_
_
_
_

La segregaci¨®n l¨ªquida

La desigualdad econ¨®mica y social en Kenia provoca que un pobre consuma al d¨ªa 15 litros, una persona de clase media unos 130, y un rico hasta 300

John, de 16 a?os, rellena las garrafas en el kiosko del se?or Magwa.
John, de 16 a?os, rellena las garrafas en el kiosko del se?or Magwa.GEMMA SOL?S

Es mediod¨ªa y Mercy hace cola para llenar una garrafa de 20 litros delante de un cajero autom¨¢tico que suministra agua en el barrio de Mathare. Hace dos meses que la Compa?¨ªa de Agua y Alcantarillado de Nairobi inaugur¨® un nuevo sistema electr¨®nico de abastecimiento en el barrio, gracias a su trabajo para mejorar el acceso en asentamientos informales y a su colaboraci¨®n con la empresa danesa Grundfos. A consecuencia, seg¨²n sus impulsores, su precio se abarat¨® a una d¨¦cima parte del coste del agua distribuida en la ciudad. Mientras algunos dispensadores de Nairobi cobran cinco chelines (unos cuatro c¨¦ntimos de euro), en los nuevos dispositivos llenar la misma garrafa de 20 litros cuesta 50 c¨¦ntimos de chel¨ªn (menos de medio c¨¦ntimo de euros).

M¨¢s informaci¨®n
Los juegos del agua
Sin agua no hay salida a la pobreza
Un grifo, un derecho
Cuando tu vida depende de un r¨ªo

Mathare es un asentamiento informal situado al este de Nairobi. Con unos 700.000 residentes, la mayor¨ªa, con ingresos inferiores a un euro diario, es solamente uno de los barrios chabolistas en los que viven m¨¢s de la mitad de la poblaci¨®n urbana de Nairobi. ¡°Para el barrio, la instalaci¨®n de cajeros autom¨¢ticos ha supuesto una mejora al acceso al agua y, al poder acceder a agua de mejor calidad, tambi¨¦n representa una mejora en la calidad de vida¡±, asegura Martin Kareithi, del departamento t¨¦cnico de la Compa?¨ªa de Aguas de Nairobi. ¡°La disminuci¨®n radical del precio por litro, adem¨¢s, significa que muchas casas est¨¢n ahorrando un dinero necesario para las familias de rentas bajas como las que habitan en este tipo de barrio¡±.

En 2013, Gwopa, la Alianza Global de Partenariado entre Operadores de Agua, junto con el Instituto Franc¨¦s de Investigaci¨®n en ?frica (IFRA), publicaba un estudio sobrelas disparidades en el acceso al agua en la capital keniana en el que conclu¨ªa con varias recomendaciones, entre las que se encontraba la utilizaci¨®n de la tecnolog¨ªa como aliada al acceso al agua. Mbaruku Vyakweli, responsable de comunicaci¨®n de la Compa?¨ªa de Aguas de Nairobi, dice que desde que Gwopa publicara su estudio, el acceso al agua ha mejorado mucho en la ciudad. ¡°Nuestra empresa ha creado un departamento en pleno desarrollo dedicado a dar soluciones para los asentamientos informales. Con los cajeros autom¨¢ticos hemos llevado agua limpia y asequible a los residentes de Mathare. El programa fue encargado oficialmente por el alcalde de Nairobi, Evans Kidero y, a pesar de que solamente se ha implantado la primera fase, su aceptaci¨®n ha sido todo un ¨¦xito¡±, explica el portavoz de la compa?¨ªa, invitado al pr¨®ximo Congreso Global de Asociaciones de Operadores de Agua, que se celebrar¨¢ en Barcelona del 16 al 18 de Septiembre.

La instalaci¨®n de suministradores de agua, a modo de cajeros autom¨¢ticos, ha abaratado su acceso a una d¨¦cima parte

¡°El agua de la Compa?¨ªa de Nairobi es la de mejor calidad de toda la ciudad¡±, dice Peter Kinuthia, t¨¦cnico de la depuradora de Kabete. En esta central, desde la que emana gran parte del agua que va a parar a la zona oeste, cada media hora se hacen an¨¢lisis f¨ªsico-qu¨ªmicos y microbiol¨®gicos para medir el Ph y el cloro del agua que circula por los grifos de los residentes de Nairobi. Sin embargo, su calidad no es la misma en todas las partes de la ciudad. Cuando las redes son vandalizadas o se utilizan otras fuentes de suministro diferentes a las del ayuntamiento, la calidad del agua puede ser f¨¢cilmente contaminada, contribuyendo a propagar enfermedades como el tifus.

Seg¨²n un estudio realizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en 2011, el agua m¨¢s segura y m¨¢s asequible sigue siendo la que suministra el sistema p¨²blico a trav¨¦s de la Compa?¨ªa de Aguas de Nairobi. En segundo lugar, las subsidiarias de ¨¦sta y, como tercera opci¨®n y menos recomendable, estar¨ªan los carteles (o mafias) que la distribuyen ilegalmente entre la poblaci¨®n m¨¢s pobre.

