Condenan a dos revistas por publicar fotos de Hollande y Gayet
'Voici' y 'VSD' deber¨¢n pagar 1.500 euros de multa cada una por haber publicado im¨¢genes no autorizadas del presidente de Francia y su supuesta pareja
Las revistas del coraz¨®n Voici y VSD han sido condenadas este martes a pagar 1.500 euros de multa cada una por haber publicado fotograf¨ªas no autorizadas del presidente de Francia, Fran?ois Hollande, y su supuesta pareja, la actriz Julie Gayet. Las im¨¢genes, que aparecieron en abril de este a?o, fueron tomadas durante la pasada Semana Santa en la residencia presidencial de La Lanterne, colindante con el Palacio de Versalles, a las afueras de Par¨ªs.
Las fotograf¨ªas mostraban durante un fin de semana de ocio al jefe del Estado franc¨¦s, a Gayet, al padre de ¨¦sta, al secretario general del Palacio del El¨ªseo, Jean-Pierre Jouyet, y su esposa, viejos amigos de Hollande. Todos ellos, menos el presidente de Francia, llevaron el caso ante los tribunales por presunta violaci¨®n de la intimidad y ataque a su vida privada.
El Tribunal Correccional de Nanterre, a las afueras de Par¨ªs, satisfizo la petici¨®n fiscal y conden¨® a la multa a los directores de ambos semanarios "a t¨ªtulo personal".
Ya en noviembre del a?o pasado Voici public¨® unas fotos de la actriz con el presidente franc¨¦s en el interior del palacio presidencial. Gracias a un potente zoom, las fotograf¨ªas que fueron tomadas en octubre de 2014 mostraban a la actriz y al presidente charlando, sentados en una mesa de la terraza del palacio presidencial. Seg¨²n esa publicaci¨®n, Gayet suele pasar hasta cuatro noches por semana en la residencia oficial de Hollande.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.