_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El Califato y la Inquisici¨®n

Obama se equivoca al remitir las ejecuciones islamistas a las hogueras del Santo Oficio; las llamas quemaban brujas en muchas ciudades europeas. Espa?a, por falta de autoestima, ha interiorizado la leyenda negra

EDUARDO ESTRADA

Fue una comparaci¨®n poco afortunada por parte de Obama. Y es que realmente no es posible remitir las ejecuciones del Califato, la imagen del desdichado piloto jordano en llamas, a las hogueras de la Inquisici¨®n espa?ola. Y no porque esas hogueras no hayan existido sino porque, exactamente igual que en Valladolid o Sevilla, otras hogueras iluminaban las plazas p¨²blicas de cualquier ciudad alemana, francesa, italiana o inglesa, o de cualquier otro rinc¨®n de Europa. Ciudad o simple comunidad rural, como suced¨ªa ¡ªespecialmente en Inglaterra¡ª con las brujas. Si Obama, hubiera le¨ªdo, por ejemplo, Opus Nigrum,posiblemente la mejor novela de Marguerite Yourcenar, se hubiera hecho una idea de lo que era moneda corriente en las ciudades alemanas con una poblaci¨®n enfrentada por motivos religiosos. O en la Francia de la Ilustraci¨®n, donde se pod¨ªa acabar en la hoguera rodeado de p¨²blico y de balcones atestados, por el mero hecho de ser sorprendido llevando un libro prohibido. Algo que sab¨ªan de sobra un Voltaire ¡ªpor lo que evitaba vivir en Francia¡ª o un Rousseau, consciente ¨¦ste, por otra parte, de que su Ginebra natal no era un lugar mucho m¨¢s seguro. All¨ª precisamente ardi¨® Miguel Servet, en Ginebra y no en Espa?a, su pa¨ªs de origen. Como Savonarola o Giordano Bruno en Italia; algo que le podr¨ªa haber sucedido tambi¨¦n a Dante de no haber puesto tierra de por medio respecto a su Florencia natal. No, las hogueras no fueron precisamente una peculiaridad espa?ola. Para el caso, mucho m¨¢s acertado hubiera estado Obama al relacionar la muerte del piloto jordano con los linchamientos por motivos raciales propios de su pa¨ªs, algo mucho m¨¢s pr¨®ximo as¨ª en el tiempo como en el espacio, y a los que Hollywood ha popularizado en diversas pel¨ªculas.

Otros art¨ªculos del autor

Claro que la idea de que la Inquisici¨®n y sus hogueras eran una caracter¨ªstica poco menos que exclusiva de Espa?a no corresponde a una impresi¨®n personal de Obama, sino a una creencia ampliamente extendida por el mundo entero. Y lo que es peor: al hablar del mundo entero hay que incluir a Espa?a, es decir, a los espa?oles, que en su gran mayor¨ªa dan por buena dicha exclusividad. S¨ª, la dan por buena pese a los esfuerzos de numerosos historiadores tanto nacionales como extranjeros ¡ªespecialmente, ingleses y franceses¡ª que, desde diversos puntos de vista, se han esforzado en disipar el equ¨ªvoco. Esto es: si se tiene tan claro todo lo que se refiere a la actividad de la Inquisici¨®n espa?ola es por su car¨¢cter impecablemente burocr¨¢tico, puesto que cuando se quemaba o descuartizaba a alguien, todo quedaba registrado, documentado, tanto el dato en s¨ª como las razones que lo suscitaron. Una burocracia inexistente en otros lugares, donde el resplandor de las hogueras ca¨ªa de inmediato en el olvido.

En Espa?a, en cambio, ese rigor burocr¨¢tico se extend¨ªa a todos los ¨®rdenes de la vida, desde la meticulosidad con que, al recoger los ocho apellidos de cada ciudadano se garantizaba el que una parte de la poblaci¨®n pudiese alardear de su pureza de sangre, al sinn¨²mero de datos concretos relativos a la expansi¨®n de los virreinatos americanos recogidos en el Archivo de Indias, sin equivalente en la expansi¨®n colonial de otros pa¨ªses. Y uno de sus aspectos principales era el referido al funcionamiento de la Justicia. Col¨®n, sin ir m¨¢s lejos, tuvo problemas por haber esclavizado a los habitantes del Nuevo Mundo. O el caso de Elcano, que tambi¨¦n tuvo sus problemas debido a que el peso de las especias que trajo consigo al completar la vuelta al mundo no se correspond¨ªa con el inicialmente declarado; la cuesti¨®n s¨®lo qued¨® zanjada al caer en la cuenta de que tal p¨¦rdida de peso era debida a que dichas especias se hab¨ªan secado en el curso del viaje.

Servet ardi¨® en Ginebra, Savonarola o Bruno en Italia; y Dante tuvo que huir de Florencia

Las leyendas negras son as¨ª: se destacan los aspectos m¨¢s negativos de una realidad determinada, ajena a la propia, mientras se pasa por alto los positivos ¡ªsi es que los hay¡ª y, sobre todo, se silencia en lo posible el hecho de que tales aspectos negativos se dan asimismo en la realidad a la que uno pertenece. Vamos, pura propaganda. Y es que toda leyenda negra es fundamentalmente eso: propaganda. Propaganda contra todo pa¨ªs que amenaza con alcanzar una posici¨®n hegem¨®nica. De ah¨ª que, en el caso de Espa?a, el principal objetivo fueran sus mejores representantes de tal tendencia hegem¨®nica, reyes como Isabel y Fernando, como Felipe II. Toda una revisi¨®n de la Historia a posteriori. Porque en tiempos de Felipe II, por ejemplo, cuando era esposo de Catalina Tudor, la imagen que de los espa?oles se ten¨ªa en Inglaterra era la de gente seria, austera y reservada, en consonancia con su afici¨®n a vestir de negro. Una imagen que contrastaba con la propia, un pueblo m¨¢s bien dado a la improvisaci¨®n y la buena vida.