Cartograf¨ªa urbana y especulaci¨®n del agua

Nairobi es una ciudad fragmentada desde su nacimiento, en 1899, cuando emergi¨® como asentamiento para los trabajadores de la colonia brit¨¢nica que construy¨® el tren que un¨ªa Kampala (Uganda) con el puerto de Mombasa (Kenia). Una r¨¢pida cartograf¨ªa de su espacio sit¨²a a la clase media y adinerada en casas o bloques de pisos con zonas ajardinadas y baja densidad de poblaci¨®n. Mientras, al otro extremo, hay una mayor¨ªa de poblaci¨®n empobrecida que reside en barrios de chabolas con altas densidades de poblaci¨®n, cercanas a r¨ªos contaminados y una total carencia de servicios p¨²blicos e infraestructura.

¡°Aqu¨ª el agua es un quebradero de cabeza¡±, se queja Georges Langat, residente de Kibera, el m¨¢s famoso de los asentamientos informales de Nairobi. ¡°Si queremos agua, o bien esperamos a que lleguen garrafas del exterior, o bien vamos a uno de los bloques que hay por el barrio. El gobierno no invierte en barrios como el nuestro y casi nadie tiene grifo privado en casa, y si lo tiene, vende el agua m¨¢s cara de lo que la paga¡±, explica este herrero de 31 a?os. ¡°El agua es un negocio. Hoy en d¨ªa, comprar una botella de medio litro de Dasani en el supermercado te cuesta lo mismo que medio litro de gasolina¡±, alega el joven sobre el precio del agua embotella de la marca subsidiaria de Coca-Cola en Kenia.

En la capital keniana, la especulaci¨®n con el agua hace que los residentes m¨¢s pobres paguen precios m¨¢s altos y consuman menos. En cambio, los residentes m¨¢s ricos consumen m¨¢s y a un precio m¨¢s asequible. Tal como explica el informe de Gwopa: una persona en un barrio de chabolas consume unos 15 litros de agua diariamente; un residente de un barrio adinerado puede gastar de 200 a 300 litros; y, uno de clase media, unos 130 litros diarios.

Existen mafias que sabotean la red principal de agua y la revenden en los barrios m¨¢s pobres

En el flamante barrio de Karen o en el c¨¦ntrico distrito de Kilimani, cualquier residente accede al agua con el simple gesto de abrir el grifo. Algunas casas, donde no llega correctamente la canalizaci¨®n de la compa?¨ªa, cuentan con sus propios tanques o incluso con su pozo privado. ¡°En nuestro bloque tenemos uno¡±, dice el se?or Magwa, propietario de un bloque de pisos adyacentes a Ngong Road, una de las principales arterias del tr¨¢fico de la capital. ¡°Invert¨ª en este pozo porque el agua no llegaba a este lado de la calle y de esta forma, tambi¨¦n me aseguro unos ingresos extras¡±, explica el constructor de 53 a?os. Propietario tambi¨¦n de un kiosko que provee de agua a los vecinos de las calles circundantes, de seis de la ma?ana a ocho y media de la tarde el agua de su pozo es cargada por mujeres y ni?os que transportan garrafas a su espalda hacia tenderetes callejeros o hacia sus casas. ¡°La mayor¨ªa de inquilinos de clase media no ir¨ªa a vivir a una casa que no contara con tanque de agua o pozo propio porque es sabido que a menudo hay cortes de agua inesperados en Nairobi¡±, explica este propietario.

Seg¨²n el PNUD, los precios del agua distribuida por peque?os proveedores como Magwa, aumentan de cinco a 20 veces la tarifa una vez son revendidos a los consumidores finales. Pero la mala planificaci¨®n del crecimiento de Nairobi y la incapacidad del gobierno para gestionar los servicios necesarios para sus residentes hacen que la poblaci¨®n tenga que buscar otras formas para proveerse de estos. ¡°Hay quien nos ve como especuladores, pero a mi modo de ver, yo solamente estoy ofreciendo un servicio necesario a la gente que vive en mi bloque y a otros vecinos de la zona¡±, cuenta Magwa, uno de los vecinos m¨¢s ricos del barrio.

Las desigualdades y disparidades en el acceso a la luz, el agua o el gas est¨¢n absolutamente conectados a la situaci¨®n socioecon¨®mica de la poblaci¨®n. La existencia de bolsas de pobreza con servicios inadecuados o inexistentes dibuja una segregaci¨®n social aguda en la ciudad y adem¨¢s, condena a la poblaci¨®n a la dependencia hacia los distribuidores privados y su imposici¨®n de precios. Seg¨²n el informe realizado por Gwopa, el precio del agua en los slums de Nairobi puede aumentar hasta 25 veces el precio del agua subsidiada por la Compa?¨ªa de Nairobi. Teniendo que comprar este recurso a subministradores alternativos, los residentes en barrios informales acaban gastando un 20% de sus ingresos mensualesen cubrir sus necesidades en agua.

