Una cita

En dos entregas desacostumbradas, la New York Review of Books ha reproducido fragmentos de la conversaci¨®n del presidente Obama con la escritora Marilynne Robinson. No vamos a caer en la bajeza de comparar el di¨¢logo fluido entre el presidente de la naci¨®n y una intelectual destacada con el escenario espa?ol, donde al presidente no se le conoce afici¨®n cultural, visita a museo ni teatro ni sala de conciertos y donde sus est¨ªmulos intelectuales provienen de los arreones de la prensa deportiva con su canci¨®n de ¨¦xito: yo soy espa?ol, espa?ol, espa?ol. No, no vamos a caer tan bajo. Pero s¨ª conviene detenerse sobre unas palabras de Obama que quiz¨¢ sirvan de est¨ªmulo a un pa¨ªs donde cada d¨ªa se cierra una librer¨ªa y se abre un gimnasio.

La cita es larga, pero es pertinente ofrecerla entrecomillada: ¡°Cuando reflexiono sobre mi papel de ciudadano, m¨¢s all¨¢ del hecho de ser presidente, y sobre los conocimientos que puedo traer a esa posici¨®n de ciudadano, me doy cuenta de que las cosas m¨¢s importantes que he aprendido en la vida provienen de las novelas. Tiene que ver con la empat¨ªa. Tiene que ver con la noci¨®n de que el mundo es complicado y est¨¢ lleno de grises, pero que a¨²n hay verdades que han de ser halladas, y que tenemos que esforzarnos en buscar. Y tiene que ver con la noci¨®n de que es posible conectar con algo o con alguien, por muy diferente que sea de nosotros¡±.

Nadie duda a estas alturas que Obama es un presidente de ficci¨®n. Noveler¨ªa es otra de esas expresiones que en el espa?ol certifican un desprestigio de todo lo inventado. Se une a la categor¨ªa de inmoralidad asociada a vivir del cuento, contar pel¨ªculas o hacer teatro, todas ellas formas expresivas que denotan valores negativos. Pues Obama es fruto de esa deformaci¨®n y los espa?oles sabemos protegernos, porque somos expertos en detectar el buenismo y machacarlo en favor del malismo, la inquina y la maledicencia, que son rasgos de inteligencia entre nosotros. Pero nos olvidamos de que la representaci¨®n del poder y el relato p¨²blico necesitan de la potencia del ilusionismo y es ah¨ª donde nuestra desconfianza y nuestra falta de cari?o por la literatura y la creaci¨®n nos condenan a gobernantes zafios, corruptos y crueles. ?Quer¨ªais realidad y pragmatismo?, pues tomad dos cucharadas cada hora. La reivindicaci¨®n de la ficci¨®n como un territorio en el que completar la sensibilidad y la mirada desprejuiciada, donde desbaratar el nacionalismo patriotero y la incapacidad f¨ªsica de sentir empat¨ªa por el distinto, suena hoy a transgresi¨®n, casi a disidencia.