Ahora bien: lo peor de las leyendas negras no es que se conviertan en poco menos que en art¨ªculo de fe ampliamente extendido, sino que sus v¨ªctimas, es decir, el pueblo directamente afectado, terminen interioriz¨¢ndola, d¨¢ndola por buena, lo que les sit¨²a en un plano inferior al de la realidad circundante. Ni m¨¢s ni menos que lo que le sucedi¨® a Espa?a a lo largo de unos doscientos a?os, al entrar en una fase de depresi¨®n colectiva tras la p¨¦rdida de toda influencia en la Europa de finales del XVII, postraci¨®n moral de la que s¨®lo empez¨® a salir a finales del XIX, con la Generaci¨®n del 98. Perduraron ¡ªy a¨²n perduran¡ª eso s¨ª, algunos t¨®picos y prejuicios, como el hecho de que en ocasiones se siga dando por bueno ante el turista, el extranjero, que somos un pueblo m¨¢s dado a la fiesta y a la siesta que al pensamiento, al simple hecho de pensar.

No hay pa¨ªs que no cargue con un t¨®pico a ojos de sus vecinos: los ingleses y la hipocres¨ªa, los franceses por jactanciosos, los alemanes por su cabeza cuadrada, los italianos por fantasiosos, y as¨ª siguiendo. T¨®picos anodinos en la medida en que no han sido interiorizados, aceptados como rasgo caracter¨ªstico por los pueblos a los que les son atribuidos. Pero la falta de autoestima propia de Espa?a facilita el que aqu¨ª, en cambio ¡ªcon ayuda de determinados productos cinematogr¨¢ficos y televisivos¡ª sean aceptados sin rechistar por una buena parte de la poblaci¨®n. Una actitud muy propia de un pa¨ªs que pasa con la mayor soltura del ¡°?Espa?a no hay m¨¢s que una!¡± ¡ªen especial cuando se gana alg¨²n encuentro internacional de f¨²tbol¡ª al ¡°Este pa¨ªs no tiene remedio¡±, ante alg¨²n tipo de contrariedad, sea individual o colectiva. Una bipolaridad que pasa del triunfalismo al derrotismo sin transici¨®n alguna y que conduce, por ejemplo, a hacer extensiva la propia ignorancia ¡ªen todas partes hay gente ignorante¡ª a la comunidad, al pa¨ªs entero, convirti¨¦ndola en un rasgo distintivo nacional.

Pondr¨¦ dos ejemplos. El del jardinero de un hotel en animada ch¨¢chara con un joven matrimonio alem¨¢n que se expresaba en un perfecto espa?ol, al que se dirig¨ªa comi¨¦ndose de vez en cuando las palabras y utilizando los verbos en infinitivo, como si el extranjero fuera ¨¦l; a unos metros, los hijos del matrimonio, jugando animadamente. ¡°?Qu¨¦ ni?os tan inteligentes!¡±, dijo el jardinero, ¡°tan peque?os y ya hablan alem¨¢n¡±.

Cuando se abrasaba o descuartizaba a alguien, todo quedaba registrado y documentado

El otro se refiere a las aceras de Madrid, perfecto ejemplo de la dejadez e improvisaci¨®n que, a consecuencia de esa autoconvicci¨®n a la que acabo de referirme, es para muchos uno de nuestros principales rasgos distintivos. Se trata de unas aceras tan caras y pretenciosas en su dise?o como mal acabadas y peor mantenidas. En ninguna otra ciudad del mundo me he encontrado de bruces en el suelo ¡ªafortunadamente sin mayores consecuencias¡ª por no andar mirando d¨®nde pon¨ªa los pies, atento a las irregularidades y trampas del pavimento.

El caso es que si por una parte resulta irritante comprobar que en el ancho mundo siguen a¨²n vigentes algunos de los t¨®picos establecidos sobre Espa?a, no menos irritante resulta comprobar que, interiorizado el t¨®pico, la realidad cotidiana espa?ola siga en parte asumi¨¦ndolo como propio. Ante tal panorama, lo mejor es tomar distancias. Cuanto m¨¢s lejos, menos importancia le damos a todo eso. Recuerdo el sosiego con que, en el curso de un viaje, mientras desayunaba tranquilamente en Macasar, la capital de Isla C¨¦lebes, recib¨ª una llamada telef¨®nica en la que, entre otras cosas, se me puso al corriente de alg¨²n embrollo de la pol¨ªtica espa?ola. Todo lo ve¨ªa objetivado, integrado en los avatares del ancho mundo; mi realidad inmediata era otra. S¨ª, tomar distancias como remedio. Y ese factor irritativo que resulta de la proximidad se esfuma. Por suerte. Vamos, o por desgracia.

Luis Goytisolo es escritor

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com