se presta suficiente atenci¨®n a la prevenci¨®n de accidentes como un problema de salud mundial.

Carreteras

La mayor categor¨ªa de accidentes mortales son los que se producen en carretera. Seg¨²n las cifras del estudio, en 1990 eran la d¨¦cima causa de muerte a escala mundial, pero en 2013 ya estaban en quinta posici¨®n, por delante de la malaria, la diabetes, la enfermedad pulmonar obstructiva cr¨®nica, la cirrosis o cualquier tipo de c¨¢ncer. Esto se debe en parte a los progresos ante dichas enfermedades, pero tambi¨¦n a que, con el aumento de los salarios en todo el mundo, hay m¨¢s gente que compra ¡ªy estrella¡ª motos y coches.

Las investigaciones sobre prevenci¨®n de accidentes de tr¨¢fico muestran que la acci¨®n colectiva es tan relevante como los esfuerzos individuales. Los cascos, los cinturones y los conductores sobrios son importantes, pero tambi¨¦n lo son los veh¨ªculos seguros, una aplicaci¨®n coherente de la ley y unas infraestructuras fiables. En juego est¨¢n las vidas de las m¨¢s de 1,4 millones de personas que mueren cada a?o en la carretera.

El Banco Mundial ha convertido la reducci¨®n de estas muertes en una de sus principales prioridades de inversi¨®n, y Michael Bloomberg es el fil¨¢ntropo l¨ªder en la prevenci¨®n de accidentes a escala mundial, de la misma manera que Bill Gates lo es para las vacunas de los ni?os. Sin embargo, nadie controla la ayuda monetaria destinada a evitar los accidentes de tr¨¢fico, aun cuando provocan el 6,36% de las muertes en el mundo.

Si los responsables de la salud quieren ponerse al d¨ªa con la prevenci¨®n de accidentes, los hallazgos de este estudio pueden ayudarles a comprender por d¨®nde y c¨®mo empezar. ¡°Ahora que alguien ha hecho el trabajo y reconocemos que existe una diferencia de la que quiz¨¢ no nos hab¨ªamos percatado antes, podemos ponernos a trabajar y preguntarnos por qu¨¦¡±, concluye Schauben.

Jeremy N. Smith es autor de Epic Measures: One Doctor. Seven Billion Patients [Medidas ¨¦picas. Un m¨¦dico. Siete mil millones de pacientes].

Traducci¨®n de News Clips.

? 2015 New York Times News Service

M¨¢s informaci¨®n
'Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2013'

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top