A falta de puntos fijos, agua m¨®vil

Cerca de Gadoretti Corner, en un de los pozos m¨¢s importantes del barrio de Kilimani, o en el punto del estadio de Nyayo, cientos de camiones azules hacen cola para llenar sus tanques. ¡°Un cami¨®n con 3.000 litros cuesta 2.100 chelines (17,6 euros). Para un cami¨®n de 5.000 litros el precio asciende a 3.500 chelines (29,4 euros)¡±, informa James, trabajador de la compa?¨ªa Citi Aqua. A trav¨¦s de sus camiones, diferentes empresas de distribuci¨®n de agua proveen a centros comerciales, bloques de pisos y a casas que almacenan el agua en dep¨®sitos. Sin embargo, los residentes de barrios informales no tienen ni el dinero para comprar el agua de dichos camiones, ni tampoco el espacio para almacenarla. Seg¨²n el informe elaborado por Gwopa, en 2013 solamente un 12% de la poblaci¨®n ten¨ªa acceso directo al agua en los barrios de ingresos m¨¢s bajos. Al contar con pocos grifos fijos que, adem¨¢s, est¨¢n sujetos a diferentes cortes de suministro que pueden durar d¨ªas, la mayor¨ªa de sus habitantes acaban comprando el agua a los vendedores que la distribuyen en carretas, los ¨²nicos que pueden llegar a adentrarse por las estrechas calles sin asfaltar del coraz¨®n de los barrios m¨¢s pobres. La que es vendida por los carretilleros no siempre est¨¢ limpia, subministrada por alg¨²n punto fijo de la Compa?¨ªa de Aguas o de alg¨²n pozo particular. De esta forma, su calidad acaba siendo muy dudosa.

Los precios del agua distribuida por peque?os proveedores aumentan de 5 a 20 veces la tarifa una vez son revendidos a los consumidores

¡°La mayor¨ªa de los cortes que hay en la ciudad son fruto del sabotaje continuo de algunos peque?os vendedores, que boicotean la compa?¨ªa robando agua y revendi¨¦ndola a precios m¨¢s caros¡±, asegura Martin Kareithi. ¡°Es muy dif¨ªcil poder asegurar el suministro en los slums de la ciudad, porque adem¨¢s de la amenaza constante que suponen las mafias o ladrones, los asentamientos informales pueden ser desahuciados repentinamente y la empresa puede perder la inversi¨®n realizada en sus instalaciones¡±, explica el t¨¦cnico de la Compa?¨ªa de Aguas de Nairobi. A pesar de todo, seg¨²n su portavoz, Mbaruku Vyakweli, ¡°en los ¨²ltimos a?os, la compa?¨ªa y las autoridades locales han empezado a trabajar conjuntamente y a coordinar sus acciones en la ciudad para que el servicio est¨¦ garantizado¡±.

Desde 2002, la Ley del Agua aprobada por el gobierno keniano debe garantizar el acceso a este bien a trav¨¦s de la asociaci¨®n entre el sector p¨²blico y el sector privado. Los objetivos del gobierno de Kenia para 2030, una estrategia gubernamental para el desarrollo del pa¨ªs aprobada en 2007, incluyen tambi¨¦n asegurar el acceso universal. Y la nueva Constituci¨®n del pa¨ªs, adoptada en 2010, garantiza el derecho al agua para todos los ciudadanos. Sin embargo, parece que Kenia no ha conseguido la meta establecida por los Objetivos del Desarrollo del Milenio para 2015: "Reducir a la mitad la proporci¨®n de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios b¨¢sicos de saneamiento".

Asociaciones de vecinos y ONG intentan aliviar la escasez en los barrios m¨¢s pobres. Conectados a puntos de acceso de la Compa?¨ªa de Aguas de Nairobi, suelen ofrecer grifos y acceso a duchas y retretes. Diferentes bloques que integran servicios en torno a este bien se multiplican por el barrio de Kibera, ofreciendo jarras de 20 litros a tres chelines, mientras se espera que los cajeros autom¨¢ticos que ya se encuentran a d¨ªa de hoy en el barrio de Mathare lleguen a otros puntos de la ciudad, abaratando su precio y mejorando su calidad.

Pero mientras la ciudad crece, seg¨²n los expertos a un ritmo de 2.1% anual, la mayor¨ªa de operadores del agua son agentes privados y el sue?o del gran magnate de Nestl¨¦, Peter Brabeck, parece alcanzar su cenit de cuando dec¨ªa: ¡°El agua deber¨ªa tener un valor de mercado y ser privatizada¡±. La fragmentaci¨®n del espacio urbano entre ricos y pobres se traduce en desigualdades sociales y econ¨®micas cada vez m¨¢s grandes. Y entre ellas, el acceso al agua es una de las m¨¢s graves, no solamente afectando directamente a la salud de sus residentes, sino tambi¨¦n empobreci¨¦ndolos y cronificando su segregaci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com